Dovlete xeyanetde teqsirlendirilerek hebs edilen “Tolishi Sado” (“Talishin sesi”) qezetinin bash redaktoru Novruzeli Memmedovun Huquqlarini Mudafie Komitesi Azerbaycandaki diplomatik korpuslara muraciet unvanlayib. Mudafie Komitesinden APA-ya daxil olan muracietde N. Memmedovun esassiz ittihamlarla hebs edildiyi bildirilib. Muracietde deyilir ki, Azerbaycanda son illerde vetendaslarin konstitusion ve beynelxalq huquqi azadliqlarinin tapdanir: “Bu ise yaxin gelecekde Azerbaycanla siyasi, iqtisadi, cografi temasda olan diger xarici memleketler uchun de son derece agir netice vere biler”. Muracietde sefirlerden talish ziyalilarinin hebsi ve teqibi ile bagli yaranmis veziyyeti diqqete saxlamaq, Azerbaycan hokumetinden vetendaslarinin teqib ve hebslerine son qoymasi xahis olunub.
http://www.apa.az/print.php?id=63618

Est novposti ("sovershenno sekretno"), chto vmeste Novruzali muallima doljni bili bi arestovat imenno Seyfulla Asadullayeva. No, pochemu-to vdrug izbirali N.M. I kak ykazano v obrasheniye hilal myallima, vpolne vozmojno, chto operasiya "i" chasticno bil podgotovlen eshe v nachale 2000 g. No,zdes nelzya skazat chto Elman znal ob etom. On toje jertva, kak i vse dr. talishi dlya igr vlastey...
No,"surprizi" ese vperedi...
Zato, ya toje ne viju dr. varianta, krome otkrovenneogo i chestnogo borbi protiv politicheskix julikov strani!
Obrajeniye mammadova yje obsujdaetsya v verxax...

Novruzeli Memmedovun mudafie Komitesinin Azerbaycandaki Sefirlere Muracietine ilk reaksiyani bugunki (http://www.xalqcebhesi.az/) cebhechiler gostermishler. Bir sira partiya rehberleri ve xalq deputati (Nesib Nesibli)bu "uzdeniraq" "muracieti"
keskin tenqid edibler. Diger qazet ve saytlarin "Turan" ve "Apa" agentliklerine istinaden melumatlari sabahki gazetlerde eks olunacaq.
Mediaforuma istinad eden "Mirze Xezerin sesi", "Ekspess" ve diger sayt ve gazetler hech bir sherh vermirler.
Bax:http://mirzexezerinsesi.net/articles/category/news
http://www.express.com.az/second.asp?id=86145
Shubhe yoxdur ki, yaxin gunlerde bu muracietle bagli orada evvelceden geyd olunan "cib vasitelerinin" mueyyen kompaniya prosesi de gozlenilir...

Глава комитета защиты прав редактора газеты «Толыши Садо»: «В Азербайджане ущемляются права нетюркских народов»
10 Июля 2007 [01:05] - Day.Az

Глава комитета защиты прав находящегося под следствием редактора газеты «Толыши Садо» («Голос Талыша») Новрузали Мамедова, Хилал Мамедов обвинил азербайджанские власти в дискриминации национальных меньшинств Азербайджана.

Об этом предает Day.Az со ссылкой на «Медиафорум», говорится в обращении Х.Мамедова к зарубежным посольствам.
В нем, указывается, что в Азербайджане осуществляется дискриминация по отношению к талышам.
«Принцип пантюркизма «Один народ - два государства» является дискредитацией коренного населения Азербайджана, в том числе и талышей. Эта идея встретила страх, хаос, среди талышского местного населения.
Она носит цель провести искусственные ассимиляторские процессы, стремление уменьшить связи между талышами, живущими в Азербайджане и Иране.
Правящая элита использует «талышскую карту», для создания моноэтнического государства, используя принцип "если нет народа, то и нет проблемы".
Глава комитета защиты прав главного редактора газеты «Толыши Садо», призвал зарубежные посольства повлиять на правительство Азербайджана с целью обеспечить права национальных меньшинств.

Селим Рзаев
http://www.day.az/news/politics/85320.html

«ТОЛЫШИ СЯДО»нун БАШ РЕДАКТОРУНУ МУДАФИЯ ЕДЯН КОМИТЯНИН РЯХБЯРИ ХАКИМИЙЙЯТИ МИЛЛИ АЗЛЫГЛАРЫ СЫХМАГДА ГУНАХЛАНДЫРЫБ

Февралда хябс олунараг о вахтдан МТН-ин тяжридханасында сахланан «Толыши сядо» гязетинин баш редактору Новрузяли Мяммядовун Хугугларыны Мудафия Комитясинин ряхбяри hилал Мяммядов харижи олкялярин Азярбайжандакы сяфирликляриня муражият едиб.
Муражиятдя Н.Мяммядовун Cinayet Mecellesinin 274-ci (довлата хаяанат) маддасила хябс едилдийи хатырладылыр, онун барясиндя гениш мялумат верилир. h.Мяммядов гейд едир ки, мудафия етдийи шяхс heч vaxt siyasаtlа машгул olmaйыб, хэмиша ва хар йерда Азарбайджанын довлат марагларыны мудафиа едиб ва ганунлар чарчивасында фаилиййат гостариб. Муражият муяллифи Н.Мяммядовла биргя хябс едилян «Толыши Садо» газетинин масул катиби шаргшунас- иранчы Елман Кулиеви совет хакимиййати дюврундя бир сыра масул довлат постларында (Афганыстандакы ССРИ сафирлийинда, Хариджи Ишлар Назирлийинда, Довлат Тахлукасизлик Комитасинда) ишладийини ва 1990-джы илларда Карабаг мунагишяси zonasыnda Азярбайжан дювлятинин mуhуm тапшырыгларыны йерина йетирдийи да вургулайыб.
h.Мяммядов Н.Мяммядовун дювлятя хяйанят етмясинин субута йетирилмядийини билдирир вя онун хябсини Азярбайжанын Ирана гаршы ойуну кими гиймятляндирир. О, Азярбайжанда талышлара гаршы айры-сечкилик сийасятинин апарылдыгыны да иддиа едир: «Йузларла абориген гейри-турк халгларынын милли хейсиййатларыны тахгир едан «бир миллат-ики довлат» kimi ачыг-ашкар сепаратчы шуарла пантуркизм идейасыны расми довлат сийасатина чевирмакдан отру Азарбайджанын гейри-турк халгларыны мухталиф усулла сусдурмага джахд едирлар. Bu ideyanшn Талыш махалындада хаким мовгейе чеврилмасиндан отру йерли халг ичарисинда горху, вахима, xaos yaratmaга, sуni шакилда assimilyasiya prosesini guclеndirmеyе, Иранда йашайан хэммиллатлирайила алагаларини заифлатмага ва с. амаллара джахд edirlеr. Хakim органлар «Талыш картыны» гундама гатирмакла, «xalq yoxdursa, problemi de yoxdur!» kimi чirkin prinsiple yeniden «monodovlet» yaratmaga tesebbus gosterirler».
Муражият муяллифи иттихамларыны давам етдиряряк билдирир ки, milli azliqlarin Азярбайжанда fealiyyet gюsteren bytyn ictimai teskilatlari, o cymleden, мedeniyyet мerkezleri Azerbaycanin xysusi xidmet ve diger сялаxиййятли orqanlarinin «cib vasiteleri»ня чеврилиб. h.Мяммядов Азярбайжандакы етник азлыгларын bezi танынмыш нyмайяндяляринин дя «жиб васитяряляри»ня чеврилдийини дейир: «Bu nymayender ise oz xalqlarinin etnomedeniyyetlerini qoruyub saxlamaqdan otry чox vaxt hakimiyyetin «shiltaq isteklerine» myvafiq tabeчiлиkle «bash eymeye» ve «Azerbaycanda etnik zeminde heч bir problem yoxdur va hesh bir vetendasinin da hyquqlari pozulmur. Azerbaycan hemise tolerant dюvlet olmus ve olacaqdir da!» kimi shyarlari tekrarламаgа mecbur oluбlar».
h.Мяммядов Н.Мяммядовун xябс иля баглы оз версийасыны да иряли сурур: «Elde etdiyimiz melumatlardan askar oluб ki, o, mevafiq orqanlarin, o cymleden MTN-nin saysыz-hesabsiz shirnikleshdirici vedleri myqabilinde beynelxalq ictimaiyyet qarshisinda «dюvletimizin tolerantligina» dair sifarishli «shablon» cixishlardan defelerle imtina ediб. Guman ki, N.Memmedovun hebsinin sebeb ve motivlerinden biri de mehz bu «itaetsizliyine» gюre onu cezalandirmaqla yanashi, diqer milli azliqlarin taninmish rehber shexlerine ve liderlerine de «ibret dersini» xatirlatmaq oluб».
Мyражиятин сонунда h.Мяммядов харижи oлкялярин сяфирликляриндян хаhиш едир ки, сяфирляр Азябайжан xюкумятини милли азлыгларын xyгугларыны тямин етмяйя чаgырсын.
http://www.mediaforum.az/articles.php?lang=az&page=00&article_id=20070709033235632

