April 14, 2007
Baku, Azerbaijan

APPEAL

of Hilal Mammadov, the Chairman of “the Equality of the Nations of Azerbaijan” (before Talish National Party)

to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe


Dear Assembly representatives!

I would like you to pay attention to the following alarming words in connection with the problems partially reflected in the report for the spring session prepared by the Assembly co-speakers Mr. Andres Herkel and Mr. Toni Lloyd (point 216, 217). Prior to commenting on the problems, I would like to remind that I had complained to the European Court of Human Rights (ECHR-Laze1.1R, VFA/nsh, letter № 36642/05 Mammadov/Azerbaycan) about the serious violation of my rights by the Government of Azerbaijan when I put forward my candidacy during the last parliamentary elections (November 2005).

In all my complaints to you, including that one, I had mentioned that the party, headed by me, was accused as if it was supporting national separatism and officially dissolved by the Ministry of Justice based on the decree of the Parliament (the speaker of the parliament was Heydar Aliyev) after the failure of the Talish Mugan Autonomous Republic (TMAR), announced in the Southern region (the region populated by native tallish nation, which belongs to the Iran group of Indo-European languages
(the nation is officially represented by Elikram Hummatov in UNPO since 25.06.2005; please see: http://www.unpo.org/member_profile.php?id=65) of Azerbaijan in 1993. The members of the party and me had to leave the country and illegally continue out activities as there were severe repressions during those times.

We were hoping that democratic reforms will take place after the country became the member of the Council of Europe in 2001 and promised to fulfill all its liabilities to the Council in the next three years. Our hope increased when the new president came to power in 2003 and released some of the political prisoners by the demand of the Council of Europe (including the President of TMAR Elikram Hummatov). Unfortunately, our happiness was very short: Elikram Hummatov was expelled from the country against all human and legal norms (the European Court has started reviewing his complaints (9852/03 and 13413/04) about the Government of Azerbaijan); the released political prisoners were morally suppressed; and other opposition oriented people were put back into prison again. Beside all these, after 12 years of political emigration, I had announced my statement to the world public (including among the Assembly representatives) and returned to my country in August 2005.

In order to see and feel the real situation in the country, I put forward my candidacy for the Parliament of Azerbaijan from the constituency #25, Baku city. After couple of days I realized that the election in essence did not differ from the elections of the Soviet times and the list of future parliamentarians were identified beforehand.
The true reason for not registering my candidacy was not that “I had not opened bank account in time”, but my connections with the events that occurred during august 1993. Of course, I had to go through all courts of the country to rehabilitate my violated rights. But very soon I realized that the courts were dependent and biased, and were openly violating the rights of political complainants. Therefore, after passing through all legal structures and procedures to rehabilitate my violated rights, I had to complain to the European Court of Human Rights about the government of Azerbaijan.

I had witnessed even harder situations after my conversations with out friends in Baku and in Talish region during the election time: talish nation, inhabited on the east-west coast of the Caspian Sea, divided into two as a result of merciless events alongside the borders of Russian Empire (later USSR) and Iran, the nation that had significantly contributed to the world history has not just assimilated, but also been deprived of national, cultural, social and political rights. The Republican Center for Talish Culture (RCTC) and its publication “Tolishi Sedo”; education of tallish language in primary classes in some schools, preparation and printing of language books, etc. had been very formal, sometimes even harmful. We very quickly realized the reason of that: Heydar Aliyev, who came to power in 1993 was trying to rule the country again in old totalitarian style, inherited from NKVD-KGB structures. The only and main difference was that he had replaced “communism”, the ideological basis of the former USSR with “panturkism” ideology. After the death of Heydar Aliyev, the founder of the leading panturkist ideology with the slogan “One nation – two countries” (it should be mentioned that Heydar Aliyev had arrested many people for supporting this slogan and ideology during Soviet regime), who was offending hundreds of non-turk nations’ feelings, putting them against brother turk nation, his son Ilham Aliyev got the power and turned the ideology into government policy. Of course, the Ministry of National Security (MNS), the “enemy” of this ideology during Soviet times, but at the present the methodological tool to implement this ideological process, has tried to “deafen” the non-turk nations, who had impeded realization of this “reconstructed” ideology during the last years.

The recent repressions of well-known tallish scientists are the examples of a number of the “deafen”ing methods. Novruzali Mammadov, the Deputy Chairman of the Republican Center of Talish Culture, Editor-in-chief of the only, irregularly published “Tolishi Sedo” (the Voice of Talish) newspaper, the “Roman and German Languages” Sector Chief at Language Institute of the Academy of Sciences of Azerbaijan, 65 years old scientist was arrested on 2nd of February 2007; Elman Guliyev, the Executive Secretary of “Tolishi Sedo” newspaper was arrested on the 16th of February, 2007; Ali Nasir, the famous poet of Talish nation was arrested on the 27th of February, 2007 (he had been arrested three times before for protecting the rights of his nation, released by demand of the Council of Europe); and others were kidnapped and arrested by the Ministry of National Security, against all legal norms. Novruzali Mammadov and Elman Guliyev are still under arrest in the isolator of the Ministry of National Security. They are accused of “parricide”, and the main charge is that they have received financial resources from Iran for that purpose. What are the reasons of all these dirty libels against tallish scientist, while there are many different socio-political unions and individuals in the country who receive finances from foreign countries?! The arrested people have always been loyal to the government and supporting it all the time (including on the above mentioned newspaper). As a logical conclusion of all mentioned above, these arrests once again prove the followings: the leadership of the country, through the Ministry of National Security, wants to achieve two goals by arresting the well-known people of the nation by all means, including charged of “spying for Iran”: 1. to show solidarity with US Government in connection with the conflict between USA-Iran, trying to persuade USA that tallish people are close with Iranians and “we support you and arrest “spies of Iran”; 2. the government attempts to prevent national consciousness process by creating fear among talish people in order to bring up “panturkizm” ideology into ruling position in this region as well, to strengthen assimilation and eliminate communications between tallish people living in Azerbaijan and Iran and other negative initiatives.

Dear Assembly representatives!

Azerbaijan is a member of the Council of Europe for 6 years and has liability to ratify the charter on “the languages of regional and national minorities”, one of the main liabilities to the Council. But, the country denies ratifying it using different reasons. The purpose of all mentioned above was to explain you the reason why the country denies ratifying it. Because ratification of the charter does not correspond with the leading (panturkist) ideology of the current undemocratic governance in the multi-national and multi-regional country.
We hope that this appeal will not remain unanswered and you will provide you assistance to ratify this charter, to pass a low on national minorities and to address the above mentioned violation of rights due to the specified problems.

Sincerely

Hilal Mammadov,
Chairman of “the Equality of the Nations of Azerbaijan”

(also the Head of the Committee for the protection of rights of Novruzali Mammadov)
Tel. +8 1099 450 559 40 63;
hilalmamedov@yandex.ru, novruzmammadovhmk@yandex.ru

April 14, 2007
Baku, Azerbaijan

Azebaycan Xalqlarinin Beraberlik Partiyasinin (AXBP) (evvelki adi: Talish Xalq Partiyasi)
sedri Hilal Memmedovun

AVROPA SHURASI PARLAMENT ASSAMBLEYASINA (AShPA)

