ВОЗНИКНОВЕНИЕ ТАЛЫШАВЕДЕНИЯ |
Главная страница. | напишите нам |
(Начало в пр. номере)
Одновременно появились на свет книга Н. Новрузова «Масаллы» и исследование Ф. Асадова по истории Толышского ханства. А в Иране нами были опубликованы «Взгляд на толышкое кочевое племенное сообщества», «Видные талышские деятели», четыре трактата под общим названием «Об истории и этнографии талышей» и, наконец, монография «История кадусов» (Недавно эта монография была издана в г. Баку на тюркском языке, с чем мы поздравляем ее автора – Ред.). В этот период, когда-то опубликовавший в «Талышских розах» образцов толышской поэзии Харун Шафиги, написал ценную книгу «Ученые и мудрецы Анбарана». Были изданы труды Ч. Шакури – «Ганджинее Талеш», Ш. Азмуде – «Магалате Сейид Ники», Дж. Шамипура – «Масуле рукут», Н. Форуги и Ф. Шарафи – «Масуле», двухтомник «Толыш» М. А. Фарашчияна и т. д. Музыка. В отличие от Северного Азарбайджана, где музыкальный фольклор талышей в течение долгих лет не был собран и опубликован и находится на грани исчезновения, в Иране в местах компактного проживания талышей эта работа в новейшее время всегда находилась в центре внимания исследователей. Автор этих строк вместе с Дж. Насири с помощью «Центра по освешению и сохранению национальной музыки», были записаны сначала две, а потом шест кассет под названием «Гиланская и толышская музыка». Наша работа стала толчком для других исследователей, что нашло свое отражение в двух сборниках толышских песен, записанные Ф. Шахбазияном и С. Х. Хамиди. Огромным шагом вперед в этом деле можно считать докторскую диссертацию г-жи Маргарет Кетью (США), которой были собраны многие образцы талышских песен и народного фольклора (1976 г). Мы с гордостью можем отмечать, что нами был внесен скромный вклад в написание этой диссертации. Программы на радио Первые программы на Талышском языке на Иранском радио были озвучены еще в 1972 г. Тогда мы смогли убеждать руководителей Гиланской телерадиокорпорации и они дали свое согласие на получасовуюнедельную программу . Так и продолжала функционировать талышская программа под названием «Взгляд на талышский край» по 1978 г. Именно в этом периоде Н. Ашури опубликовал книгу «Для талыша о талышей», что вызвал огромный интерес среди молодежи и интеллигенции. По признанию представителей Северного Азарбайджана, нашу программу и там послушало население с любовью. В дальнейшем эта работа была продолжена Дж. Ахлаги на Гиланском радио, а в г. Баку в 90-х гг. начала свою работу талышская программа «Толыши садо». Печать Формально талыши владели печатным органом 50 лет назад. В то время в г. Ризваншахр талыш по национальности С.П.Сисани Пунел издал газету «Сетирейисахил». Но талышская проблема не присутствовала на страницах этой газеты. В начале 90-х гг. представители талышской интеллигенции начали издавать в г. Москва газеты «Толыш» и «Толышстон», а с 1992 г. в г. Баку – «Толыши сэдо». Издание «Толыши сэдо” стало целой эпохой в истории Талышского народа. К сожалению, после событый 1993 г. газету запретили, и только недавно с огромным трудом Н. Мамедов смог восстановить ее издание. Начиная с 1976 г. мы вели активную деятельность в этой сфере, сотрудничали с газетой «Кадех» и с журналом «Гилаво». Результатом этого сотрудничества стало издание бюллетеня «Вижайе Талеш». Эта была первая талышская газета в Иране. В течение непродолжительного времени (вышел 5 ном.) мы смогли опубликовать немало произведений в области литературы и истории Талыша. Чуть позже Ш. Азмуде начал издавать еженедельник «Авайе Шемал», которая после нескольких номеров была закрыта. Фильмы и фото В области изучения Талыша и ознакомления его в мире, определенную роль сыграли мастера искусства в области кино и фотографии. Мы вместе с режисером Ф. Мехранфаром снимали 4 документальных фильма о Талышском крае. Эти фильмы вдохновляли его, и он в дальнейшем продолжал свою деятельность в этом направлении. Чуть позже режиссор Расульзаде снял еще два фильма; был снят видеофильм «Мир Талыша». Фотографы М. Кучекпур, Х. Габибзаде, Д. Бозоргзаде и др. фотографы, отражающие прелести Талышского края, вышли на международную арену. Разумеется, в одной газетной статье нельзя охватить весь спектр работ, выполненных по изучению истории и культуры Талыша. Наш короткий обзор показывает, работа в данном направлении находится на начальной стадии. Мы надеемся, что в будущем у нас появится возможность для всестороннего анализа написанных произведений по всем вышеуказанным направлениям. АЛИ АБДОЛИ (Иран) |