2 июля 2007 года., Баку.

Комитет Защиты Прав Новрузали Мамедова, главного редактора газеты “Толоши Садо” (“Голос Талыша”), обвиняемого по статье 274-й УК Азербайджанской Республики (“Измена Государству”)

Председатель: Г.А.Мамедов
Тел: (050) 559-40-63
e-mail: hilalmamedov@yandex.ru, novruzmammadovhmk@yandex.ru

ПОСОЛЬСТВАМ СТРАН В АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ:

Чрезвычайному и Полномочному Послу БЕЛОРУСИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу БОЛГАРИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ГЕРМАНИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ГРУЗИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ГРЕЦИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ЕГИПТА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ИЗРАИЛЯ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ИНДИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ИРАКА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ИРАНА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ИТАЛИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу КАЗАХСТАНА
Чрезвычайному и Полномочному Послу КОРЕИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу КИТАЯ
Чрезвычайному и Полномочному Послу КУВЕЙТА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ЛАТВИИ
Уполномоченному по временным делам ЛИВИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ЛИТВЫ
Чрезвычайному и Полномочному Послу МОЛДАВИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу НОРВЕГИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ПАКИСТАНА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ПОЛЬШИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу РОССИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу РУМЫНИЮ
Чрезвычайному и Полномочному Послу САУДОВСКОЙ АРАВИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу США
Чрезвычайному и Полномочному Послу ТУРКМЕНИСТАНА
Чрезвычайному и Полномочному Послу ТУРЦИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу УЗБЕКИСТАНА
Чрезвычайному и Полномочному Послу УКРАИНЫ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ФРАНЦИИ
Чрезвычайному и Полномочному Послу ЯПОНИИ
Офису посла ШВЕЦАРИИ
Почетному консулу ШВЕЦИИ

Уважаемый господин посол!

Сложившаяся ситуация, в связи с совершенно необоснованным привлечением к уголовной ответственности по статье 274-й Уголовного Кодекса Азербайджанской Республики («Измена Государству»), заместителя председателя Республиканского Талышского Культурного Центра (РТКЦ), главного редактора газеты «Толыши Садо» («Голос Талыша»), имевшим значительный международный резонанс, вынуждает нас обратиться к Вам.
Прежде чем разъяснит обстоятельства, отметим, что газета «Толыши Садо» являлась единственным периодическим изданием РТКЦ, представлявшим один из древних аборигенных (ныне считающихся малочисленным) народов Азербайджана, проживающих на юго-западном побережье Каспия и разделенных вследствие военно-политических действий прошлых веков между Российской Империей (позже СССР) и Ираном. Талышский язык относится к иранской группе индо – европейских языков.
РТКЦ был организован еще в 1989 году именно под руководством доктора Новрузали Мамедова, а с 1992 года издаются его орган - «Толыши Садо» («Голос Талыша»).
Н.Мамедов - ученый, заведующий сектором Романо-Германских языков Института Языкознания имени И.Насими НАН Азербайджана. С 1967 года по сей день занимался языковедением и диалектологией и является автором многочисленных монографий и более 80-и научных трудов, посвященных исследованию романо-германских, тюркских и иранских групп языков. В 60-80-х годах прошлого века, после известных репрессий 1937-38 годов в СССР, когда даже использование термина “малочисленные народы” (в т.ч. названия талышей) почти было под запретом, Н. Мамедов защитил свою кандидатскую диссертацию по талышоведению, и до последних дней основную свою научную деятельность посвящал именно продолжению этой темы.
Как видного специалиста по талышоведению, его хорошо знали не только в постсоветских, но, и во многих других странах Европы, где он не раз выступал с интересными докладами на конференциях, посвященных иранистике.
А его уникальный труд - “Талышско - русско - азербайджанский словарь” над которым работал более 35 лет, опубликованный незадолго до его ареста по решению Ученого Совета Института Языкознания Академия Наук Азербайджана сделал автора еще более популярным во многих ученых кругах.
Н. Мамедов не был политиком, но всегда придерживался интересов Азербайджанской Республики, строго руководствуясь требованиями законов.
Он ученый - лингвист, преподаватель английского языка, а любовь к изучению культуры и языка своего талышского народа исходит из его научно-патриотического и гражданского долга перед ним и интернациональной родиной - Азербайджаном.