MURACIETI

Hormetli AShPA numayendeleri!
AShPAnin Azerbaycan uzre hemmeruzechileri Andres Herkell ve Toni Lloydun yaz sessiyasi uchun hazirladiglari hesabatda gismen eks olunmush bezi (bend 216, 217) problemlerle bagli ashagidaki heyacanli setirlerimize bir daha digget yetirmeyinizi xaish edirik:Problemlerin sherhine kechmezden evvel, xatirladim ki, men, olkemizin son (2005,noyabr) parlament sechkilerine namizedliyimi ireli surerken, huguglarim kobud shekilde pozuldugundan, Azerbaycan hokumetinden Insan Hagglari uzre Avropa Mehkemesine (European Court of Human Rights) muvafiq shikayet erizesiyle (ECHR-Laze1.1R, VFA/nsh, erize № 36642/05 Mammadov.Azerbaycan) muraciet etmishem.
Ister bu shikayetimde, isterse de evveller size gonderdiyim diger muracietlerimde xatirlatdigim kimi, 1993-ci il avgustunda Azerbaycanin cenub regionunda- hind-avropa dillerinin iran dilleri grupuna aid olan, avtoxton talish xalginin kompakt shekilde yashadigi erazide(bu xalq 25.06.2005 tarixinden resmen UNPO-da E.Hummetovun rehberliyile temsil olunur, bax: http://www.unpo.org/member_profile.php?id=65)
elan edilmish Talish Mugan Muxtar Respublikasinin(TMMR) sugutundan sonra, rehberlik etdiyim partiyani guya milli separatizm ideyalarini desteklemekde tagsirlandiraraq, Milli Meclisin (sedri Heyder Eliyev idi) muvafig gerariyla Edliyye Nazirliyi terefinden resmi fealiyyetine son goylmushdu.
Mehz o vaxtlar, ister mene, isterse de partiyamizin diger rehber ve siravi yzlerlerine amansiz repressiyalar bashlanildigindan, bir grup meslekdashlarimizla birge veteni terk etmek ve siyasi fealiyyetimizi geyri-leqal formada davam etdirmek mecburiyyetinde galqig. 2001 yanvarda, olkemizin Avropa Shurasina uzv olub, onun garshisinda goturduyu butun esas ohdelikleri 3 ilin erzinde yerine yetireceyi vedini eshitdikden sonra, respublikamizda demokratik islahatlarin kechirileceyine umid hissiyle baxdiq. 2003-de novbeti prezidentin hakimiyyete gelishi ve bilavasite Avropa Shurasinin telebiyle bir sira siyasi dustaqlarin (o cumleden, TMMR prezidenti Elikram Hummetovun ve diger siyasi dustaglarin) azadliga buraxilmasi umid hisslerimizi daha da artirdi. Efsus ki, bu sevincimizin omru uzun chekmedi: hech bir hugug ve besher normalarina sigishmayacaq terzde Elikram Hummetov veteninden resmen govuldu (Yeri gelmishken, bildirek ki, Avropa Mehkemesinde Azerbaycan hokumetine qarshi onun - 9852/03 ve 13413/04 sayli iki ishi artiq icraata bashlanilmishdir); azadliga buraxilmish yuzlerle siyasi mehbuslar menevi cehetden sindirildi ve yuzlerle diger muxalif fikirli insanlar ise yeniden zindanlara atildilar...
Butun bunlara baxmayarag, 2005-ci il avgustunda, 12 illik muhaciret heyatimdan sonra, muvafig beyanatimi dunya ictimaiyyeti (o cumleden, AShPA numayendeleri) arasinda yayarag vetene gayitdim. Bir daha olkemizdeki real veziyyeti oz gozlerimle gorub ve duymagdan otru, Baki sheherindeki 25 sayli ikinci sechki dairesinden Azerbaycan Parlamentine namizedliyimi ireli surdum. Chox kechmedi, anladim ki, bu “demokratik” adlanan sechki, sovet illerindeki formal sechkiden mahiyyetce getiyyen ferglenmeyib, gelecek deputatlatlarin siyahisi yene de “yuxarilarin” reyi ile evvelceden “sechilmishdir”.
Menim namizedliyimin geydiyyata alinmamasinin esas sebebi ise, hech de resmi senedlerde ifade edildiyi kimi - “bankda hesabi vaxtinda achmamagim” yox, bilavasite 1993, avgust hadiseleriyle bagli idi. ... Elbette, pozulmush huguglarimin berpasindan otru, respublikadaki butun mehkeme prosedurasini kechmeli oldum. Tezlikle anladim ki, bu mehkemeler de sifarishle ishleyir, siyasi motivli shikayetchilerin huguglari ise achig-ashkar tapdalanir. Shubhesiz ki, pozulmush huguglarimin berpasindan otru olkemizdeki butun hugugi instansiyalari kechdikden sonra, Azerbaycan hokumetinden Insan Hagglari uzre Avropa Mehkemesine shikayet erizesiyle muraciet etmeye mecbur oldum.
Bu sechki erefesinde, ister Bakida, isterse de Talish regionunda yashayan meslekdashlarimiz ve yerli ehali ile unsiyyetden sonra, 1993,avgusta gederki dovrden fergli olaraq, daha yrekagridici sehnelerin shahidi olduq: min illerden beri oz gedim ana torpaginda – Kaspi denizinin cenub-gerb sahillerinde kompakt shekilde meskunlashmish ve oten son esrlerin herbi-siyasi hadiselerinin facieli neticesi kimi, iki dovletin - kechmish Rusiya imperiyasi (sonralar ise SSRI) ile Iran dovletinin serhedleri boyunca parchalanmish, gedim dunya tarixine silinmez tohfeler vermish bir xalg - talishlar, neinki assimilyasiya tehlukesine, hetta en adi milli, medeni, sosial, ictimai-siyasi ve diger huguglarindan bele mehrumiyyete meruz galmishdilar...
Edliyye Nazirliyi terefinden resmen geydiyyata alinmish Respublika Talish Medeniyyet Merkezi (RTMM) ve Merkezin organi olan “Toloshi Sedo”(“Talishin sesi”) gazetininin rolu; ibtidai siniflerde ara-sira kechirilen “talish dili” fenlerinin tedrisi, dersliklerin tertibi, neshri ve i.a. meseleler formal (resbpublika ve dunya ictimaiyyetinin “gozunden perde asmaq” ), bezen ise zererli xarakter dashiyirdi. Bunun da sebeblerini tezlikle ashkarladiq: 1993-de hakimiyyete gelmish Heyder Eliyev olkeni yene de kechmish NKVD-KGB strukturlarindan miras galmish totalitar gayda-ganunlariyla idare etmeye chalishmishdi. Yeni idareetme sisteminde yegane esas ferg ise,kechmish SSRI-nin ideoloci bazasini teshkil eden “kommunizm”in “panturkizm” ideologiyasiyla evez edilmesi olmushdu.Erazilerinde yashayan yuzlerle geyri-turkdilli aborigen xalglarin milli hisslerini tehgir eden, onlari gardash turk xalgina garshi goyan - “Bir millet-iki dovlet!” kimi seperatchi shuarla Azerbaycanda “panturkizm” milletchiliyini berpa etmeye chalishan (yeri gelmishken, sovet reciminin sugutuna geder, bu kimi shuar ve ideyalari destekleyen minlerle hemvetenlerini NKVD-KGB zindanlarinda churutmush) H.Eliyevin vefatindan sonra, hakimiyyete yeyelenmish oglu Ilham Eliyev bu ideyayani resmi dovlet siyasetine chevirdi. Tebii ki, bu kimi ideoloci proseslerin dunen “celladi”, bu gun ise esas ilhamverici ve metodik vasitechisi olan Milli Tehlukesizlik Nazirliyi (MTN) “yenidengurma” ideyanin reallashmasi yolunda engel olan geyri-turk dilli xalglari suni shekilde “susdurmaga” cehd etmishdir. Bu cur “susdurmagin” saysiz-hesabsiz misallarindan biri kimi, MTN terefinden gorkemli talish ziyalilarina garshi aparilan son aylardaki novbeti repressiyalari gosermek olar. Bele ki, bu il fefralin 2-de Respublika Talish Medeniyyet Merkezinin sedr muavini, xalgin yegane informasiya vasitesi olan “Toloshi Sedo”(“Talishin sesi”) gazetinin bash redaktoru, Azerbaycan Elmler Akademiyasinin Dilchilik Institutunun “Roman ve German dilleri” sektorunun mudiri, 65 yashli alim Novruzeli Memmedov, fevralin 16-da “Toloshi Sedo” gazetinin mesul katibi, shergshunas alim Elman Quliyev, fevralin 27-de talish xalginin gorkemli shairi Eli Nasir (analoci ittihamlarla 3 defe zindan cezasini chekmish ve AShPA-nin telebiyle azad edilmishdir) ve digerleri hech bir ganun normalarina sigishmayan en kobud formada MTN terefinden ogurlanmish, ilk iki nefer ise bu gune geder MTN tecridxanalarinda saxlanilmishdir.“Vetene xeyanet” maddesiyle tagsirlandirilan bu zyalilara garshi ireli surulen esas iddia ise bundan ibaretdir ki, guya onlar Irandan ne vaxtsa maliyye yardimi almishlar. Goresen, bu gun resbublikada kifayet geder ictimai-siyasi birlikler ve siravi shexsler achig-askar diger xarici dovletler terefinden resmi ve ya geyri resmi maliyyeleshdirildiyi halda, talish alimlerine garshi ireli surulen bu iftirarin mahiyyeti nedir?! Diger terefsen, axi, hebs edilen shexler bilavasite dovlete loyal munasibetde olan, onu her yerde, o cumleden, yuxarida geyd edilen gazetlerinde destekleyen olublar?! Mehz yuxarida sadalagimiz hagsizliglarin mentigi neticesi olan bu hebsler bir daha subut edir ki, olke rehberliyi MTN vasitechiliyi ile xalgin taninmish numayendelerini, hetta ozlerine yaxin olmaqlarina bele baxmayaraq, “Irana casuslug” ve diger ittihamlarla hebs etdrib “gurban vermekle”, eyni zamanda bir neche megsede nail olmaq isteyirler: I. Amerika ile Iran dovleti arasinda yaranmish munagisheler zemininde, Amerika rehberliyni formal olarag inandirmag isteyirler ki, guya talishlar iranmeyilli olduglarindan, profolaktik tedbir kimi, bu “Iran casuslarini” tutub hebs edirler, II. yuxarida geyd etdiyimiz kimi,panturkizmin bu regionda da hakim movgeye chevrilmesinden otru, talish xalginin numayendeleri arasinda gorxu-vahime yaratmagla, onlarin milli-ozunuderk prosesinin her vasiteyle garshisini almaga; suni shekilde assimilyasiyani guclendirmeye; Iran terefde yashayan hemmilletleri ile elagelerini kesmeye ve i.a. menfi emellere cehd edirler.

Mohterem AShPA numayendeli!

Artig 6 ildir ki, Azerbaycan Avropa Surasinin uzvidir ve onun garshisinda goturduyu esas ohdeliklerden biri olan – “regional ve milli azliglarin dilleri“ barede xartiyani bu ve ya diger behanelerle ratifikasiya etmekden imtina edir. Mehz, yuxarida deyilenleri sadalamaqda esas megsedimiz de bu “imtinanin” real mahiyyetini size achiglamag idi. Bele ki, geyd edilen xartiyanin gebulu – choxmilletli ve chox regionlu olkemizin bugunki geyri-demokratik siyasi dovlet gurulushuna ve onun suni shekilde gurulan hakim milli (panturkizm) ideoloci menafeyine getiyyen uygun gelmir..
Emin olmag isterdiq ki, bu muracietimiz cavabsiz galmayacag, hagg ve edaletin berpasi namine, olkemiz terefinden muvafiq xartiyanin tezlikle ratifikasiya edileceyine; milli azliglar barede muvafiq ganunun gebuluna ve bilavasite bu problemlerle bagli yuxarida sadaladigimiz diger hugug pozuntularinin da aradan galdirilmasina oz komekliklerinizi esirgemiyeceksiniz.
Haminiza hormetle:
AXBP MK sedri, (hem de: “Novruzeli Memmedovun huguglarinin mudafie komitesi”nin sedri),
fizika-riyaziyyat elmleri namizedi,
HILAL MEMMEDOV
Tel. +8 1099 450 559 40 63;
hilalmamedov@yandex.ru,
novruzmammadovhmk@yandex.ru

