«НЯМИН» ИЛИ «НОМИН»? |
Главная страница. | напишите нам |
|
Колонка дедушки Машаллаха
На географических картах современного Иранского Талыша есть населенный пункт, который находится между Ордавилом и Осторой и почему - то называется Нямином (от слова “ням” – влажность”, т. е. “Влажная местность”). Когда я впервые посещал этот населенный пункт, то очень удивился, так как не обнаруживал здесь никаких следов влажности – город находится в горной местности. Тогда пришлось искать других объяснений этому топониму. Оказалось, что название этого городка на волне всеобщей тюркизации стало таким. На самом деле же оно должно быть написано как “Номин” – по-талышски “НОМ” – “ИМЯ”, значит – “Именитая”, “Знаменитая”, “Известная местность,” что полностью соответствует грамматическим канонам талышского языка. Номин был летней резиденцией талышских ханов, откуда происходит и его название. Такая фальсификация и искажение название Номина привели к тому, что некоторые (особенно в Северном Азербайджане) представители интеллигенции до сих пор думают, что если их предки были выходцами из Номина, значит они являются не талышами, а тюрками! Я думаю, что этой короткой информацией я слегка огорчу тех людей и буду способствовать формировании правильных представлений у них об их национальном происхождении... Спосибо за внимание Новрузов Машаллах Ханыш оглы родился 1 января 1938 г. в с. Сори Ликского района Азербайджанской республики. Талыш. По профессии – столяр-реставратор. Славится как большой знаток талышской истории и культуры. |