Примечание
Вот, так выразился сам Н.Мамедов о своей научно-творческой и патриотической любви к своему народу во «Введении» к вышеупомянутому словарю: «“Талышско- русско-азербайджанский словарь”, над которым я работал более 35 лет, охватывает лишь определенную часть лексики талышского языка, ибо для всестороннего изучения этой весьма интересной области талышского языка, со всем его богатством, понадобятся многие годы, исследовательское дарование, настойчивость, терпение и огромное чувство любви к родному языку. А это – дело будущих поколений. Одной человеческой жизни очень мало, чтобы изучить все области этого уникального языка, который народ сохранил и донес до нас через века, как атрибут своей материальной и духовной культуры, со всеми загадками ее истории – мало, чтобы зарегистрировать все слова, термины и выражения.
Тем не менее, и я, сын этого народа, как ученый, посвятивший всю свою жизнь изучению Талыша, талышского языка, его развитию, изучению, пропаганде и сохранению культуры своего народа, имею моральное право на составление такого рода словаря и даже испытываю в этом некоторую гордость. Этот словарь, наряду с шестьюдесятью другими научно-исследовательскими работами, посвященными изучению различных областей талышского языка, является своего рода отчетом перед народом о проделанной мной работе, выносимой на его суд».
Благодаря его безупречной репутации и уважению в обществе, Н.Мамедова выдвигали на многие общественные должности, в частности, до последних дней он являлся Членом Методического Образовательного Комитета по изучению языков малочисленных народов и Членом Общественного Совета при советнике Президента Республики по национальным вопросам, был награжден многими правительственными наградами.

Уважаемый посол!

Прежде чем перейти к продолжению темы, придется сказать пару слов и о втором арестованном - Эльмане Кулиеве, востоковеде-иранисте, ответственном секретаре вышеуказанной газеты, также обвиняемом по статье 274 УК («Измена Государству») связанной по делу Н.Мамедова.
Он был диссертантом того же Института Языкознания, где работал Н.Мамедов.
В советские времена (в 70-80-х годах прошлого века) востоковед Э.Кулиев занимал многие ответственные государственные посты, - работал в Посольстве СССР в Афганистане в должности второго секретаря (с 15.08.1982 по 10.02.1984), служил в структурах МИД, КГБ СССР и в МНБ Азербайджана, а в начале 90-х прошлого века выполнял немало государственных заданий в конфликтной зоне в Карабахе. Потом по не понятным нам причинам, с августа 2001 года, попал “в сокращение”, и именно с этого времени занимался научной деятельностью и активно участвовал в мероприятиях Талышского Культурного Центра. После того, как бывшего зам. редактора и ответственного секретаря газеты «Толыши Садо» неожиданно «пригласили» в МНБ «на собеседование», а потом забрали его в Армию, его место занял Э.Кулиев. На основании этих и других последних нюансов по делу Н.Мамедова, можно предположить, что спецслужбы Азербайджана, используя, и, потом жертвуя своим же бывшим (а возможно действующим) работником Э.Кулиевым, еще тогда готовили сценарий сегодняшней политической игры, о сути которой скажем ниже.
Мы абсолютно не намерены осуждать Э.Кулиева, оказавшегося духовно слабым, не выдержавшего морально-психологического давления и заманчивых обещаний своих бывших (а возможно, действующих) коллег о его освобождении от уголовной ответственности в случае «добровольного сотрудничества». Ведь, в основном именно его «чистосердечное признание» о причастности к «шпионажу в пользу Ирана», как раз являлось главным предлогом для преследования Н.Мамедова и других представителей талышской интеллигенции.

Уважаемый посол!

Возможно, как и многие наши соотечественники, пребывающие в недоумении о сути происходящего, Вы тоже с удивлением спросите нас: а что на самом деле скрывается за арестами 65-летного ученого – языковеда и молодого востоковеда Э.Кулиева? Каким образом всегда верно служившие государству и властям Н.Мамедов и Э.Кулиев вдруг могли “изменить государству”, получили «преступное задание» и успели “шпионить в пользу Ирана”? И самое главное: какое секретное «преступное задание» могли получить от спецслужб иностранного государства ученый- лингвист и востоковед- иранист и какую «государственную тайну» могли выдать (точнее, «продать») спецслужбам этой страны, в результате чего «нанесен ущерб суверенитету, территориальной целостности, государственной безопасности или обороноспособности Азербайджанской Республики», как гласит статья 274 УК АР?
И неужели «чистосердечные признания» Э.Кулиева о том, что якобы они с Н.Мамедовым (хотя последний категорически отвергает этого) еще 3 года назад, во время Международной научной конференции в Иране, посвященной истории и культуре талышей, получили финансовую помощь из Ирана, за переводы одной исторической книги о древних талышах, на расходы Культурного Центра и на издание газеты, - является достаточным мотивом для их ареста и обвинения?

Примечаеие
Хронология ареста.. 2 февраля 2007 года около 17-00 Н.Мамедов был похищен сотрудниками МНБ, а после суток задержания в их здании, был выпущен на свободу и приехал к зданию АН за своим автомобилем. Неожиданно подходит лицо в штатском и требует предъявить документы, а когда Н. Мамедов просит его представиться, неожиданно к нему присоединяются двое из полицейских. Забрав ключи машины, его везут в ближайшие полицейское отделению, где оформляют протокол за якобы имевшее место сопротивление правоохранительным органам и на формальном судебном процессе осуждают его на 15 суток по статье 310.1 Административного Кодекса АР. В течение всех этих дней ни его семья, ни адвокаты не уведомляются о его местонахождении. А только в истечение этого срока, когда таким же сомнительным методом был арестован Э.Кулиев и проведен обыск в квартире Н.Мамедова, выясняется, что он все это время находился в изоляторе МНБ. Дважды в его квартире были произведены обыски, опознание и расценивание некоторых бытовых вещей. Все следующие судебные процессы (апелляционный, продление срока задержания и т.д.) также происходили с грубым нарушением элементарных правовых норм.

Уважаемый посол!

Читая эти строки, Вы, возможно, зададитесь логичным вопросом: а разве Посольства Ирана или их благотворительные организации, действующие в нашей стране, не могли бы официально материально поддержать Талышский Культурный Центр или его газету? И неужели для финансирования газет и культурных центров так необходимо было «вербовать» ученых-лингвистов с «преступными заданиями» против нашего государства?
Ведь эта страна, как и некоторые другие, не раз выделяла гранты на благотворительные работы в нашей стране…Ведь многие печатные средства у нас в стране выходят в свет именно при содействие посольств тех или иных иностранных государств, находящихся в Азербайджане. Например, с материальной поддержки Норвежского посольства впервые в истории талышского народа печатался уникальный труд – 615-страничная монография покойного историка, профессора Г.Джавадова с названием «Талыши», при содействии посольства США опубликованы «Талышские сказки», с финансовой поддержки Совета Европы (СЕ) вышли в свет книги «Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств», «Конвенция о запрещение дискриминации по признаку расы и национального происхождения» и др. книги на талышском языке. И десятки других изданий на талышском языке были напечатаны с материальной поддержки талышских патриотов, проживающих в России, Белоруссии и в др. странах. К сожалению, за последние 15 лет, государство не только материально не поддерживало Культурный Центр и газету «Толоши Садо», вопреки принятым обязательствам перед СЕ, но и не выполнило ни одного пункта конвенции о защите национальных меньшинств. Несмотря на то, что еще в 2001 году нашей страной принята и подписана «Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств», до сих пор не принят закон о малочисленных народах Азербайджана, не ратифицирована “Европейская Хартия Региональных языков и языков меньшинств”, чем строго нарушили свои обязательства перед Советом Европы.