Oppressed position of Talysh people in Azerbaijan
Up to now Azerbaijan did not perform the obligations, promised to the world community, regarding the preservation and the development of the culture of minority groups in Azerbaijan. In this respect especially the position of Talysh people is difficult. The government of Azerbaijan conducts a purpose driven policy, focused on minimising the influence of Talysh people and culture or even erasing it from the map of the republic. The repressive measures against the representatives of the intelligentsia of the Talysh people carried out recently are a clear example of what is just stated. The 2nd of February 2007, in Baku, special services of Azerbaijan arrested the Deputy Chairman of the Talysh Cultural Centre and editor of the newspaper "Tolishi sado" Novruzali Mammedov. After two weeks the chief editor of
the same newspaper, Elman Guliyev, was arrested also. All elementary lawful standards were ignored. Both gentlemen were charged with ‘high treason’ based on their trips to the Talysh Conference in the Islamic Republic of Iran three years ago.
Under continued repressive measures the special services of Azerbaijan arrested the 27th of February 2007 the main member of the Talysh National Movement – the well-known Talysh poet Ali Nasir. He was already arrested twice in Azerbaijan for his persuasions and only after the demand of the Council of Europe he was released from prison. Azeri government also shadows other Talysh people, teachers of history and culture of the Talysh people. In Azerbaijan (member of the Council of Europe) this wilful and arbitrary action of the authorities occurs. The entire population suffers under the oppression of the repressive regime.
This situation is complicated by the fact that all those, who show interest in studying Talysh history and culture, are declared “enemies of the people” by agents of foreign special services. It is not accidental that the word "Talysh" is placed under a ban. The government of Azerbaijan takes away Talysh history and culture. In the
new textbooks on the history and the literature of Azerbaijan the Talysh are not mentioned at all. Instead, the entire cultural-historical heritage of both the Talysh region and the rest of Azerbaijan are assigned exclusively to the Turkish.
The official authority and its own press-media, like the state television channels of the republic, ignore persistently the existence of the Talysh people. It is obvious, that Talysh people repeatedly are the victim of a political game. It is widely known that the Talysh people live on the southwest coast of the Caspian Sea in the state territories of Azerbaijan and Iran. The Talysh language belongs to the Indo-European family of the group of Iranian languages. The Azerbaijan authority decided to join issue with the Talysh National Movement.
Because the authorities consider the movement of Talysh people as a potential enemy to their dominant position they therefore issue the repressive measures as a fight with "Iranian spies". The authority till now pretends that the Talysh region and the objects of infrastructure in the Talysh region belong exclusively to ‘Turkish’ inhabitants, who arrived from other regions of the republic. The authority of Azerbaijan populates the places that always have been inhabited by Talysh people with the ‘alien’ Turkish population. As a result they force Talysh people in their search for livelihood to wander away to the territories of the former Soviet Union (USSR) and several European countries. In this way they attempt by force to change the ethnic appearance of the Talysh region.
Against all international-legal standards hidden attempts are undertaken to force assimilation of Talysh people! Efface of traces of the Talysh history and culture, deprivation of the possibility to obtain education in the native language, deprivation of proper names, persecution of those, who carry out a study of Talysh history – are these still perhaps not attempts to assimilate the Talysh people?
We want the termination of destruction of monuments of Talysh history and culture, and we want the restoration of Talysh geographical names! We want, that Talysh children could freely learn in their native language, study and develop their culture, customs and traditions, have secondary, special and higher educational institutions, scientific research establishments, television and radio in Talysh language. We want Talysh people will get back their good name, their vested right to be represented in all branches of the administration. We want the return of the Talysh people and other people from Azerbaijan in the diaspora to a democratic native land, where they can live in freedom.
Dear Ladies and Gentlemen!
The government of Azerbaijan continues repressive measures against Talysh people and we are very disturbed by this state of affairs. We request you to require from Azerbaijan to keep the international standards for the human rights, which they undersigned themselves, and to raise this member of the Council of Europe to stop arbitrariness and repression against Talysh people!

Committee for Protection of Fundamental Rights of the Talysh people

Chairman: Alakram Hummatov
Vice-chairman: Tjeerd Bandringa
Member: Soedaba Rasoelava
Data: 10 April 2007
The Netherlands
Stieltjesstraat 1136
2521 TM Den Haag
tel / fax: 070-3941123

09.04.2007 23:00
http://www.islam.com.az/ 2.3.07 22:09
Согласно информации, полученной из достоверных источников МНБ, несколько дней назад Шейх всего Кавказа Хаджи Аллахшукюр Пашазаде встретился с министром национальной безопасности Эльдаром Махмудовым. Правда, некоторое время назад данная информация была дана в газете "Милли Йол", где отмечалось, что поводом к этой встрече явилось освобождение талышских сепаратистов, задержанных по обвинению сотрудников МНБ в пристрастном отношении на национальной основе. В этих словах заключается доля правды. Однако всего лишь ее небольшая доля.
Согласно полученной нами информации, во время встречи шейха всего Кавказа с главой МНБ были обсуждены куда более интересные и важные вопросы. Известно, что Хаджи Аллахшукюр Пашазаде попросил у министра гарантию для обеспечения своей безопасности, сообщив, что выступит с этой же просьбой перед главой государства И. Алиевым, с которым встретится на днях.
Возникает вопрос:отчего же, по какой причине шейх нуждается в подобной гарантии, и что угрожает его жизни? Во время проведенных исследований удалось выяснить, что совсем недавно он получил информацию из серьезных источников, точнее из специальных органов России относительно того, что его жизни угрожает серьезная опасность. Согласно информации, сообщенной данными источниками, международный консорциум, за исключением России, Ирана и Китая, отдали распоряжение на его уничтожение, и это решение будет реализовано в течение ближайшего года. Серьезность источника дала шейху все основания на то, чтобы он всерьез задумался о своей безопасности и потребовал гарантии у государственных органов.
Так что же все-таки происходит? Отчего международные силы, находящиеся под контролем США, избрали своей мишенью именно шейха?
Как известно, до этого имя шейха всего Кавказа действительно склонялось в довольно серьезных процессах. Не является секретом и тот непреложный факт, что шейх неоднократно выступал в качестве фигуры, обладающей решающим правом голоса в ходе смены власти. Так что Аллахшукюр Пашазаде вовсе не является персоной, не имеющей никакого отношения к политике. Кроме того, известно и то, что он был представлен, как первый человек органов специальных служб России в Азербайджане. Помимо этого, существуют достаточно серьезные сведения относительно того, что он являлся сотрудником Комитета государственной безопасности, считающимся основным органом Советского союза и с помощью которого было осуществлено его назначение на пост . По сообщениям информационных источников, несмотря на то, что независимость Азербайджанской Республики продолжается уже 15 лет, шейх сумел сохранить все прежние связи, которые и теперь играют немаловажную роль в жизни России. Это означает, что шейх является высшей инстанцией, сформировавшейся в Азербайджане под влиянием, воздействием и с разрешения России.
Разумеется, США и контролируемые ими силы, знакомые с подобными "качествами" шейха и готовящие Азербайджан к значительным изменениям, воспринимают данное лицо, как препятствие на пути достижения своей цели. Неслучайно шейх до недавнего времени так щедро демонстрировал все свои перечисленные "качества". Сам факт того, что Пашазаде состоит в дружеских отношениях как с религиозным, так и с политическим руководством России, а также с Ираном, являющимся крупнейшим сторонником России в регионе и до сих пор не способным "переварить" независимость Азербайджана, уже говорит о направлениях деятельности этого человека.
Кроме того, и сегодня Пашазаде имеет тесные отношения со структурами и государствами, противостоящие США и их сторонникам. Достаточно отметить связи шейха с арабскими странами. Помимо всего прочего, в данный момент шейх обладает имиджем нелегального покровителя национальных меньшинств, хотя в действительности он представляет собой вдохновителя этнического сепаратизма. Именно благодаря ему Азербайджан сегодня столкнулся с неведомой дотоле проблемой – талышским сепаратизмом. Вместе с тем, возможно благодаря целенаправленной политике шейха на сегодняшний день не только Азербайджан, но и весь Кавказ превратился в полигон различных религиозных сект и направлений. Во всяком случае, господин Аллахшукюр Пашазаде мог бы воспрепятствовать этому.
Таким образом, существуют достаточно фактов, свидетельствующих о том, что шейха можно представить сторонником таких государств, как Россия и Иран, которые сегодня являются чуть ли не врагами Азербайджана. В подобных условиях мнение о том, что США, готовящиеся к войне с Ираном и ведущие тайную войну с Россией, а также контролируемые ими государства, желают устранить со своего пути препятствие в лице шейха, защищающего интересы противных Америке сил, звучит весьма убедительно. Что ж, видимо, шейху тоже известны эти факты, и после получения информации от органов специальных служб России, он серьезно задумался об обеспечении безопасности собственной жизни.
В числе имеющейся информации приводятся и детали готовящегося покушения. Согласно данным, во время планируемого визита шейха в арабские страны его самолет будет сбит американскими вооруженными силами. Известно даже, что данная информация была размещена несколько дней назад на российских интернет-сайтах. Было отмечено, что Америка планирует уничтожить Шейха всего Кавказа Аллахшукюра Пашазаде, известного как союзник России и Ирана и влияющего на элиту правительства Азербайджана.
Кроме того, сообщается, что после встречи с главой МНБ о данном вопросе был извещен и президент Ильхам Алиев. И все же пока нет информации о реакции президента по этому поводу, хотя известно, что сотрудники Министерства национальной безопасности охраняют дом и место работы шейха, который усилил свою личную охрану.

26 марта 2007 г. Федерация Правозащитных Организаций направила Обращение докладчикам ПАСЕ по Азербайджану депутатам ПАСЕ Андреасу Херкелю и Тони Ллойду. Ниже приводится текст обращения

Лейла Юнус
Директор Института Мира и Демократии

To Messrs Andres Herkel and Tony Lloyd PACE Rapporteurs on Azerbaijan

ОБРАЩЕНИЕ ФЕДЕРАЦИИ ПРАВОЗАЩИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ АЗЕРБАЙДЖАНА

Проблема политических заключенных продолжает оставаться одной из самых драматических и острых проблем страны. Акты помилования, в которые входит по несколько помилованных заключенных, ни в какой мере не решают этой проблемы, а главное не направлены на ее кардинальное решение. Так, в список помилованных в марте 2007 г попало только 11 человек из списка 87 политических заключенных имен, составленного ФПОА. Этот список включает как осужденных в 90-х годах, так и 17 человек, осужденных после парламентских выборов 2005 года. Из 87 по последнему помилованию только 10 вышли на свободу, причем двоим оставалось сидеть в тюрьме буквально несколько недель. Начиная с выборов 2005 г., процесс освобождения политических заключенных замедлился, и число арестованных по политическим мотивам превышает число помилованных за тот же период.
Суды над этими людьми чаще закрытые либо с различными ограничениями для публики и прессы. Судьи игнорируют ходатайства защиты и очевидные доказательства в пользу подсудимых, как это было в случае с оппозиционером Мехди Мехдиевым, вину которого отрицали не только большинство свидетелей обвинения, но и сам якобы от него потерпевший.
Это заставляет нас 6 лет спустя вернуться к критериям определения «политзаключенных», разработанных в 2001 г. экспертами Генерального Секретаря Совета Европы. К этой категории может быть отнесена группа бывших чиновников, уже 1,5 года ожидающая суда после своего ареста в канун парламентских выборов 2005 г. Нет никакого разумного объяснения, почему этот суд все еще не начинается, хотя в их деле не появилось никаких новых доказательств.
Много вопросов вызывают обстоятельства ареста в феврале этого года по обвинению в шпионаже в пользу Ирана известного ученого, главного редактора газеты «Толыши Сэдо» Новрузали Мамедова и ответственного редактора этой газеты Эльмана Гулиева.
Политическими заключенными не исчерпывается перечень несправедливо репрессированных. Мы хотим обратить ваше внимание на ситуацию с осужденными по обвинению в измене родине военными, побывавшими в армянском плену. Число таких осужденных в мирное время превышает количество осужденных во время активных боевых действий. Только в этом году двое солдат, попавших на передовой в плен к армянам, были осуждены на длительные сроки заключения.
Закрытыми остаются суды над обвиняемыми в участии в различных террористических исламских группировках. Часто имена и количество арестованных становятся известными лишь тогда, когда дело уже поступает в суд. Это поднимает вопрос о прозрачности процедур предварительного следствия по таким делам и закрытости для общественного контроля Следственного Изолятора Министерства Национальной Безопасности. Следует отметить, что уже несколько лет как ООН безрезультатно рекомендует закрыть эту тюрьму или же переподчинить ее Министерству Юстиции.
Проблему политических заключенных можно быстро решить, будь на то политическая воля властей к национальному примирению. Необходимо прекратить политически мотивированные аресты и суды и провести амнистию как тех, кто находится в заключении, так и тех, кто вот уже более десятилетия находится в розыске. Однако амнистия, о необходимости которой вот уже несколько лет твердят правозащитники и которую постоянно обещают власти, так и не проведена. Политические репрессии являются традиционным механизмом устрашения недовольных в период фальсифицированных выборов. В отсутствие шагов в направлении к национальному примирению, новый 2008 год - год очередных президентских выборов, скорее всего, добавит в наши списки новые десятки политических заключенных.
На фоне борьбы внутри самой партии власти, мы не исключаем, что в ней могут существовать как сторонники решения проблемы политзаключенных, так и противники, желающие укрепить свое положение и повредить имиджу руководства страны.
В такой ситуации восстановление поста специального докладчика ПАСЕ по проблеме политических заключенных в Азербайджане могло бы помочь властям страны выполнить это обязательство страны перед ПАСЕ. Практика показала, что назначение и деятельность докладчика способствовали освобождению сотен политзаключенных и благоприятно повлияли на диалог между властями и правозащитниками между властями и Советом Европы.
Мы обращаемся к Вам накануне заседания Мониторингового комитета ПАСЕ с просьбой еще раз обратить внимание на серьезность проблемы политических заключенных и рекомендовать вновь назначить специального докладчика по этой теме.
Федерация Правозащитных организаций Азербайджана
26 марта 2007 г.



