Заявление Комитета Защиты Прав Новрузали Мамедова

Сегодня агентство АПА Азербайджана (http://ru.apa.az/news.php?id=28030) распространила дезинформация в связи с последними событиями непосредственно связанной с арестами заместителя Республиканского Талышского Культурного Центра (РТКЦ), главного редактора газеты “Толыши Седо” (“Голос Талыша”), заведующего сектора Института Языкознания АН Азербайджана Новрузали Мамедова и ответственного секретаря газеты Эльмана Кулиева. Якобы, председатель Центра талышской культуры Сейфулла Асадуллаев говорил: «Аликрам Гумбатов является пятном как талышского, так и азербайджанского народа. Те, кто говорят о том, что в Азербайджане нарушаются права талышей, занимаются нелепостью. Талыши являются гражданами Азербайджана и как таковые пользуются всеми правами».
Во первых, если ссылаться на информации того же агентства от 27 февраля 2007 года (http://ru.apa.az/print.php?id=26968), с заголовкой “Сейфулла Асадуллаев: «У меня нет никакой связи с Центром талышской культуры»”, где отмечено: ”«Новрузали Мамедов 7-8 лет назад был назначен заместителем в Центр талышской культуры, с этого времени я прекратил свою деятельность в этой структуре. Номинально я оставался председателем Центра, но фактически не осуществлял деятельности. С тех пор не общаюсь с ними, прервал все контакты». Об этом АПА сообщил председатель Центра талышской культуры Сейфулла Асадуллаев.”, - следует, что С.Асадуллаев с тех пор дал отставку, и за все эти времени его должность выполнял и сам Новрузали Мамедов. Сегодня же профессор еще раз утвердил свою отставку, и передал что он еще пару неделю назад предупреждал агентству АПА, что он уже давно не является председателем Талышского Культурного Центра.
Во вторых, он категорически отверг слова - «Говорить о том, что в Азербайджане нарушаются права талышей, является нелепостью», якобы сказанной им. Так как, как и тысяча другие талышские интеллигенты, и 85-летний профессор С. Асадуллаев прекрасно понимает, что после необдуманных шагов МНБ в связи с арестами известного ученого и единственного специалиста по талышоведение в Азербайджане Новрузали Мамедова, востоковеда Эльмана Кулиева, после скандального задержания известного талышского поэта Али Насира, недавнего вызова самого себя же в МНБ для отдачи показания и после сотней подобных примеров - он не мог бы сказать подобных слов! Когда мы позвонили в руководству АПА с требованием об опровержение, нам сказали, что якобы все выше упомянутые слова записана в магнитофон, хотя журналист, который взял интервью у профессора признал, что профессор не сказал подобную фразу. А что касается, а словах об А. Гумматове, профессор также отказался о сказанных якобы в его адрес, хотя дирекция АПА утвердил обратного. Тогда мы спросили у директора АПА: «А причем здесь тогда Аликрам Гумматов, если речь идет об аресте Н. Мамедова и других». Он нам сообщил, что “группа представляющая себя как проживающих в Азербайджане талышей планирует провести сегодня в Москве акцию протеста, среди которых имеются лица, привлеченные в свое время к уголовной ответственности в Азербайджане за сепаратистскую деятельность”, как и об этом отмечается в http://ru.apa.az/news.php?id=28030 . Здесь же, для опровержение и очередного дезинформации АПА, сообщаем, что по информации www.tolishpress.com именно, по инициативе Региональной Национально-культурной Автономии «Талыш» г. Москвы и Международного Фонда Возрождения Талышской Культуры 15 марта 2007 г. в 16-00 проводится пикет у посольства Азербайджана в Москве, в знак протеста против дискриминации в отношении талышского народа в Азербайджане, и против ареста главного редактора газета «Толыши садо» профессора Новрузали Мамедова и ответственного секретаря Эльмана Кулиева. А среди руководителей этих организации нет ни единого «уголовного элемента» или «сепаратиста» или же участника событий 1993-го года, и они с давних пор являются гражданами России, а члены Автономии или Фонда является известные ученые, юристы и др. интеллигенты.
Конечно, же мы не хотели бы ссорится со своими коллегами из АПА, но надеемся они исправят указанные дезинформации и максимально осторожным будут относятся к подобным ситуациям.