Уважаемый посол!

Возникает естественный вопрос, непосредственно составляющий сущность нашего обращение к Вам: А в чем тогда заключается суть подобных арестов и репрессий против представителей талышского и других малочисленных народов Азербайджана?
По мнению многих экспертов, политологов, правозащитников, руководство республики посредством МНБ, арестовав известных представителей талышского народа, даже несмотря на их лояльность к властям, обвинив в «шпионаже в пользу Ирана», жертвуют ими для достижения определенных целей: во-первых, ввиду обострения Ирано-Американского конфликта, пытаются формально убедить американское руководство в том, что талыши проявляют проиранские интересы и в качестве профилактических мер проводят аресты «иранских шпионов», - “мол, смотрите, в каких тяжелых обстоятельствах работает власть, - с одной стороны подрывают нас русские, а с другой – Иран пытается раздуть очаг сепаратизма в нашей приграничной зоне с Ираном - в Талыше»;
Во-вторых, превращая идеи пантюркизма в официальную государственную политику, под явно сепаратистским лозунгом «одна нация – два государства!», пытаются искусственным путем заставить замолчать нетюркоязычные народы Азербайджана, препятствующие реализации этих идей. А для того чтобы позиция пантюркизма стала доминирующей и в Талышском регионе, вносят хаос и страх среди представителей талышского народа, любыми средствами препятствуют развитию их национального самосознания, искусственным образом усиливают их ассимиляцию, пытаются испортить и прервать все отношения между талышами, проживающими на территории Азербайджана и Ирана. Таким образом, снова актуализируя «талышскую карту» власти, используя очередной подходящий исторический шанс пытаются сформировать моногосударство по весьма грязному принципу - «нет народа – нет проблем!».
(продолжение см.внизу)

Уважаемый посол!

В ходе исследования истинных причин арестов руководства Талышского Культурного Центра, мы убедились и в том, что почти все действующие «культурные центры» и организации малочисленных народов в Азербайджане являлись «карманными» инструментами в руках спецслужб и других компетентных органов Азербайджана ради популистских, шаблонных выступлений перед мировой общественностью, создающих видимость толерантности нашего государства по отношению к малочисленным народам. Знакомясь с отчетами депутатов Милли Меджлиса и руководителей МИДа Азербайджана перед ПАСЕ, ОБСЕ и перед другой мировой общественностью «об отцовской заботе властей» в развитие малочисленных народов Азербайджана, и сравнивая их с действительным положением этих народов, легко убедиться, как нагло издеваются над людьми… И самое обидное в том, что власти пытались использовать многих известных людей, ученых в роли своих инструментов. А эти представители малочисленных народов ради защиты своих древних этнокультур часто вынуждены были действовать в угоду капризов властей, везде и всегда повторяя «лозунги дня» - «Азербайджан всегда был и останется толерантным государством, где не ущемляются права ни одного человека по этнической почве!»
А когда некоторые пытались критиковать политические игры и пустозвонство властей, повторялись подобные слова в их адрес: «Мы не согласны с мнением о том, что азербайджанское государство притесняет талышей и создает им ограничения», «решение таких, вроде бы мелких, проблем выбьет почву из-под некоторых «ретивых радетелей за свободу талышского народа», которые не имея поддержки в народе, тем не менее выступают от имени народа, направляют петиции в международные структуры, искажая правду о положении талышей в Азербайджане. Проблемы есть у всех государств, у всех народов. Власти Азербайджана в меру сил и возможностей решают проблемы, включая и те сугубо к нам относящиеся. У всех талышей одна родина, это – Азербайджан, во благо которого мы готовы работать, не покладая рук» (см. напр., «Зеркало» от 10 марта 2006 года)
Так иногда повторял и Новрузали Мамедов до своего ареста, как и все другие руководители подобных культурных центров.
И возможно, что после распространения данного нашего Обращения к Вам найдутся и очередные «жертвы – инструменты» среди представителей нашего народа (возможно, даже среди бывших наших соратников)…
Конечно, все вышесказанное не означает, что Новрузали Мамедов был «слепым слушателем» этих сил. Ему были сделаны многочисленные соблазнительные предложения со стороны соответствующих компетентных органов взамен на очередные шаблонные слова и выступления перед мировой общественностью от имени своего народа, но он мужественно их отверг, и, вполне возможно, что его арест, кроме помимо вышеуказанных причин, являлся и наказанием за его эту «непослушание» и показательным уроком и для других руководителей подобных центров.

Уважаемый посол!

Судите сами: Разве после подобных политических игр, провокационных арестов и преследовании лидеров и выдающихся ученых- аксакалов малочисленных народов, можно ли говорить о толерантности нашего государства к своим гражданам? Разве это не является явным доказательством умышленной дискриминации нацменьшинств страны, которая является членом Совета Европы и подписала многие обязательства о защите прав своих граждан?
К великому сожалению, когда сотни наших жалоб, обращения и письма, адресованные к властям в связи с вышесказанным произволом остались без ответа, мы были вынуждены обратиться к Вам.

Уважаемый посол!

Мы, члены Комитета защиты прав Н.Мамедова и представители малочисленного талышского народа Азербайджана, серьёзно озабочены опасными тенденциями развития общественно-политических процессов в нашем государстве, которые реально чреваты дальнейшим ущемлением и ограничением элементарных конституционных и международных прав и свобод своих граждан и народов.
У нас нет сомнения, что Ваша страна желает сотрудничать именно с политически стабильным, правовым и демократическим государством, как хотят его видеть все достойные граждане и патриоты своей страны.
Именно поэтому, разъясняя сложившуюся ситуацию до мелких деталей вокруг ареста и преследования талышской интеллигенции, мы хотели бы привлечь Ваше внимание к происходящему, и просим Вас довести до сведения наших властей недопустимость подобных действий в отношении своих граждан и призвать к соблюдению необходимых правовых международных норм, существующих во всем цивилизованном мире.

С уважением:
Председатель Партии Равенства Народов Азербайджана
(ПРНА, ранее называемой Талышская Народная Партия (ТНП)), заявитель жалобы в Европейский Суд по Правам Человека (ECHR-Lazel.1R, VFA/nsh, заявление № 36642/05 Mammadov,Azerbaycan)против правительства Азербайджанской Республики,
канд.физ.мат наук, Г.А.Мамедов

Vaqif Ehmedoglu bu gun tamamile hagsiz olaraq ona 5 sutkalig hebs gerari vermish Astara Rayon Mehkesinden Appelyasiya Shikayeti vermishdir. O, bu shikayetinde onu muhakime edenlerin gerezli ve meqsedeyonli cirkin niyyetlerini ashkarlayaraq Appelyasiya Mehkemesinden ona beraet verilmesini, hebsinde mugessir olanlarin ise cezalandirilmasini xahish etmishdir. Vaqif muellim bize bildirdi ki, eger Appelyasiya Mehkemesi xahishimi musbet hell etmese, Avropa Mehkemesine muvafiq shikayetle muraciet edecekdir. O, bizimle telefon danishigini bu sozlerle bitirdi: “Goy, ele bilmesinler ki, biz - talishlari zindanlara salib gorxutmaqla seslerimizi batiracaqlar,yox, bele zindan ve tezyyiqlere choxdan alishmishiq, min canim da olsa, onun her birini xalqimin geleceyi ve azadligi namine serf etmeye haziram ve bu yoldan meni hech kim dondere bilmez, aleyhime “min mtn danosu” yazilsa da,,,”

Арестован член Верховного меджлиса Партии Народного Фронта Азербайджана
03 Июля 2007 [14:49] - Day.Az

Астаринская полиция арестовала члена Верховного меджлиса партии Народного Фронта Азербайджана Вагифа Ахмедоглу.
Как передает Day.Az со ссылкой на ANS, Ахмедоглу был арестован за оказание сопротивления полиции.
Астаринский районный суд вынес решение о лишении Ахмедоглу свободы сроком на пять дней.