To Messrs Andres Herkel and Tony Lloyd
PACE Rapporteurs on Azerbaijan

APPEAL OF THE AZERBAIJAN FEDERATION OF HUMAN RIGHTS ORGANIZATIONS

Political prisoners problem still remains as one of the most dramatic and acute problems of the country. Pardon acts, which include the names of several pardoned prisoners, do not at all solve this problem, and are not directed to fundamental eradication of it. Thus, the pardon list of March 2007 included the names of only 11 (10 of them were released and life imprisonment was replaced with 25 years imprisonment for 1 person) out of 87 political prisoners, enlisted by the Azerbaijan Federation of Human Rights Organizations (AFHRO). This list includes the names of those sentenced in 1990s and also 17 people sentenced after parliamentary elections 2005. Due to the last pardon only 10 of 87 were released, including 2 who have to serve their terms for several weeks. Since the elections 2005 the process of political prisoners release has slowed down and the number of arrested on political grounds during this period outnumbers those who were pardoned.

Courts on these people are often closed for public and press with different limitations. Judges ignore applications by the defense and obvious evidences in favor of the defendants, as it was in the case of oppositional Mehdi Mehdiyev, whose guilt was rejected not only by majority of the witnesses, but also by plaintiff.

6 years later it again compels us to return to the criteria of definition of “political prisoners”, developed in 2001 by the experts of the General Secretary of the Council of Europe. This category may include a group of former officials, who have been waiting for a court after their arrest on the eve of the parliamentary elections 2005. There is no reasonable explanation for why this court has not launched yet, though no new evidences appeared in their cases.

Many questions arise with regards to the circumstances of the arrest of the famous scientist and editor-in-chief of “Tolishi Sedo” newspaper Novruzali Mamedov and the responsible editor of the newspaper “Elman Quliyev, who were arrested in February of the current year and are accused in espionage for Iran.

Political prisoners are not only those unfairly repressed. We would like to draw your attention to the situation with militias, who were in Armenian captive, convicted in parricide. The number of this kind of arrested in peace times is more than those during active military actions. Only during the current year 2 soldiers, who have been in Armenian captive, were imprisoned for long terms.

Courts on the accused in participation in different terrorist Islamic grouping still remain closed. Very often the names and number of the arrested are made public only after the case is brought to the court. It arises the question of transparency of the procedures of preliminary investigation on such cases and closeness of the Investigation Isolation Cell of the Ministry of National Security to the public. It should be mentioned that the UN in vane recommends to shut down that prison or to place it under the control of the Ministry of Justice.

The problem of political prisoners may be solved quickly in case of political will of the authorities in national reconciliation. Politically motivated arrests and courts should be stopped and those who are arrested and being searched for more than a decade must be amnestied. Nevertheless, the amnesty, the necessity of which has been stated by the human rights defenders for years and which is always promised by the authorities, has not been conducted yet. Political arrests are traditional frightening mechanism for those dissatisfied in the course of falsified elections. Considering the lack of steps in direction of national reconciliation, new -2008 – year, when presidential elections will take place, will add tens of new political prisoners to our list.

Against the background of struggles within the ruling party, we do not exclude that there can be not only supporters of the solution political prisoners problem, but also opponents, willing to consolidate their position and harm the image of the country authorities.

In such a situation the restoration of the position of special rapporteur of PACE on political prisoners problem in Azerbaijan may help the authorities to fulfill the obligations undertaken by the country before the PACE. The practice shows that the appointment and activity of the rapporteur contributed to the release of hundreds of political prisoners and favorably affected the dialogue between the authorities and human rights defenders, authorities and the Council of Europe.

We appeal to you on the eve of the session of the PACE monitoring committee with a request to pay attention to the seriousness of the political prisoners problem and recommend to re-appoint a special rapporteur on this theme.

Azerbaijan Federation of Human Rights Organizations

March 26, 2007

АЛИЕВЫ ИДУТ НА ВОЙНУ, часть 2.

24 марта 2007 года произошло событие, которое может стать поворотным пунктом в новейшей истории Азербайджана - алиевский клан в открытую объявил войну Ирану, проголосовав за принятие антииранской резолюции Совета безопасности ООН. Окончательно деградировавшая азербайджанская власть, видимо, теряет контроль над своими действиями, как на внутриполитической арене, так и во внешней политике.
Но у И.Алиева может быть только одна причина, по которой он так быстро дал "добро" на агрессию против Ирана - администрация Буша, видимо, предоставила дополнительные гарантии сохранения у власти правящего трайба в обмен на поддержку "антииранской операции". Именно таковы были основные тезисы переговоров 22-23 марта в Вашингтоне между главой МИД Азербайджана Э.Мамедьяровым и главой Госдепа США К.Райс. На этой встрече "Конди" дала дополнительные гарантии сохранения у власти И.Алиева в обмен на поддержку Азербайджаном агрессии против Ирана и на поставки энергоносителей союзникам США по НАТО.

"ИРАН НИКОГДА НЕ ЗАБУДЕТ ПРО АЗЕРБАЙДЖАН…"

И вот окрыленная поддержкой официального Вашингтона коррумпированная администрация Алиева сразу же преподнесла своим хозяевам весьма ценный подарок - Азербайджан в прошлую субботу, 24 марта, проголосовал за принятие антииранской резолюции, предусматривающей введение жесточайших санкций против Ирана. Правительство Азербайджана замораживает финансовые и банковские счета 13 иранских компаний и 15 физических лиц - граждан Ирана, причастных к обогащению урана и разработке ракетных носителей, а также Ильхам Алиев намерен ввести визовые ограничения для некоторых иранских чиновников и эмбарго на поставку оружия из Ирана.
На следующее утро, 25 марта 2007 года, президент Ирана Махмуд Ахмадинеджад заявил, что Иран радикально пересмотрит отношения со странами, поддержавшими резолюцию, ужесточившую санкции за отказ страны прекратить работы по развитию ядерных технологий, сообщает Reuters. "Иранская нация, внося коррективы в свои международные отношения, не забудет, кто поддержал эту резолюцию, а кто выступил против нее", - сказал президент ИРИ.
Известно и другое - сразу же после того, как СБ ООН проголосовал за эту резолюцию, в Тегеране всерьез начали готовиться к началу антииранской операции. Военные штабы исламского режима уже несколько лет разрабатывают планы отражения американской агрессии, ответных ударов по США и их союзникам в регионе. После 24 марта 2007 года Азербайджан, открыто поддержавший антииранскую операцию, должен готовиться к длительной и страшной войне, которая приведет к многочисленным разрушениям и людским потерям. По информации из дипломатических источников, близких к официальному Парижу, стало известно, что иранский Генштаб уже разработал свои военные планы в отношении Азербайджана в случае, если Баку будет участвовать в агрессии против Ирана. Так, основными целями ударов иранской дальней авиации, тысяч безумных террористов-смертников из КСИР и сотен баллистических ракет Шахаб-2 и Шахаб-3 станут следующие цели на территории Азербайджана:

1. Добывающие морские платформы bp в районе месторождений "Азери-Чыраг" и "Шах-Дениз" - для того, чтобы остановить поставки нефти и газа союзникам США;

2. Сангачальский нефтяной терминал имени Гейдара Алиева;

3. Морские нефтяные терминалы в Дюбенди, принадлежащие компаниям Cемьи - "Азпетрол" и "Middle East";

4. Нефтепровод "Баку-Тбилиси-Джейхан" и газопровод "Баку-Тбилиси-Эрзерум";

5. Эстакады и месторождения нефти на "Нефтяных Камнях" и НГДУ "28 мая", входящие в состав ГНКАР;

6. Два бакинских НПЗ и "Азернефтъяг";

7. Здание Президентского аппарата;

8. Здание бизнес-центра Hyatt Regency на улице Измир;

9. Здание бизнес-центра Landmark и посольства Великобритании на улице Хагани;

10. Здание посольства США на улице Азадлыг, а также вспомогательные здания американской миссии в Баку;

11. Здание бизнес-центра ISR-Plaza;

12. Здание бизнес-центра Villa Petrolea, в котором располагается штаб-квартира bp;

13. Обе бакинские телебашни, а также Дом Правительства на площади Свободы и Бакинский морской торговый порт;

14. Здания МИД и МО Азербайджана, как ведомства, курирующие военные действия с территории страны;

15. Крупные электростанции и плотины, а также аэропорт Бина и военные базы США на территории Азербайджана, например, в районе Сангачала и т.д.

16. Военные аэродромы в Кюрдамире, Насосной, недалеко от Ленкорани (построенные при содействии американцев) и т.д.