По инициативе Региональной Национально-культурной Автономии «Талыш» г. Москвы и Международного Фонда Возрождения Талышской Культуры 15 марта 2007 г. в 16-00 проводится пикет у посольства Азербайджана в Москве, по адресу: Леонтьевский переулок, дом 16, в знак протеста против дискриминации в отношении талышского народа в Азербайджане, и против ареста главного редактора газета «Толыши садо» профессора Новрузали Мамедова и ответственного секретаря Эльмана Кулиева.
Приглашаем представителей СМИ.

Eziz hemvetenler! Eziz boliler ve hovalar!
Haminizi xalqimizin gedim bayrami olan NOVRUZUN axir-chershenbe guni munasibetiyle tebrik edirik!
Tarixin xalgimiz uchun achdigi novbeti sinag imtahanindan da – bu chershenbe gununun bexsh etdiyi sevinj hissli GELEBE ezmiyle chixmaginizi ALLAHDAN arzulayiriq!
Eminik ki, BU GUN oz veteninde ve ev-eshiyinde deyil, zindanlarda ve gurbet diyarda hagsiz olarag min bir zulm ve eziyyetlere meruz galmish gardash ve bajilarimizin da SABAH gapilari achilajaq ve o bayram sevinjli GELEBE ezmini zulmkarlardan AZAD olunmush vetenlerinde, oz dogmalarinin ehatesinde min bir shadliqla yashayajaqlar!!! InshaAllah!!!


Haminiza gardash mehebbetiyle
TMMR prezidenti: Elekrem Hummetov,
AXBP MK sedri: Hilal Memmedov

http://www.tvc.ru/center/index/id/70103048500000.html

СИСТЕМЫ ПРО МОГУТ РАЗМЕСТИТЬ В АЗЕРБАЙДЖАНЕ

(...Иран наверняка попытается подавить радарные установки и нанесет ответный удар по горному поселку Хызы и южному городу Астара)

Бывший канцлер Германии Герхард Шредер рискует оказаться стратегическим противником Соединенных Штатов. Комментируя сегодня планы США по созданию в Восточной Европе станций противоракетного слежения, Шредер назвал их абсурдными и опасными. Между тем сегодня же генсек НАТО Яап де Хооп Схеффер выступил за развитие противоракетных планов. По его словам, альянс должен подумать о создании оборонительных объектов в тех странах, где американских радаров не будет. Вероятным местом расположения американских радаров могут стать Грузия и Азербайджан. Если проамериканская позиция официального Тбилиси не вызывает сомнения, то резкий вектор в сторону уступок американцам со стороны Баку вызывает некоторое недоумение. В случае удара Пентагона по Ирану, ближайший сосед, который может пострадать - это Азербайджан, вернее Южные и горные его части, где американцы планируют разместить элементы своей системы ПРО. Иран наверняка попытается подавить радарные установки и нанесет ответный удар по горному поселку Хызы и южному городу Астара. Астару называют жемчужиной Азербайджана. Этот уникальный город примечателен еще и тем, что разделен государственной границей на 2 части. На иранскую и азербайджанскую. В азербайджанской стороне американцы хотят построить свой мобильный радар, котрый, собственно, и будет следить за иранской территорией. Такое развитие событий нисколько не устраивает местное население. Жители в один голос заявляют, что никаких систем слежения на своей территории не допустят. Слишком много родственников живет в приграничном Иране. И разрешить поставить радары - это все равно, что навести дуло автомата на своего соседа.

Местные жители:

- Нам не нужен ни какой там радар. Мы любим русских.

- Если американские власти приезжают в Иран... А нам хуже будет, беспокойно будет.

Раиса Нахметова вырастила двух сыновей и дочь. Сейчас живет в приграничной зоне. Она поддерживает мужчин, которые настроены весьма воинственно.