По словам родственников оппозиционера, несколько дней назад Вагиф Ахмедоглу звонил в местное отделение министерства национальной безопасности Азербайджана и требовал прекращения оказания давления на него.

Селим Рзаев
Day.Az

ANONS

Vaqif Ehmedoqlu azad olundu. Onun "MTN-nin Astara rayon shobesiyle toqqushma" mecarasi ve hemin shobenin Astara Rayon polisine gonderdiyi 1219 nomreli teqdimatiyla Inzibati Xetalar Mecellesinin bir neche maddesiyle tagsirlandirilaraq 5 sutkaliq hebsi, mehkemede zonamiza garshi shyurlru shekilde aparilan genosid siyasetinin ifshasina hesr etdiyi "alovlu chixishi" ve i.a. barede melumatlari tezlikle nezerinize chatdiracagik.
Bizi izleyin...

НОВРУЗЯЛИ МЯММЯДОВУН ЕMИСИ ОГЛУ МТН-ин АСТАРА ШЮБЯСИНЯ ЗЯНГ ЕДЯНДЯН СОНРА ХЯБС ОЛУНУБ

«Толыши САДО» газетинин баш редактору, Милли Елмляр Академийасынын Нясими адына Дилчилик Институтунун сектор мудири, хазырда Милли Тяхлукясизлик Назирлийинин истинтаг тяжридханасында сахланан Новрузяли Мяммядовун емиси oглу Вагиф Меммедов (Ехмедоглу) ийунун 29-да Астара Район Мехкемесинин герарыйла инзибати гайдада 5 гюн муддетине азадлыгдан мяхрум едилиб. Бу барядя «Медиа форум» сайтына Новрузяли Мяммядовун Хугугларыны Мудафия Комитясинин сядри hилал Мяммядов мялумат вериб.
h.Мяммядовун сюзляриня гюря, В.Мяммядов Astara rayonunun Ерчиван кендиндя йашайыр, милли азадлыг херакатынын феалы, АХСР Али Меджлисинин узви олуб ва Елчибяй хакимиййати дюврундя Астара Район Иджра Хакимиййати башчысынын биринджи муавини ишлайиб.
Хябсин сябябляриндян данышаркян h.Мяммядов билдириб ки, хебсинден еввел В.Мяммядов MTN-in Astara рayon шобесине зенг вуруб. В.Мяммядов телефон зенги заманы МТН-чиляри район ве кенд сакинлерине ве озуне гаршы тезйиглер гюстярмякдя иттихам едиб вe иддиа етдийи тязйигляря сон гойулмасыны истяйиб. h.Мяммядовун сюзляриня гюря, Арчиван кендинде електрик стансийасы олмасына бахмайарак гун ерзинде джеми бир нече саатлыга ишыг верилир, телефонлар мунтезем олараг кесилир ве йа динленилир: «Агыр хесте везиййетинде олан Вагиф Меммедов бу ве йа дигер меселелерин музакиреси учун МТН-нин Астара район шобесини рехберлийиле горушмек истейирди».
Хябяри дягигляшдирмяк мягсядиля «Медиа форум» сайтынын ямякдашы В.Мяммядовун евиня - Астарайа зянг едиб. В.Мяммядовун гызы Дилшад Мяммядзадя атасынын тутулдугуну тясдигляйиб. Онун сюзляриня гюря, атасы Астарада Ушаг Йарадыжылыг Мяркязинин муяллимидир: «Хейли вахтдыр онун онурга сутунунда проблем йарандыгындан хярякят едя билмирди. Аилямизин агыр вязиййяти ися лазымынжа муалижя апарылмасына имкан вермир. Хямин гун ишыгларымыз сюнмушду. Атам чох ясябиляшди вя МТН-ин Астара район шюбясиня зянг вурду. Билмирям киминля данышды. Сяхари гун атамы мяхкямяйя апарыб ону 5 гунлуйя хябс етдиляр. Бизя дейибляр ки, ону МТН-ин Астара шюбясиндя сахлайырлар».
Д.Мяммядова мяхкямя гярарында атасынын хябсинин ня джур гюстярилдийи хагда «Медиа форум» ямякдашынын суалына жаваб веря билмяйиб.
H.Мяммядовун «Медиа форум»а вердийи мялуматда о да билдирилир ки, В.Мяммядовун атасы Астаранын танынмыш медени-маариф ишчиси, Бойук Ветен Мухарибесиндеки гехреманлыгына горе Украйнанын фехри ветендашы адыны алмыш Ехмед Джаханбахыш оглу Меммедовдур.
Хатырладаг ки, Новрузяли Мяммядов бу илин февралында хябс олунуб. Хяля рясмян тясдиглянмямиш мялумата гюря, онун барясиндя Джинайет Меджеллесинин 274-джи («Довлете Хейанет») маддесийле жинайят иши ачылыб.
Мудафия Комитясинин сядри h.Мяммядов В.Мяммядовун хябс олунмасыны Н.Мяммядовун йахын гохумларына тязйиг кими гиймятляндирир.
Мясяля иля баглы «Медиа форум» сайты Милли Тяхлукясизлик Назирлийинин Ижтимаи Ялагяляр Мяркязинин ряхбяри Ариф Бабайевя дя муражият едиб. А.Бабайев онда хялялик В.Мяммядовун хябси барясиндя хяр хансы мялумат олмадыгыны сюйляйиб.

http://www.mediaforum.az/articles.php?lang=az&page=00&article_id=20070702081113594

1 iyul 2007-ci il., Baki sheheri.