Всего список целей для авиаударов в Азербайджане включает около 50 объектов в центре Баку и на остальной территории. Причем контролировать все ответные боевые действия и удары по Азербайджану в случае начала войны будет лично глава Корпуса стражей исламской революции, азербайджанец по национальности, дальний потомок шаха Исмаила Хатаи, генерал А.Сефеви…
О подготовке Ирана к подобным действиям хорошо известно и в нашем правительстве, однако вместо того чтобы занять позицию максимального нейтралитета и невмешательства во внутренние дела Ирана, наша власть поддержала администрацию Буша в ее будущей войне с Ираном. В результате осуществления этой авантюры клептократической азербайджанской элиты, по всей видимости, могут погибнуть десятки тысяч азербайджанцев по обоим берегам Араза - в Баку и Тебризе, в Сумгайыте и Урмие…
Однако и американцы, избравшие одним из полей военных действий против Ирана территорию нашей страны, также не сидят сложа руки. В Азербайджане уже действуют, как минимум, четыре военных базы США. Самой крупнейшей из них является авиабаза, расположенная в районе между поселком Карадаг и городом Хырдалан. Кроме этого, действуют два американских военных радара, на юге (Астара) и на севере Азербайджана, которые уже контролируют часть воздушного пространства Ирана и России. И, наконец, американская станция слежения за морским побережьем при входе в Бакинскую бухту. Усиленными темпами идет также строительство новых американских военных авиабаз в пригородах Баку, например, в районе Сангачала.

РОССИЯ ЗАКРЫВАЕТ ГАБАЛИНСКУЮ РЛС

Еще в начале марта 2007 года ярый гейдарист-безземелец Захид Орудж обрушился с резкими нападками на Россию, а также потребовал увеличения размера арендной платы за Габалинскую РЛС. Другими словами, всем было понятно, что власть устами своей креатуры развернула кампанию давления на Россию в преддверии нового резкого реверанса в сторону администрации Буша. Всё это выглядело бы очень системно и умно, если бы не одно "но"…
Дело в том, что Габалинская РЛС (ИЦ "Дарьял"), начиная с 2003 года, резко потеряла свое стратегическое значение для России, которая еще в 2004 году начала строительство на Северном Кавказе новейшей высокотехнологичной цифровой многофункциональной радиолокационной станции с использованием технологии фазированной решетки. Причем мощность новой российской РЛС на Северном Кавказе в три раза превзойдет мощность "нашей" Габалинской РЛС, сами размеры новой РЛС будут намного меньше, а расходы на ее содержание - значительно ниже, чем средства, отпускаемые на содержание "доисторической" по своему технологическому оснащению злополучной РЛС, построенной еще во времена Юрия Андропова.
Тогда же, в 2004 году на уровне высшего военно-политического руководства России было принято решение не продлевать договор с Азербайджаном на аренду Габалинской РЛС, а вернуть ее после 2012 года Азербайджану. В настоящее время за счет бюджета Минобороны России на этой станции и в сфере обслуживания российских сотрудников Габалинской РЛС занято свыше 2000 жителей Габалы, которые скоро останутся без работы. Причем "Дарьял" в Габале может быть закрыт Россией уже в 2009 году, несмотря на договор с Азербайджаном об аренде РЛС до 2012 года, так как именно в 2009 году будет завершено строительство новой российской РЛС.
Свято место пусто не бывает. Администрация Буша уже неофициально заявила о своем интересе к Габалинской РЛС, и, видимо, Алиев-младший ответит взаимностью на очередную просьбу Буша-младшего…

ПРЕЗИДЕНТ АХМАДИНЕДЖАД - ЭТНИЧЕСКИЙ ТАЛЫШ

Война с Ираном, кроме многочисленных разрушений и жертв, сулит обострением межэтнических противоречий в Азербайджане. Крупнейшее этническое меньшинство - талыши, проживающие на юге страны, все более выражают свое недовольство вероятным вовлечением страны в антииранскую коалицию. Талыши, как известно, давшие Азербайджану десятки выдающихся деятелей культуры и науки, являются этническими иранцами, оседлым, а не пришлым населением региона, говорят на очень близком к фарси талышском языке, и их недовольством бакинскими властями умело пользуются недоброжелатели азербайджанской государственности. В первую очередь - иранские власти, которые пытаются разжечь костер талышского сепаратизма, чему способствует близорукая политика наших властей.
Так, талыши уже давно выражают свое недовольство тем, что руководителями Лянкярана все время назначают выходцев из Нахчывана, чуждых к ментальности и проблемам региона. С другой стороны, недавние аресты нескольких деятелей талышского национального движения снова создали некоторую напряженность и недовольство среди талышей, все чаще выдвигающих требования о расширении национально-культурных прав - открытии школ и факультетов в Лянкяранском госуниверситете на талышском языке. В настоящее время темпы рождаемости талышей в несколько раз выше среднестатистических по стране, а численность этого народа в Азербайджане по некоторым оценкам превышает 1 миллион. В регионе страшно высок уровень безработицы, процветает наркомания, сотни безработных талышей каждое утро толпятся на рынке "рабов" в Баку. Чем не пороховая бочка?
Но власти, словно не замечая всей опасности складывающейся ситуации, отдают предпочтение своим стандартным методам - репрессивным мерам и подкупу талышской элиты. Власти как будто специально подталкивают азербайджанских талышей в объятия проиранских исламских радикалов. Достаточно отметить, что сам президент Ирана М. Ахмадинеджад - талыш по национальности, впрочем, как и влиятельнейший аятолла Лянкярани, который, кстати, очень детально анализирует ситуацию в Азербайджане во время своих пятничных намазов, активно "выступая в защиту прав" талышей. В Иране, в районе от Астары до Энзели и Решта проживает несколько миллионов талышей, которые также могут поддержать своих сородичей в случае начала войны.

По-видимому, правящая Семья абсолютно не понимает всех опасных последствий новой геополитической игры, в которую она вступила ради укрепления устоев своей власти.

РОВШАН БАГИРОВ

Я ТАЛЫШ! Мы не должны забывать,что мы Талыши древний,культурно богатый и в отличии от тюрков мы сохранили свои корни и менталитет!!!Я лично буду говорить со своим ребёнком иземляками из ТАЛЫШИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ТАЛЫШСОМ ВСЕГДА!!!Я хотел-бы выучит писменность на талышскм?Можно?Пришлите мне Азбуку.

Зардушт Ализаде

НОВЫЙ СПЕКТАКЛ

Когда власть вбрасывает в общество информацию об аресте некой группы граждан по обвинению в подготовке государственного переворота, государственной измене или шпионаже в пользу иностранных разведок, первая же мысль, которая возникает у человека: "Что нужно власти на этот раз?" Ибо обвинение в государственной измене и подготовке госпереворота в наше славное время играет утилитарную роль, обслуживая некую задачу власти.
ГОСПЕРЕВОРОТЫ

Сколько же наше общество повидало успешно раскрытых и подавленных попыток государственного переворота? Дай бог памяти, штук пять-шесть, не меньше. Вот, помню, как сразу после возвращения общенационального лидера во власть по настоятельной просьбе лидеров НФА, они же, неблагодарные, попытались убить его и заодно устроить госпереворот. Какого-то бедолагу поймали в садике телекомпании, еще одного турка приплели, и долгое время полоскали НФА. Это раз. Второй раз замминистра МВД хотел совершить госпереворот, с ним вели переговоры. Переговоры оказались настолько успешными, что инициативу переворота плавно передали ничего об этом не знающему премьер-министру, который при включенном телевизоре давал интервью тележурналисту и вдруг услышал, что он, оказывается, готовит госпереворот. Короче, его взяли, на офис его благотворительного общества в Гяндже с двух сторон напали и случайно подстрелили трех солдат. Кто кого убил, нахчыванский спецназ замочил солдатиков бригады "три семерки", или наоборот, суть не важно. Все же наши. Свалили на путчиста. Слава богу, тогда попытку сорвали.
Потом все-таки замминистра МВД попытался совершить переворот. Заперся на стратегически важной базе ОМОНа в поселке "8-й километр" и начал угрожать независимости. Естественно, подавили.
Затем попытку госпереворота затеяли недобитые муталлибовцы из "Партии труда". Их тоже "поймали, арестовали, велели паспорт показать". Короче, очередной подвиг национального Геракла был совершен, госпереворот провалился, сотни людей сели в тюрьму.
А потом один хмырь захотел сбить самолет президента. Как, чем? Что за дамские вопросы в мужском обществе? Раскрыли, поймали, дали срок.
А потом Исламская партия захотела предать родину. Очень важные сведения о численности безработных по республике собирали для иранской разведки. Но наше Министерство национальной безопасности вовремя раскрыло эти опасные планы и доложило главному контрразведчику. Расправа над предателями была скорой и беспощадной. Исламистов арестовали, пытали, кое-кого убили, остальных посадили.
Потом были еще попытки предать родину. Молодые люди учились военному делу, чтобы воевать в Карабахе. Видимо, им надоело ждать приказа верховного спасителя отечества. Выявили, посадили.
Кто-то работал на Россию, кто-то на Армению, кто-то на Иран. Вопиющее предательство предотвратило наше Министерство национальной безопасности, когда обезвредило опасного шпиона. Некий бывший шофер, потерявший на оккупированной Арменией нашей священной территории свой колхозный грузовик "ГАЗ-51", от безысходности начал ездить в Иран и привозить на продажу пластмассовые кувшинчики для подмывания "автафа". Занимаясь этим делом, он одновременно был завербован иранской разведкой и начал покупать для нее сверхсекретные газеты нашей национальной армии. Прямо из киосков фирмы "Гасид" и в руки иранских резидентов! Был застукан при выполнении этого подлого задания и упечен в кутузку на 12 лет. Спасли мы секреты нашей армии.