Раиса Нахметова, жительница г. Ленкорань: «Дети есть, внук есть, муж есть, сестра, я боюсь, мама есть, папа есть. Я боюсь».

Последние новости здесь обычно обсуждают на базаре в центре города и с неохотой вспоминают уже прошедшие войны. Во многих семьях до сих пор траур. В горных районах тоже заметили, что иностранцев стало больше. Два брата Юсиповы живут под одной крышей. На двоих 12 детей и огромное хозяйство. А вот их соседи сдают часть домов иностранцам и этим кормятся.

Гурзель Юсипова, жительница поселка Хызы: «Да, они приезжают, целый дом занимают, на джипах ездят туда-сюда».

Базруз Атачиев никогда не выезжал из Азербайджана, но он прекрасно знает, чем любят закусить американцы на чистом горном воздухе

Бахруз Атачиев, хозяин кафе: «Все, что в кафе готовим - все они едят. Едят и хвалят».

Бахрузу перспектива попадания иранской ракеты в его кафе совсем не по душе, но он старается об этом не думать. В самом Баку тоже особо не беспокоятся, считают, что ничего страшного пока не произошло. А независимые эксперты дают свои комментарии.

Вафа Гулу-заде, политолог: «За радаром мы договорились с США. А если мы договорились с более сильным партнером, то Россия никак не сможет Азербайджан заставить сказать нет США. И потом нам это не выгодно. Мы во многих позициях зависим от США».

Между тем с полной уверенностью можно говорить лишь о том, что Азербайджан абсолютно не заинтересован в вооруженном противостоянии с Ираном. В любом случае иранский президент уже серьезно предупреждал весь мир об ударах возмездия. Баку предстоит сделать нелегкий выбор.

CЛОВА ЭКСПЕРТУ:
Станислав Тарасов, эксперт Аналитической дирекции НТК «Звезда»

...Da и Россия не останется равнодушной в случае, если Баку действительно будет вовлечен в большую американскую «ракетную игру»


Заявление директора Агентства противоракетной обороны США Генри Оберинга о готовности Вашингтона развернуть на Кавказе систему ПРО, заставило «вздрогнуть» политиков в Баку. Это притом, что сам Оберинг не назвал конкретного района предполагаемой дислокации системы. Министерство обороны Азербайджана почти мгновенно отреагировало на американскую «утечку». Оно опровергло сведения, появившиеся в этой связи в некоторых СМИ о возможности размещения на территории республики американской ПРО в рамках системы ПРО в Европе. «Нет, это не соответствует действительности», – заявили агентству «Интерфакс-Азербайджан» в Минобороны республики. Хотя на вопрос о том, возможно ли такое в будущем, представитель военного ведомства отметил, что оборонное ведомство не может комментировать подобные вопросы.
Реакция Баку легко объяснима. В любой другой ситуации, «утечку» Оберинга можно было бы отбить информационным контрходом. Но в ситуации, складывающейся сейчас вокруг соседнего с Азербайджаном Ирана, «неожиданно» появился новый элемент.
Учитывая, что военно-техническое сотрудничество Баку и Вашингтоном зашло настолько «глубоко», многие аналитики при упоминании об американской кавказской системе ПРО сразу стали называть Баку.
Дело в том, что в Азербайджане на средства США и при участии американских специалистов уже построены радары. Одна РЛС находится на юге республике в Астаре, непосредственно у границ с Ираном, а другая – на севере в Хызинском районе, у отрогов Большого Кавказского хребта. По мнению американских военных экспертов, Азербайджан находится в некоем «прижатом» состоянии: с одной стороны, на севере Россия, с другой – на юге дает о себе знать Иран. И если раньше Пентагон заявлял, что военная поддержка Азербайджана не подразумевает угрозы «в адрес какого бы то ни было третьего государства», то сейчас Иран реагирует на это достаточно остро. И у него есть это причины. Выступая в Лондоне генерал Оберинг заявил, что в случае заключения в нынешнем году соответствующих договоренностей, Пентагон приступит к строительству европейской системы ПРО, которая «будет направлена на Иран и Северную Корею». Поэтому бакинские военные эксперты, с которыми удалось связаться корреспонденту НТК «Звезда», отметили, что американские РЛС в Азербайджане являлись всего лишь первым шагом в реализации далеко идущих планов Пентагона, учитывая его глобальные планы на Южном Кавказе. Считается, что к 2015 году в этом регионе мира и Североатлантический альянс намерен создать единую сеть радаров «Кавказнет». Но это все в будущем. Пока же, как недавно сообщалось некоторых бакинских СМИ, американские разведчики уже провели инспекционную поездку в приграничную с Ираном зону.
Самый главный вопрос, который сейчас волнует азербайджанских политиков, будут ли американские военные объекты, расположенные на территории республики, подвергнуты ответному удару со стороны Ирана в случае военного нападения США на эту страну? Такого исключать нельзя, поскольку США сконцентрировали вокруг Ирана невиданную военно-морскую мощь и активно проводят авиационную разведку. Ситуацию может спасти только одно обстоятельство: если на готовящейся в Багдаде международной конференции по иракскому урегулированию с участием Сирии и Ирана удастся достигнуть хоть каких-то договоренностей.