Azerbaycan Cinayet Mecellesinin 274-ci (“Dovlete Xeyanet”) maddesiyle taqsirlandirilan “Tolishi Sedo” (“Talishin Sesi”) qezetinin bash redaktoru Novruzeli Memmedovun Huquqlarini Mudafiye Komitesinin Azerbaycan ictimaiyyetine

MURACIETI

N.Memmedovun yaxin gohumlarina qarshi teqibler davam etmekdedir. Bu defe onun emisi oqlu Astara rayonunun Ercivan kend sakini, Milli-azadliq herekatinin feali, AXCP Ali Meclisinin uzvu ve milli hakimiyyet zamaninda Astara Rayon Icra Hakimiyyeti bashcisinin birinci muavini isleyen Vaqif Ehmedoglu (Memmedov) iyunun 29-da Astara rayon mehkemesinin qerari ile 5 gun muddetine inzibati hebse alinmishdir. Buna sebeb, hebsinden bir nece gun evvel onun MTN-nin Astara Rayon shobesine zeng vuraraq rayon ve kend sakinlerine ve shexsen ozune qarsi davam etmekde olan sosial - iqtisadi, siyasi-menevi tezyiqlere son goyulmasini teleb etmesi olmushdur. Zonanin en boyuk Elekrik Stansiyasinin mehz kendlerinde olmasina baxmayaraq gun erzinde cemi bir neche saatliqa ishigin verilmesi, telefonlarinin mutemadi olaraq kesilmesi ve ya danishiglarin nezareti, aqir-xeste sheraitindeki veziyyetine ise temannasiz hech bir diqqetin yetirilmemesi ve diqer vacib meselelerin muzakiresinden otru rayon MTN sobesinin ve Rayon rehberliyi ile gorushmek isteyi Vagif Ehmedogluya baha basha gelmishdir. Onurga sumuyunde yaranmish agriyla bagli olaraq, 4 aydan artiq bir muddet erzinde yataq sheraitini kecirden, mualicesine teleb edilen dava-dermanlari almaga ise hec bir maddi imkani catmayan Vaqif Ehmedoglu hele iki-uch ay evvel ona teklif olunan “YAP yardimlarindan imtina ederek” kecmish cebhedashlari Eli Kerimliye ve Isa Genbere muraciet edib mehz onlardan komek dilemishdi
(bax: http://www.gunazer.com/index.php?mod=view&id=9733)
Lakin yene de “yardimina” Igtidardaki YAPcilar yetisdi: Iyunun 29-da seher onu Astara Rayon Polis idaresine cagirdaraq, emisi oglu Novruzeli Memmedovun hebsine benzer qaydada teatr-mehkeme shou sehnesini gurmush ve orada guya hakimiyyet orqanlarinin teleblerine tabe olmadigina gore inzibati gaydada 5 qun muddetine hebse alinmasi barede qerar qebul edilmishdir.
Chelikle bele ayaq ustunde zorla dayanan, son derece aqir xeste, kasib bir aile ve ev sheraitinde yashayan insana garshi Astara Rayonunun taninmish ictimai-siyasi xadimi, medeni-maarif ishchisi, Astara Rayonunun sabiq icra Hakimiyyeti bashchisinin sabiq birinci muavini, Boyuk Veten Muharibesindeki cesur qehremanligina gore Ukraynanin fexri vetendashi adini almish rehmetlik Ehmed Cahanbaxish oqlu Memmedovun mucahid oqlu Vagif muellime qarshi teshkil edilen bu zulme ne ad vermek olar???
Biz – N.Memmedovun huguglarini Mudafiye Komitesi, Astara Rayon inzibati organlarinin neinki beynelxalq ve respublikadaxili, hech bir besher normasina sigishmayan bu vicdansiz hereketini bilavasite Novruzeli Memmedovun aile ve gohumlarina garshi davam etmekde olan prosesin megsedeyonlu bir golu sayaraq respublika ictimaiyyetini bu novbeti haqsizliga garshi seslerini ucaltmaga cagiririq.

Тел: (050) 559-40-63
e-mail: hilalmamedov@yandex.ru, novruzmammadov@yandex.ru

Novruzeli ve Elmana Azadliq !

Selom, eziz ADMIN boli ! Onsuz da, tikelenmish veziyyetdeyik ve bele bir veziyyetde olmamiz, bizim vahid meqsed namine birleshmemizi istemeyenleri kifayyet qeder qane edir deye, men calishacagam ki, onlari sevindirecek ifadelerden bacardigim qeder yayinim, hercend ki, meslehetleriniz qelb sokendir.

Ha boli, qadani alim, TMH hacandan ozune Tolish deyenlerden ayrica bir struktur olub ki, onun da daxili problemleri olsun ???...Eger Sizin azca da olsa, bu teshkilatin meram ve nizamnamesinden melumatiniz olsaydi (bilirem yoxdur, hec tanish da olmaq istememisiniz), umumiyyetle, bir xalq, toplum olaraq birce bele tam teshkilatlanmish siyasi, ictimai, medeni ve s. teshkilati olmayan xalqin, hazirki meqamda taleyi namine soz demek, ish gormek boshlugunu doldurmaq isteyini gorer ve onu ozuzden ve etrafinizdan ayrmaga, bele kobudcasina cehd etmezdiniz. Acinacaqli veziyyet meger TMH-nindir?! Yox Boli, ezizim, eger siz dushunen kimidirse, onda, - Tolish xalqi acinacaqli veziyyetdedir, onun musteqil, azad, hec kimden asili olmadan yasham haqqi ugrunda mubarizasi tehluke altindadir. O teshkilat ki, yaranishindan, yaranma meqsedi esas olan - Xalqla oz acinacaqli veziyyetini bolushurse, etdiyi-etmediyi ishleri goze soxmaga cehd etmirse, demeli ona sykenmek isteyi gucludur ve genish sekilde: sade, oz milli leyaqetine hormet eden insanlarin gucunu ve komeyini hokmen tapacaqdir. Boli, men hem de bele hesab etmirem ki, Siz veziyyeti duzgun qiymetlendirmeyi bacarmirsiniz. Yox, bele bir fikrim yoxdur, sebeb mene bellidir, amma bu defe ona toxunmayacagam.

TMH-nin yaranmasindan 2 il otur. Hec kimden (TMH uzvlerinden bashqa) azca bele yardim istemeden, hec kimden hec ne teleb etmeden, konulluluk ve anonimlik isteyi prinsiplerine boyuk hormetle yanashmaqla, resmi qeydiyyatdan kecib, bank hesabi acib, Size gonderdiyim, acinacaqli sayaraq, sehifenizde vermek istemediyiniz hesabatdan gorduyunuz kimi, artiq 4(dord) erazi teshkilati formalasaraq uzuvluk haqlarini umumi hesabimiza mutemadi olaraq, gonderir. Azdir, amma acinacaqli veziyyet deyil, qede-qede gedirik, amma Allahimizin verdiyi imkanlardan istifade ederek, sona qeder gedeceyik, Inshallah. Bir de Boli, men hemishe, her ishe sifirdan bashlamisham, bunu siz de yaxshi bilirsiz, Xalqimizin bize inami esasdir, eger o olarsa, onda ugurlarimiza da boyuk inamla ishimizi yeniden qurariq, Inshallah. Bele Boli, Allahin komeyi ile tezlikle, meslehetinize emel edib, saytimizi da yaradariq ve her cure acinacaqli veziyyetimizi tam dolgunlugu ile orade eks etdirerik, Inshallah! Hec olmazsa, hesab nomremizi yeniden oz vereqinizde yerleshdirdiyinize gore, teshekkur edirem. Cox sag olun.