ДЯДИН ПЕРЕВОРОТ

Если верить злонамеренной газете "Реальный Азербайджан", экс-министры Али Инсанов и Фархад Алиев сидят за дружбу с дядей президента. Сажать дядю нельзя. Хочется, но нельзя. Сажает дружбанов. По обвинению в попытке устройства госпереворота. Короче, расстроили устройство. Сидит сейчас министр в клетке, грозит оттуда устроить бучу, кучу малу и бог знает еще какой митинг. Скучно, господа…

ПОСЛЕДНИЙ ПЕРЕВОРОТ

Тем временем враг не дремлет. Международная обстановка становится тяжелее. В Шанхае обвалилась китайская биржа. К счастью для Азербайджана, нефть начала дорожать. Но тут зашевелились недобитые талышские сепаратисты. И что самое обидное, под маской. Маской стал семидесятилетний доктор филологических наук Новрузали муаллим. Полный тезка героя бессмертного рассказа Джалила Мамедкулизаде "Почт гутусу №745/вч666", для обмана власти прикидывавшийся осторожным конформистом, на самом деле развернул кипучую деятельность. Он не занимался такими мелкими делами, как скупка в киосках бывшей "Союзпечати" сверхсекретных номеров армейских газет и перепродажа их резидентам иранской разведки. Нет! Он также, с целью ввести органы обоняния и осязания власти, не поддерживал связь с известным лидером талышского сепаратизма Аликрамом Гумматовым, который с гор Талыша спустился и поднялся на единственный холм Нидерландов высотой 365 метров над уровнем моря. Нет! Он избрал другую, более предательскую и коварную тактику. Он вступил в пререкания с нашей полицией!
По версии арестованного шпиона, по совместительству заведующего сектором Института языкознания имени Имадеддина Насими, выйдя с работы в главном здании по проспекту то ли Гусейна Джавида, то ли Нариманова, он направился к своей автомашине "Жигули-01" 1971 года выпуска, напичканной суперсовременной аппаратурой слежения, сканирования, подслушивания, фотографирования, обсчета и обвеса. Новрузали муаллим увидел, что находится на грани провала, ибо трое полицейских, учуяв в машине враждебную аппаратуру, уже окружили ее и поджидали владельца, чтобы застукать его на месте преступления. Новрузали муаллим на секунду задумался. В его мозгу молнией пролетели шифры, коды, поручения и платежки иранской разведки. "Иду ва-банк!" - решил он, и, не говоря ни слова, напал на полицейских. Силы были неравны, трое против одного, и тогда полицейские вызвали подкрепление. Только тогда, когда численный перевес достиг соотношения дюжина к одному, матерый шпион был скручен и препровожден в изолятор МНБ, который, как говорит Эльчин Бехбудов, сейчас соответствует самым высшим европейским стандартам.

СЕТЬ РАСКРЫЛИ

После Новрузали, естественно, начали брать и остальных членов талышско-муганской банды. "Новое - хорошо забытое старое". Взяли азербайджано-талышского народного поэта Али Насира. В третий раз. Сидел Али Насир при Михаиле Последнем Кровавом, при Гейдаре Общенациональном, посидит сейчас и при Ильхаме Первом. Ничего с ним не случится. Мой старый фронтистский товарищ, автор первых маршей национальной армии, слушавший свои марши в "автозаке". Героический участник митингов, боев, собраний, конференций, мятежей. Он, бедный, надеялся, что про него забыли. Но разве может власть забыть товарища Фунта?

ДЛЯ ЧЕГО ВСЕ ЭТО?

Кто-то говорит, что кому-то нужны срочно звезды на погоны. Кто-то говорит, что нужно показать американцам опасность, висящую над головой реформатора. Кто-то говорит, что Ирану нужно показать кузькину мать. Кто-то говорит, что власти стало просто скучно.
И на самом деле, к чему все это? Все общество растоптано. И вы думаете, кто-то поверит, что в этом растоптанном обществе какие-то бедные из бедняков, бесправные из бесправных - талыши - начнут что-то делать? Что? Если весь народ ничего не может сделать, три-пять человек сделают что-то?
И кто они? Пожилой трусливый филолог? Бывший фронтист, отошедший от всякой активности, с нулевым материальным ресурсом?
Из всех версий о причинах нового спектакля на вечно актуальную для режима тему "госпереворот", мне наиболее убедительной кажется версия о желании понравиться Америке. Мол, смотрите, в каких тяжелых обстоятельствах работает власть Азербайджана. С одной стороны подрывают нас русские (недавно опять поймали русского шпиона), с другой - Иран пытается раздуть очаг сепаратизма в Талыше. И вы хотите, чтобы в этой сверхтяжелой ситуации мы проводили честные выборы, не душили свободу слова и не монополизировали экономику? Вы шутите? Хотите, чтобы в Азербайджане к власти пришли православные шииты?
Честное слово, другого объяснения этой очередной глупости не нахожу. Очень стараюсь понять, но не вижу нормальной человеческой логики.

Лейла Юнус: ««Измена родине» у нас осуждается гораздо больше людей, чем это было в военные годы»

31 Марта 2007 [11:00] - Day.Az

Интервью Day.Az с азербайджанским правозащитником, директором Института мира и демократии Лейлой Юнус.

- Как Вы оцениваете состоявшиеся на этой неделе обсуждения в Мониторинговом комитете ПАСЕ по поводу выполнения Азербайджаном своих обязательств перед Советом Европы, принимая во внимание, что члены азербайджанской делегации заявили о том, что считают состоявшиеся слушания объективными?

- Обсуждения действительно прошли объективно. Хотя в целом тут вопрос в том, как воспринимать озвученные в ходе дискуссий отзывы. Да, члены нашей делегации говорят, что слушания прошли объективно, мол, были отмечены и недостатки, но в целом было признано, что Азербайджан достиг заметного прогресса. Но при этом надо не забывать, что все мы вышли из советского общества, и потому мы и в ПАСЕ привыкли все делить на белое и черное. Соответственно, если нам не устроили разнос, значит все хорошо. На Западе же иной подход. При анализе итогов мониторинга за обязательствами содокладчики ПАСЕ одинаково констатируют как подвижки, так и упущения. Поэтому то, что европейцы считают критикой, наши депутаты считают достижением. Это то же самое, как одни называют стакан полупустым, другие - наполовину наполненным.

- Так или иначе, Вы и группа других правозащитников направили в ПАСЕ письмо с пожеланием возобновления деятельности докладчика этой организации по политзаключенным в Азербайджане. Вы считаете, что в решении проблемы политзаключенных все еще остается много вопросов?

- Да, это так, и потому мы отправили в Страсбург такое письмо. Кстати, аналогичное письмо с просьбой вновь назначить докладчика мы отправляли и в преддверии зимней сессии ПАСЕ в январе.

- Есть ли у Вас уверенность в том, что эта просьба будет удовлетворена, учитывая отсутствие в ходе обсуждений в Мониторинговом комитете жесткой критики в адрес Азербайджана?

- Когда в ПАСЕ происходило назначение докладчика, количество политзаключенных исчислялось трехзначной цифрой, их тогда было в нашем списке 716. Теперь эта цифра стала двухзначной и доходит до 65-ти. Так что ПАСЕ в этот раз может и не назначить докладчика. Но, так или иначе, обсуждения этого вопроса в ассамблее все же будут. К тому же, принимая во внимание предстоящие в 2008 году в Азербайджане президентские выборы, можно предположить, что с их приближением количество политзаключенных возрастет. В таких условиях, назначение докладчика, если и не в этот раз, то позже все же произойдет.

- То есть Вы ожидаете, что это назначение может состояться уже в этом году?

- Да. И для этого есть предпосылки уже сейчас. Судебные процессы по делу экс-министра Фархада Алиева, продолжение давления на СМИ, - все это может повлечь за собой новую волну арестов. Наша же задача – привлечение внимание ассамблеи к проблеме прав человека в Азербайджане. И потом, в последнее время у нас имеет место рецидив Второй мировой войны «У нас нет военнопленных, а есть предатели родины». Исходя из этого сталинского тезиса, у нас считают предателями родины тех несчастных солдат, которые не по своей воле попали в армянский плен. В результате по статье «Измена родине» у нас осуждается гораздо больше людей, чем это было в военные годы.

Помимо этого, есть много вопросов к процессам, касающихся обвинений в шпионаже и терроризме. В частности, я считаю незаконным недавнее задержание редактора газеты «Талыш сеси», против которого потом было выдвинуто обвинение в шпионаже в пользу Ирана. Парадоксально, что в самом начале 65-летний человек был задержан по обвинению в оказании сопротивления правоохранительным органам. И все 15 суток предварительного задержания к нему не допускали ни адвоката, ни родственников, которых, кстати, даже не известили о произошедшем. Все это, разумеется, за пределами национального законодательства и европейской конвенции.

- Какая, по Вашему мнению, будет атмосфера на предстоящей весенней сессии ПАСЕ в ходе обсуждений обязательств Азербайджана?

- Я думаю, что будут иметь место достаточно резкие выпады в сторону Азербайджана со стороны демократических стран по поводу того, что республика не в полной мере выполняет взятые на себя обязательства. И это обоснованно, ведь из 21 обязательства Азербайджан 10 выполнил частично, а семь не выполнил совсем. В частности, у нас ни один сотрудник правоохранительных органов не привлечен к ответственности за применение пыток и бесчеловечное отношение к гражданам. Хотя, по нашим данным, только в 2006 году в результате такого отношения в Азербайджане умерло 10 человек.

- Кстати, к упомянутой Вами теме предстоящих президентских выборов, хотелось бы узнать Ваше отношение к подписанному на этой неделе спикерами парламентов Азербайджана и России документа об открытии в Баку филиала межгосударственного института мониторинга развития демократии, парламентаризма и соблюдения избирательных прав граждан государств-участников межпарламентской ассамблеи СНГ. Насколько оправданным Вам кажется мнение о том, что таким образом власти в преддверии выборов хотят ослабить международный контроль за их проведением?

- Да, это безусловно так. Россия уже неоднократно упрекала ОБСЕ за необъективную характеристику ситуации с демократизацией и правами человека в постсоветских странах. Не нужно говорить, что эту позицию Москвы разделяют и многие страны СНГ. И всегда мнение наблюдателей из России резко отличается от мнения тех же ОБСЕ, Совета Европы, Евросоюза. Созданием же указанного института Россия хочет создать в виде СНГ свое «маленькое ОБСЕ». И если бы из постсоветских стран в качестве наблюдателей приезжали бы наши коллеги из неправительственных правозащитных организаций, то было бы еще полбеды. Но ведь это будут представители не гражданского общества, а госчиновники, которые под видом наблюдателей за выборами будут приезжать в страну, отдыхать и по поручению своего правительства после выборов подписывать то, что уже будет написано заранее.

- Не означают ли, по-Вашему, планы открытия первого филиала этого института мониторинга развития демократии именно в Азербайджане намерением властей вообще отказаться от практики привлечения к выборам западных наблюдателей?

- Нет, не думаю. У нас развивается достаточно тесное взаимодействие с Западом и его институтами, реализуется План действий с Евросоюзом. А отчеты представителей от СНГ, включая указанный институт, нужны для того, чтобы отечественные проправительственные каналы, основываясь на их наблюдениях, опровергали заявления западных наблюдателей об имевших место нарушениях в ходе выборов.

Ч.Али

В ИНТЕРЕСАХ ГУМАНИЗМА И СПРАВЕДЛИВОСТИ

Автор Г. САРМАКЕШЯН

Thursday, 22 March 2007

В издательстве Кавказского центра иранистики в Ереване вышел в свет первый сборник "Очерков по истории и культуре талышского народа", включающий часть материалов I международной научной конференции по талышеведению, которая прошла в Цахкадзоре в мае 2005г. и была организована кафедрой иранистики ЕГУ и Кавказским центром иранистики в Ереване.
Проведение чисто научного форума вызвало тогда истерическую реакцию в Азербайджанской Республике. Еще за несколько месяцев до проведения конференции в СМИ и на интернетовских сайтах соседней республики появилось множество материалов, в которых интерес ученых-востоковедов к истории и культуре талышей расценивался как политическая акция, провоцирующая сепаратистские настроения в среде талышей, проживающих на территории Азербайджанской Республики. Дошло до того, что на время проведения конференции по талышеведению в Армении в Ленкоранский район Азербайджанской Республики, где компактно проживают талыши, были введены войска.