Так что Азербайджан нервничает. Что же касается общественного мнения страны, то по итогам недавно проведенного опроса, более 50% респондентов выступили против присутствия в Азербайджане американских военных баз. А на вопрос о возможном участии Азербайджана в конфликте между США и Ираном около 60% опрошенных ответили отрицательно. Да и Россия не останется равнодушной в случае, если Баку действительно будет вовлечен в большую американскую «ракетную игру».
http://www.tvzvezda.ru/?id=187913&from=rss

achey pio ko karde lozime. ave hala madamon.

ishta komita nomiku yaymish bika

10 марта 2007 года Новрузали Мамедов отметил свое 65-летие. Грустно осознавать, что почтенный профессор филологии, заведующий сектором Института языкознания Академии наук Азербайджана отмечает эту круглую дату вовсе не дома – в кругу семьи и друзей, не в стенах родной Академии наук в ожидании вполне заслуженной награды за многолетний труд на благо отечественной науки, а в застенках тюрем МНБ Азербайджана. Увы, таковы реалии сегодняшнего Азербайджана, страны, где повсеместно нарушаются права и свободы граждан.
Новрузали Мамедов обвиняется в совершении очень серьезного преступления – измене Родине, что является абсурдным по всем существующим правовым нормам!
Ибо этот почтенный профессор любит «свою» Родину неизмеримо больше, нежели те, кто спланировал и организовал его арест. Слово «свою» мы неслучайно ввели в кавычку, потому что Родины этой у Новрузали, как и сотен тысяч талышей нет; ее у нас отняли, как и отняли нашу историю и культуру. Но несмотря на это, Новрузали Мамедов всегда оставался и остается по сей день патриотом Азербайджана!
Сегодня мы – представители талышской общественности, требуем освобождения Новрузали Мамедова, прекращения преследования лиц, занимающихся исследованием талышской истории и культуры! Мы призываем все демократические силы Азербайджана, мировую общественность встать на защиту интересов человека и гражданина в Азербайджане!

Министр национальной безопасности Эльдар Махмудов: «В южных районах Азербайджана нет никакой напряженности»

[ 12 Maр. 2007 12:10 ]

«В южных районах нет никаких проблем. В результате проведенных оперативных мер были задержаны несколько человек из региона. По их отношению возбуждены уголовные дела, ведется следствие».
Об этом АПА эксклюзивно сообщил министр национальной безопасности Азербайджана Эльдар Махмудов.
Он отметил, что в южных районах страны нет никакой напряженности. По его словам, против задержанных лиц выдвинуты обвинения не только в сепаратизме, но и по другим статьям: «Не хочу давать дополнительную информацию, это может оказать влияние на ход следствия. В отношение к этим лицам продолжаются следственные действия. В связи с этим общественность будет проинформирована».
Он отметил также, что продолжаются следственные действия по уголовному делу арестованных ранее лиц, подозреваемых в запрещенной религиозной деятельности. /АПА/