Size boyuk hormetle,
Elekrem.

***Народ Нагорного Карабаха провозгласил свою независимость, и руководители НКР, как исполнители воли народа, обязаны эту независимость отстаивать.

Аркадий Гукасян,
Президент Нагорно-Карабахской Республики***

новости из сайта
http://www.nkr.am/rus/news/index.htm

Спикер парламента Нагорного-Карабахской Республики: СТАТУС ТЕРРИТОРИЙ УЖЕ ЗАКРЕПЛЕНЫ В КОНСТИТУЦИИ НКР

Спикер парламента Нагорного Карабаха Ашот Гулян в интервью ИА REGNUM поделился своими ожиданиями от предстоящей 9 июня в Санкт-Петербурге встречи президентов Армении и Азербайджана Роберта Кочаряна и Ильхама Алиева, которые проведут очередной раунд переговоров по урегулированию карабахского конфликта в рамках неформального саммита глав СНГ.
"Если судить по оптимизму посредников, то, кажется, вероятность сдвигов в согласовании основных принципов урегулирования очень велика. Надеяться, конечно, надо, но, судя по внешним проявлениям, а точнее - по заявлениям азербайджанских официальных лиц, можно констатировать, что в Азербайджане, к сожалению, не готовы отказаться от максималистских позиций, что уже противоречит самой логике переговорного процесса. Остается предположить, что это просто очередной шанс выйти на какие-то конкретные договоренности", - заявил, в частности, карабахский спикер.
Комментируя муссируемые слухи о возможности сдачи армянской стороной подконтрольных районов т.н. Низинного Карабаха в обмен на отсроченный референдум, Ашот Гулян заявил: "если что-то муссируется, значит, кому-то это нужно". При этом он выразил удивление тем фактом, что в этих обсуждениях никто не ссылается на Основной закон НКР, который был принят недавно и в котором черным по белому написано: "До восстановления целостности государственной территории Нагорно-Карабахской Республики и уточнения границ, публичная власть осуществляется на территории, фактически находящейся под юрисдикцией Нагорно-Карабахской Республики" (Статья 142). "Иными словами, считаю неуместным в данном случае искусственно устраивать состязание - кто скажет покруче и посильнее. Там же написано, что "Конституция (НКР) имеет высшую юридическую силу, и ее нормы действуют непосредственно" (Статья 7, п.1). Резюмируя, хотел бы заметить, что статус названных вами территорий уже закреплен в Основном законе нашей страны. А Конституция, с точки зрения международного права, является высшей формой волеизъявления любого народа", - подчеркнул он.
Председатель парламента НКР также отметил, что новые импульсы в переговорном процессе должны быть востребованы. По его словам, есть множество способов для активизации процесса, но все они нуждаются в серьезном обсуждении. "В условиях отсутствия некой площадки для подобных обсуждений, все разговоры приобретают лишь гипотетический характер. Думаю, хорошей базой могли бы стать заявления всех сторон о приверженности режиму прекращения огня и разрешению всех сложных вопросов исключительно мирным путем. Это, конечно, не новшество, но оно продемонстрирует искренность намерения сторон. Посредники, надеюсь, более всех ощущают необходимость восстановления мостов доверия, которых так не хватает в нашем регионе. Именно эта сфера нуждается в поэтапном подходе, все остальные вопросы можно решить в условиях доверия и при наличии доброй воли. И, наконец - переговоры должны вестись в установленном формате, в соответствии с взятыми сторонами обязательствами", - резюмировал он.

***************************************************

Шуши открылась научная конференция: «ШУШИ – КОЛЫБЕЛЬ АРМЯНСКОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ»

21 июня в г.Шуши открылась научная конференция на тему «Шуши – колыбель армянской цивилизации», посвященная 15-и летию освобождения города. В ее работе принимают участие известные ученые из Армении и Нагорного Карабаха.
Участников конференции приветствовал президент НКР Аркадий Гукасян.
«Данный форум представителей армянской научной мысли, несомненно, является знаменательным событием в ряду различных армяноведческих и аналогичных мероприятий, проводимых в прошедшей путь 15-летней независимости Нагорно-Карабахской Республике», – в частности, говорится в послании.
Глава карабахского государства подчеркнул, что будучи посвященным древнему административному, научно-образовательному и духовно-культурному центру Арцаха, одной из колыбелей армянской цивилизации – городу Шуши, данное мероприятие отличается своим историко-культурным, правовым и политическим значением. Он выразил уверенность, что обсуждаемые в ходе конференции вопросы наряду с их тематическим и глубинным охватом, будут играть важную роль в деле историко-научного подтверждения национально-исторической принадлежности региона армянскому этносу .
«Это становится более чем актуальным сегодня в контексте спекуляций и искажений, которые пускаются в оборот нашими оппонентами в процессе урегулирования карабахского конфликта», – подчеркнул Аркадий Гукасян.

**************************************************

ПРЕЗИДЕНТ НКР ПРИНЯЛ ДЕЛЕГАЦИЮ АРМЯНСКОЙ И АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ИНТЕЛЛИГЕНЦИИ

28 июня президент Нагорно-Карабахской Республики Аркадий Гукасян принял делегацию представителей армянской и азербайджанской интеллигенции во главе с послом Республики Армения в Российской Федерации Арменом Смбатяном и послом Азербайджанской Республики в РФ Поладом Бюль-Бюль- оглы.
Согласно сообщению пресс-службы президента НКР, в ходе состоявшейся с участием представителей интеллигенции НКР беседы обсуждалась проблема установления диалога между народами и обществами сторон конфликта и установления между ними взаимного доверия.
Обращаясь к присутствующим, Аркадий Гукасян отметил важность инициативы послов, подчеркнув, что она может создать здоровую и конструктивную атмосферу вокруг процесса урегулирования нагорно-карабахского конфликта.
Президент НКР отметил, что искуственно насаждаемая нетерпимость и призывы к войне лишь препятствуют урегулированию конфликта.
Участники встречи выразили надежду, что диалог представителей интеллигенции сторон будет продолжен и в будущем, охватывая более широкие круги обществ сторон.