"Нельзя допустить, чтобы заслуги и достижения малых народов приписывались другим", - заявил в интервью "ГА" профессор Асатрян
- НЕ ИСКЛЮЧЕНО, ЧТО ВЫХОД В СВЕТ МАТЕРИАЛОВ ЭТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ вновь вызовет неадекватную реакцию в соседней республике, - сказал заведующий кафедрой иранистики ЕГУ, профессор Гарник АСАТРЯН. - Негативные интерпретации научной деятельности могут вызвать только недоумение. На протяжении многих лет одним из важнейших направлений исследований кафедры иранистики является изучение истории, языка и культуры малых народов нашего региона - курдов, езидов, заза, гуранов, белуджей, тата и др. Вполне естественно, что в рамках программы "Изучение и сохранение культурного наследия малых народов Ирана и Кавказа" проводятся и талышеведческие исследования. Для армянских востоковедов это не новая область. В международном научном журнале "Iran and the Concasus", который выходит в Лейдене и редактором которого я являюсь на протяжении многих лет, публикуются обширные статьи по проблемам талышеведения, 2 года назад Кавказский центр иранистики выпустил сборник талышских сказок.
Хочу отметить, что в равной мере мы уделяем внимание исследованиям и малых народов, проживающих на территории Армении. Трудно предположить, что армянские востоковеды пытаются спровоцировать сепаратистские настроения в собственной стране. Словом, было бы странным проигнорировать талышскую тематику, ведь этот народ, является одним из достаточно крупных ираноязычных этносов нашего региона. Изучение древней и самобытной культуры талышей, их языка и истории представляет огромный интерес для иранистов всего мира. Об этом свидетельствует и то, что в конференции приняли участие востоковеды Ирана, Грузии, ряда европейских стран. Хочу обратить особое внимание на то, что история, язык и культура малых народов нуждаются в особо тщательном изучении, так как эти народы уязвимы и часто становятся жертвой интриг и противоборства великих держав и более сильных соседей, а их культурные достижения нередко приписывают себе другие.
Что касается конкретно талышей, то начиная с древних времен этот народ дал много известных поэтов, отважных героев и полководцев, общественных и политических деятелей. Достаточно сказать, что практически все герои Советского Союза из Азербайджана - талыши по происхождению, однако их считают азербайджанцами. Нельзя допустить, чтобы заслуги и достижения малых народов замалчивались или приписывались другим. Истинная цель науки - служить интересам гуманизма и справедливости. Задача ученых - не только накопление знаний об окружающем мире, но и сохранение достижений человеческой мысли и духа. Наука должна объединять народы, а не служить проводником политических интересов и недостойных интриг, - сказал Гарник Асатрян.

Исследования продолжаются.

Происхождение и история талышей всегда вызывали множество споров в научных кругах. Высказываемые предположения не всегда имели научное подтверждение. Востоковеды Армении внесли большой вклад в изучение истории, языка и культуры талышей. В опубликованный сборник вошли статьи, подготовленные по результатам серьезных исследований, которые дали ответы на многие спорные и ранее недостаточно изученные вопросы.
ТАЛЫШИ - ОДИН ИЗ КРУПНЫХ ИРАНСКИХ ЭТНОСОВ ПЕРЕДНЕЙ АЗИИ. Талышестан, где они являются автохтонным населением, - это юго-западная территория Прикаспия, разделенная сегодня между Азербайджанской Республикой и Ираном. Данные о численности талышского населения в Азербайджанской Республике в официальных источниках искажаются. По имеющимся объективным данным, сегодня в Азербайджанской Республике проживают от 1, 5 до 2 млн талышей. Однако в силу сложных политических условий талыши не всегда открыто признают свою национальную идентичность. Часть талышей, опасаясь притеснений со стороны азербайджанских властей, хотя и знает о своем талышском происхождении, но пытается скрывать этот факт. Однако эта ситуация обусловлена и историческими причинами. В силу политической недальновидности после присоединения Талышского ханства к Российской империи на этой территории, которая традиционно находилась под влиянием иранского мира, последовательно внедрялись идеи чуждой иранским народам тюркской идентичности. Та же политика проводилась и в советские годы. Однако уже более десяти лет преобладающая часть талышского населения Азербайджанской Республики переживает подъем национального самосознания и этнической консолидации.
Первые письменные упоминания о талышах встречаются в армянских источниках. И хотя талыши никогда не проживали в Армении, оба народа, будучи автохтонами переднеазиатского региона, не раз становились участниками общих исторических событий. А на территории иранского Талышестана веками компактно проживает много армян. О тесных связях армян и талышей свидетельствуют и лингвистические исследования. В талышском языке армянская лексика составляет значительный пласт.
ОДИН ИЗ СПОРНЫХ ВОПРОСОВ ИСТОРИИ ТАЛЫШЕЙ СВЯЗАН С ПРОИСХОЖДЕНИЕМ СЕФЕВИДСКОЙ ДИНАСТИИ, сыгравшей огромную роль в становлении иранского государства. Попытки историков соседней республики представить Сефевидов тюрками были развеяны известным иранским ученым-востоковедом Ахмадом Кясрави, который первым высказал мнение об иранском происхождении Сефевидов. Дальнейшие исследования, в том числе и поэтических источников, которые проводил как сам Ахмад Кясрави, так и армянские востоковеды, дают серьезные основания утверждать, что династия Сефевидов была талышского, то есть иранского происхождения, а переход на тюркский язык обусловлен историческими и политическими причинами. В сборник материалов конференции вошел доклад иранского исследователя Хамдоллаха Садегиние о роли талышей в истории Сефевидской династии.
Опубликованы также материалы о возникновении Талышского ханства, самобытной культуре и искусстве талышей, их народных верованиях, языке, формировании национального самосознания. Выход в свет "Очерков по истории и культуре талышского народа" представляет интерес не только для специалистов. Представленные доступно и интересно материалы сборника могут заинтересовать широкий круг читателей.
Кафедра иранистики ЕГУ и Кавказский центр иранистики в Ереване продолжают талышеведческие исследования. Планируется выход второго сборника материалов конференции. А в ближайшее время в Ереване соберутся члены организационного совета, чтобы обсудить вопрос о месте проведения II международной конференции по талышеведению.

http://www.golos.am/

ruhada emagin..

Talish Milli Herekatinin sedrinin

Beynelxalq ictimaiyyete

M U R A C I E T I :

Men, 10 ilden artiq, 1993-cu ilden bashlayaraq, Azerbaycan Respublikasinin hebsxanalarinda, bu olkenin huquq-muhafize orqanlarinda, en yuksek seviyyeden verilen mexsusi siyasi sifarishe uygun hazirlanan ittihamlarin, edalet ve musteqillik deyerlerinden cox uzaq, movcud quvvede olan qanunlardan daha cox, yuxari hakimiyyet funksionerlerinin tapshiriqlqrinin icracisi olan - Mehkeme instansiyalarinda tesdiqi ile, ilk illerde Olum cezasi, daha sonradan, olkenin Avropa Shurasina uzvluyune qebulundan yaranan telebe uygun olaraq, Omurluk hebs cezasi ile, saxlanmisham. Azerbaycan Respublikasi hebsxanalarinin en agir ezablarini yashayaraq, haqqimda qurulan butun Mehkeme adli shou-tamashalarinda, Olke bashcilarinin cixishlari ve tapshiriqlari seviyyesinde, esasen butun aparici:- resmi dovlet, musteqil adlanan ve herterefli hakimiyyet nezaretde olan psevdomilletci muxalifetci Kutlevi Informasiya Vasitelerinde ictimaiyyete sirinan, bu gun de tesirini itirmeyen, yuksek pafoslu, emesional tebligati nezere alaraq, shexsen ve elecede mehkeme prosseslerinde mudafiemi quran vekillerim vasitesi ile defelerle, ister yazili, isterse de shifahi vesadetlerle “separatism”de hansi formada gunahkar olmagimin arashdirilmasini teleb etsek de, teleblerimiz ya redd edilib, ya da uzerinden sukutla kecilib. Ve sonda, Beynelxalq ictimaiyyetin teleblerini nezere almaqla, azdliga buraxilaraq, mensub oldugum Tolish xalqindan, vetenimden ayri salinaraq Nederland Kralliginda vetendashliqsiz yashamaga vadar edilmishem.
Azerbaycan Respublikasinda hazirda da, „azerbaycanli” adi ile “turkculuk”,- umumdovlet ideyalogiyasi seviyyesine qaldirilmishdir. Bu olkede yashayan digger xalqlarin, esasen de abrogen xalqlarin numayendeleri ozlerinin “azserbaycanli”, yeni Turk milletine mensub olduqlarini bildirmeseler, yashayib-ish qurmalarinda ciddi problemlerle uzleshmeli olurlar. Yaxin tarixden bir missal:- 8-10 mart 2007-ci il tarixlerinde Baki sheherinde azerbaycan-turk diaspor teshkilatlarinin forumu kecirildi. Forumda, butun tedbir boyu, her iki dovletin hokumet ve dovlet bashcilarinin ve ishtirakcilarinin resmi ve ya qeyri-resmi cixishlarinda “Boyuk turk”culuk cagirishlari qabardilsa da, digger azsayli xalqlar, elementar hormet xatirine bele, bir defe olsun, xatirlanmadi. Bu ve ya buna oxshar coxsayli tedbirlerden ruhlanan, olkenin Milli Tehlukesizlik naziri Eldar Mahmudov, 12 mart 2007-ci il tarixinde, aprici “boyuk turkcu” informasiya agentliyi APA-ya aciqlamasinda, dunya cografiya elmine bele hormetsizlikle yanasharaq, erazi adlarini demekden, butun resmi ve qeyri-resmi cixishlarda oldugu kimi cekinerek, Talish ovagiliginda ve daglarinda yerleshen rayonlari,- “cenub reyonlari” adlandirmaqla, hemin bolgelerde hansisa mifik “separatciliq” ve “dovlete xeyanet” ittihami ile hebslerin kecirildiyini bildirmishdir. Adlar aciqlanmasa da, sohbetin, 02 fevral 2007-ci il tarixinde, yeri-yurdu bele coxlarina belli olmayan, resmi qeydiyyatdan kecmish, Talish medeniyyet merkezinin sedr muavini, maddi sixintilar ucbatindan boyuk fasilerle derc olunan “Tolishi Sedo” qezetinin bash redaktoru, dilci alim, professor Novruzeli Memmedovun, ondan bir-nece gun sonra, hemin qezetin mesul katibi, genc alim Elman Qoliyevin MTN terefinden coxsayli qanun pozuntulari ile mushahiyyet olunan mehkeme hokumleri ile aparilan hebslerden getdiyini, ictimaiyyet qebul etdi.
Maddi sixintilar icerisinde yashayan Novruzeli Memmedovun ve Elman Quliyevin gunahlari,- assimliyasiya olmaga artiq mehkum bir xalqin, Talish xalqinin ziyalisi ve leyaqetli ovladlari kimi, unudulub-siradan cixmaga mehkum coxsayli xalqlardan birinin –Talish xalqinin; zengin dilini , medeniyyetini, tarixini ve saireni yazili shekilde maddileshdirmeye cehd gostermeleridir. Bele ki, bu insanlarin esas fealiyyetlerinin megzinde, mensub olduqlari xalqin –Talish xalqinin yaratdigi ve Allahin bu xalqa bexsh etdiyi serveti Beynelxalq elmi ictimaiyyet ucun qorunub, saxlanmasi dururdu. Onlarin gordukleri ish, Azerbaycan Respublikasinin xusisi xidmet orqanlari terefinden “separatism” ve “vetene xeyanet” kimi ittihamlandirilirsa ve bu formada ittihamlar ictimaiyyetde ve her cur peshe teessubkeshliyini milletciliye qurban veren, kutlevi informasiya vasitelerinin ishcileri, jurnalistler ve onlarin muxtelif adlarda olan teshkilatlari terefinden az qala alqislarla qarshilanirsa, olkede Milli azliqlara munasibetin veziyyetinin agirligi, artiq mutereqqi Beynelxalq ictimaiyyeti de ciddi narahat etmelidir.
Azerbaycan xalqlari , hazirki iqtidarin sulh danishiqlari ile erazi butovluyunu temin ede bilmediyi ucun, uzun illerdir, muharibe tehlukesi ile iz-uzedir. Azerbaycan Respublikasinin musteqilliyi, erazi butovluyu ugrunda mubarizelerde, daima olkenin Titul xalqi olan Turklerle bir yerde olan , ona hec vaxt xeyanet etmeyen Talishlara ve digger azsayli xalqlara qarshi qurulan hazirki munasibeti goren Qarabag ermenileri, onlara verilecek vedlere inanaraq, hazirki munasibetler seviyyesinde, hakimiyyete inanaraq olkenin terkibine qatilacaqlarmi?! Azerbaycan daxilinde oz muqeddaratini teyin etmek imkanlarina edilen her cur tezyiqler, neyin ki, olke ucun, butovlukde Cenubi Qafqazda sabitliye, sulhe boyuk tehluke ola biler.
Hormetli Xanimlar ve Cenablar!
Haminiza muraciet ederek, xahish edirem, Azerbaycan Respublikasinda milli azliq sayilan Talish xalqinin leyaqetli ovladlari olan alim-jurnalistler : Novruzeli Memmedov ve Elman Quliyevin hebsleri, mensub olduqlari Xalqin asimliyassiyasinin suretlendirilmesine hesablanmish addimdir ve buna etiraz olaraq, uca sesle YOX deyerek, onlarin azadligina yardiminizi esirgemeyin.