АРМЕНИЯ И АЗЕРБАЙДЖАН НАВОДЯТ МОСТЫ ДОВЕРИЯ

Президент Армении Роберт Кочарян встретился с представителями армянской и азербайджанской интеллигенции, которые, благодаря ходатайству послов Армении и Азербайджана в России Армена Смбатяна и Полада Бюль-Бюль оглы, а также содействию президентов двух стран, совершили совместный однодневный визит по маршруту Степанакерт - Ереван - Баку.Как сообщили ИА REGNUM в пресс-службе президента Армении, Роберт Кочарян приветствовал инициативу представителей интеллигенции двух стран, отметив, что налаживание подобных контактов станет основой для формирования атмосферы доверия между обществами Армении и Азербайджана, а также внесет вклад в дело урегулирования карабахского конфликта. По мнению президента Армении, несмотря на сложившуюся на данный момент ситуацию, необходимо искать пути и грани сотрудничества, и официальный Ереван готов содействовать этому процессу. В ходе встречи стороны отметили необходимость налаживания контактов между обществами обеих стран. В свою очередь представители азербайджанской интеллигенции заметили, что для создания атмосферы терпимости между двумя народами необходимо восстановить прежние, дружественные и партнерские отношения представителей старшего поколения Армении и Азербайджана и поставить это в пример молодому поколению. Инициаторы акции после встречи с Робертом Кочаряном отправились в Баку, где встретятся с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым.
www.regnum.ru

**********************************************

Полад Бюльбюлоглу: "НАШЕ ПОКОЛЕНИЕ ЖИЛО ВМЕСТЕ"

"Наше поколение жило вместе, во всяком случае в Советском Союзе, и не все было так плохо, как сегодня это преподносится. Во всяком случае, в гуманитарной сфере, музыке, искусстве, здравоохранении, образовании было много положительного. Наше поколение знает друг друга, поэтому пока мы есть, нужно налаживать диалог, контакты, открыто высказывать свою точку зрения, находить выходы, компромиссы", - заявил карабахским журналистам посол Азербайджанской Республики в Российской Федерации Полад Бюль-Бюль-оглы, прибывший в столицу НКР во главе делегации представителей Азербайджана.
Как сообщает корреспондент ИА REGNUM в Степанакерте, сегодня азербайджанская делегация пересекла разминированный участок линии соприкосновения вооруженных сил Нагорного Карабаха и Азербайджана на дороге Мартакерт-Тертер (Мир Башир). На позициях Армии обороны НКР азербайджанскую делегацию встретили и сопроводили в Степанакерт представители карабахской стороны. В столицу НКР прибыла также делегация представителей интеллигенции Армении во главе с послом Республики Армения в Российской Федерации Арменом Смбатяном. Визит в НКР был организован по инициативе обоих послов. В беседе с журналистами в Степанакерте Полад Бюль-Бюль-оглы, отметил необходимость дальнейших встреч с участием журналистов, депутатов и других представителей сторон. "Нужно подбирать людей, которые могут толерантно общаться друг с другом высказывать свое мнение, искать точки, которые нас объединяют, те возможности, которые служат разрешению кризиса", - сказал посол Азербайджанской Республики в Российской Федерации.

*********************************************

http://ru.apa.az/news.php?id=35424
Полад Бюльбюльоглу, Фархад Бадалбейли и Кямал Абдулла находятся в Шуше
[ 28 Июн. 2007 17:57 ]

Посол Азербайджана в России Полад Бюльбюльоглу, ректора Музыкальной академии и Бакинского славянского университета Фархад Бадалбейли и Кямал Абдулла совершили неожиданный визит на оккупированные азербайджанские территории.


Как передает карабахское бюро АПА, после сегодняшнего мониторинга ОБСЕ они вылетели на специальном вертолете в Шушу.
Их принял «президент» самопровозглашенного сепаратистского образования Аркадий Гукасян. Как передает АПА со ссылкой на интернет-издание «PanARMENIAN», на встрече участвует посол Армении в России Армен Смбатян. А.Гукасян отметил важность создания между Азербайджаном и «народом Нагорного Карабаха» атмосферы взаимного доверия. Он назвал гостей «народными дипломатами», высоко оценив их визит. По его словам, это может помочь сформировать здоровую и конструктивную атмосферу вокруг процесса урегулирования нагорно-карабахской проблемы. По мнению Гукасяна, призывы к войне только препятствую разрешению проблемы.
Глава пресс-центра Министерства иностранных дел Азербайджана Хазар Ибрагим подтвердил корреспонденту АПА данный факт. По его словам, П.Бюльбюльоглу совершил этот визит совместно с послом Армении в России Арменом Смбатяном. Они посетили Нагорный Карабах в качестве экс-министров культуры: «Данный визит преследует цель укрепления доверия».
В свою очередь Полад Бюльбюльоглу отказался информировать АПА о своем визите в Шушу. /АПА/

Ильхам Алиев: "ВСЕ ЕВРЕИ - НАШИ ДРУЗЬЯ, А ГОРСКИЕ ЕВРЕИ - НАШИ БРАТЬЯ!"

25.06.07, БАКУ, АЕН (Лев Гольдшмит) – В Институте по правам человека Национальной Академии Наук Азербайджана прошло заседание международного Бакинского клуба, посвященное проблемам религиозной и этнической толерантности в XXI веке.

Членами Бакинского клуба являются представители научной интеллигенции и политической элиты Азербайджана и Грузии, а также члены объединения "АзИз", созданного в этом году в Израиле выходцами из Азербайджана. Поэтому значительное внимание в ходе заседания Бакинского клуба было уделено также историческим аспектам и актуальным проблемам толерантного отношения к евреям, волею судеб оказавшихся на Южном Кавказе.

Так, с большим докладом на заседании Клуба выступил старший научный сотрудник Института по правам человека НАНА, эксперт по истории еврейской диаспоры Азербайджана Моше Беккер, который подчеркнул, что толерантность азербайджанского народа к евреям имеет давнюю, идущую от времен создания Первого Храма, традицию.

В частности, Моше Беккер напомнил участникам заседания свидетельство испанского еврея Беньямина из Тудевы, который писал в XII веке о том, что "в Азербайджане (Северном и Южном) тысяча синагог".

Ну а в XVIII веке, отметил Моше Беккер, правитель Губинского ханства Гусейн Алихан пригласил евреев, живших в соседних странах, переселиться на его земли, обещав им поддержку, помощь и защиту.

"Кстати, исторически предтечей нынешней Красной (Еврейской) Слободы было селение Кулгат, где поселилась одна из первых еврейских общин Северного Азербайджана", - подчеркнул для Агентства еврейских новостей историк Моше Беккер.

Свидетельством толерантного отношения к евреям в Азербайджане служат также данные переписи населения Баку, проведенной в 1913 году. Как отметил в своем выступлении Моше Беккер, в начале ХХ века в Баку проживало 10 тысяч евреев – в основном врачей, адвокатов, учителей, ремесленников, что составляло 4,5% населения города.

Эти прекрасные традиции толерантного отношения к евреям Азербайджана продолжают развиваться и в наши дни, отметили участники заседания, аплодисментами встретив приведенную Моше Беккером цитату из выступления на встрече с жителями Губы президента республики Ильхама Алиева: "Все евреи – наши друзья, а горские евреи – наши братья!"

О толерантном отношении к евреям в Грузии на заседании Бакинского клуба рассказали грузинский историк, доктор наук Пата Давитая и глава Еврейского агентства на Южном Кавказе Григорий Бродский (региональная штаб-квартира "Сохнута" находится в Тбилиси).

"В Грузии всегда были толерантны к евреям, живущим здесь уже более 2,5 тысяч лет", - подчеркнул в своем выступлении Пата Давитая.

"Южный Кавказ может служить примером толерантного отношения к евреям", - особо подчеркнул для АЕН Григорий Бродский, подведя тем самым логическую черту под обсуждением проблем этнической и религиозной толерантности в странах региона в XXI веке.

http://in-brief.aen.ru/story-id=44374/