Boyuk hormetle,

Talish Milli Herekatinin Sedri

Elekrem Hummetov / Hummetzade/
Haaqa sh-ri, Nederland Kralligi

i middat hani hichi mada...

Losha bu…

Duzi, ba chashim hich han shedani…Ve vaxt be ki, asabiko das-lingim axta larzedanibe…Im satron nivishte-nivishte ba fik sham: gavar, haggatan Xido chi milleti fatihash handabu, amma az dezu ba jahdime ki, av nimardo… Pesho ishtan-ishtani mizammat kardam: ay H., chaxta gino bakan, xajolat kashdanish, ba Xido piayon garshi beshdash, oxo ishti xalgi fatiha ve vaxtiko hande ba?! Pesho ijan, giley toloshi gada nire-nixa sadosh maseada, shoy-voyatiko ijan pevashtam: ne, halam millet mardani, chikiyse nafas omeyda, achey pio gaday ko karde lozime…Ko kardam achey pio…Xido zinda, ko kardam hani de kom jure-bajure roon – ga de interneti, ga de itkam nafasish oma jo aglon komagati, ga deay takbatak vindemoni ve i.a. Ijan, hich itkam danivarday im zinaki marda losh jogo bami laga jeda ki, hani chich bivitim. Oxoadaan bami vitda: oxo, ti kish, - bati lova kardakas hesbe ki, bami nafas bidash…Ijan pashmun bedam…Ijan ba Xido lova kardam ki, mini bibaxsho, bachey koom garishmish bim…Ijan joyline mandam i middat…Ijan internetada giley forumada giley marda loshi nafasi hiss kardeada ijan ayshtam basapo, banay tavajani nikkajan bay zuy doy pidam…ijan, itkam danivarday, achey pazgaan bachmi chash dashda…
Ne ise…Ijan yali mandam…Iberden, chi APA-ko xaba handam ki, bas, chi maskova avtanomiya ian madanyata fondi marda loshon ayo chichsa karde pidan, guya chivra mardaloshon hugugi de piketi midafie bakan. Ijan, shoy-voyatiko paredam…Halam a piket danivarday, ba chivra jurnaliston shoya xaba doydam ki, bas, mashta 10-oo-de boshmano matbuat konfransi bakam, ayo subut bakam ki, halam millatomon mardani, bas, chama maholada avon agam mardaboan, bas maskovada halam ki, avon jidan… im fagira jurnalistonan 5-6 saati pesh chimi roon ba chashin. Halam bavon sixanim doy ki, bas, a maskova loshon piketa shaklonan bashma barosnem. Bas, ayo giley tolishpress nomada losh heste ki, 2-3 saat ba piketi manda, sha ba pasoli bina va, hamma loshon shakli bakashe, azan chayko pebagaem, havoy badom bashma… Ha, isat a fagironan chimi ro ba chashin… Na ise…Saat 16-oo-ko ha ishta daggan ashmardabim…Ba Xido lova bim ki, hich nibo, 20-25 losh ayo girdababayn ala abiy. Chamanan zivon oyo doroz abiy…Ha, tovim nivarde, itkam pesh de kali loshon alagam karde, vitishone ki, bas na chi muxtari losh, na chi madanyata fondi losh, na chi tolishpresi losh,… omanin ayo., bas 5-6 giley gada loshan larzeda chi sardi…Mazin, itkam pesh, ishta rahbaron ayo nivinday vitan bashtaxaroban…
Hani ishta dilim harde.Valla-billa, zinambay giley raket these ki, mini ba 5 dag. barosne ayo, 100% aparim ayo…Amma, chich bikam ki, zum nivishkya. Isat chich bikam, oyo – hamma loshon xayli vaxtiko mardan, ishtanan chavon pixa bu lap 300 km-ko jo millaton dilian bayandi jedan…Hani chi mtn-i bina toniko davarde bedani, de marda loshon pure… ishtanan, ha ayo sha marda losh mashkina ruji giley bayanat doyda ki, bas, hayf ni a mtn-xana, chama hugugon midafie karda, bas, jigo tu karda ba chama sifati ki, lap mast bedamon… Bamian lova kardan ki, tina Xido, a tu lazzati haxada ba hich kasi mavit , bida niznon ki, ama ayo bamon, bas, jo marda loshonan baznen, avonan baviten ba mtn-i tu gabul karde.Na ise…Chich bikam, majburim, onikam im sirri…
Ogardamon ba duma – ba maskova marda loshon hikoyati. Ha, nahayat, zangim karde ba avtanomiya PIXA loshi, bas, avan anna jo loshon mizammat kardishe ki, hani chich bivitim.Hatta vitishe ki, chimi nomiko nivishtayonko hich xabaman ni, bas, galat kardan chimi nomi oyo-ayo dagandan… Duze, azan ishtako beshim, hani ba gav oma sixanon viteme ba PIXAloshi…Peshoan, viteme ki, dishti taki peshka-loshi gap jean hani boshtano yola tahgir-gino zindam…Pesho zangim karde ba fondi loshi…Deayan hani anna asabim gapim je ki, deba isat achey javobonan bashta yod vardanim…Pesho girdam karde tolishpressa loshi, Xidoko be ki, bachay digla telefoni nomronan eniginim. Gavaran, hani oyo-ayo nibea domjonon hozom kardabe a gada muzangule loshiyo… Duzi, im sixanon nivishte-nivishte ijan shedam ba fik: Xido, mashta chimi zahla abard ba jurnaliston chi mijda xaba bidam…kom dua sixanon paydo bikam… Chok, oyo ba chash manda 2-3 halam bu nidoa marda loshon chich bivitim…
Bas, ba mtn-de nishta merkezi sedra loshi chich birosnom…Bivtim ki, ishti hugugi midafie karda loshon neinki tini havatoshone, lap chama bu doa marda loshon “sharafian” doshone ba gu…
Zindanim…Ijan, bashta domjon doydam: ajab bati, ajab rushna!, iman kame botino… Bishi ba mtn-i rahbaron ishta minnatdarati bika ki, ba im churbana loshon gaygi mandan, bachavon sifati lap layigina loxma tu kardan. Amma ti… Ha… isat imi fik kardam…Giley fiki diladaan mandam – yagin ki, im rujonada ba gati garor bomem: gavar, vaxte, yegane duzgun-XIDO ro – hani chi loshonko diaro viteye…

Saat 4-00 – 5-00
Boku.

Запланированная акция группой лиц выступающих якобы от имени талышей перед посольством Азербайджана в России не состоялась из-за неявки организаторов

[ 15 Maр. 2007 20:34 ]

Запланированная действующей в Москве региональной национально-культурной автономией «Талыш» акция перед посольством Азербайджана в России не состоялась.

Об этом АПА сообщил советник посольства Азербайджана Бахыш Зейналов.
Причиной этому стала неявка организаторов акции. По его словам сегодня в 17.00 перед посольством собрались 5-10 человек: «Милиция потребовала от них покинуть территорию, аргументируя неявку авторов обращения к властям Москвы для проведения акции. Собравшиеся мирно разошлись».
Отметим, что региональная национально-культурная автономия «Талыш» и Международный фонд возрождения талышской культуры посредством СМИ распространили пресс-релиз о проведении акции протеста перед посольством Азербайджана в Москве. В пресс-релизе отмечалось, что данная акция санкционирована властями Москвы и пройдет в знак протеста против дискриминации талышского народа в Азербайджане. Из-за неявки организаторов акция не состоялась. /АПА/