Boyliler ve Hoveler !
Xalqimizin Bulbulu, medeniyyetinin, musiqisinin yashadicilarindan biri,- cox hormetli Baloglanin sehetinde yaranan nasazliq bizi uzur. Bir olan Boyuk Allahimizdan ona tezlikle sagalmagi, dogmalarina qovushmagi ve xalqimizin cox qedim medeniyyetini tebliginde ve yashadilmasinda donmez, yorulmaq bilmeden uzun iller can sagligi ile failiyyet gostermesini dileyirik. Yastigi yungul olsun!
Idiki agir veziyyetinde, ona her cur yardim gostermeye calishan milletimizin qeyretli ovladlarina minnetdarligimizi bildiririk. Allah evezini versin!
Hormetle, Elekrem.

Bize eziz, milletimizin agsaqqali, onun yasham haqqinin donmez mudafiecisi ve hazirda, Tolishin sherefli ve mubarizlik adini, oz yuksek dozumu, iradesi ve emeli ile hamiya numayish etdiren Novruzeli Boylimizi 65 illik yubleyi munasibeti ile TEBRIK edir, Boyuk Allahimizdan ona can sagligi, tezlikle dogmalarina qovushmagi, sherefli heyatinda uzun omur dileyirik. Allah tezlikle qapisini acsin ! Inshallah !
Boylimize Boyuk hormetle, Elekrem ve Sudabe.

MILLI TEHLUKESIZLIK NAZIRLIYI (MTN) NOVRUZELI MEMMEDOVUN 65 ILLIK YUBILEYINI OZ TECRIDXANASINDA "KECHIRTDI"...


Dunen, 10 mart 2007-ji il tarixinde, xalgimizin gorkemli oglu Novruzeli Memmedovun 65 illik yubileyi MTN-nin zulmet divarlari arxasinda tamamlandi… Bu son 1 ayda min bir gemi-gusseni yashayan Novruzeli muellim bu yubiley gununde ashagidaki yrekagridici kelmelerini bize chatdirdi: “omrumun her anini VETENIM – AZERBAYCANA sedagetle xidmete serf etdiyim halda, yuxumda bele tesevvur etmezdim ki, bir gun – 65 illik yubileyimi XALGIMIN - meslekdashlarimin, ish yoldashlarimin, dost-tanishlarimin, gohum-egrebalarimin ve dugerlerinin ehatesinde deyil, mehz MTN divarlari arxasinda – bohtan ve iftirayla ynvanima yaxilan “vetene xeyanet” maddesiyle tagsirlandirilan bir muhitde yashamali olacagam. Tam getiyyetle ynvanima yaxilan bu kimi her hansi ittihami geti shekilde redd edir ve shubhe etmirem ki, bu siyasi oyunun arxasinda gizlenen guvveler bir gun HAGG ve EDALET MEHKEMESINDE cavab vermeil olajaglar! Men eminem ki, neinki mexsus oldugum XALGin, digger gardash milletlerin numayendeleri de tapdalanmish huguglarimin mudafiesine galxmish MUDAFIE KOMITESINin mubarizesine goshularaq, dunya ictimaiyyetine HAGG sesimizi chatdiracag ve meni, Elman Guliyevi ve bu kimi zulmlere meruz galmish diger cefakeshlerimizi de bu hagsiz iztirablardan azad edecekler”.
Son vaxtlar milletimizin bezi jiliz ve shekkak unsurleri arasinda yayilmish bir shaiyeye de bu gun son goymag niyyetindediyik. Bu shaiyenin megzi ondan ibaretdir ki, guya, Novruzeli muellim tezlikle hebsden azad edilejeyi terzde, onu hagsiz iztirablara duchar etmish kimselerin gunahindan kecherek, onu mudafie edenlerin menafeyine xelel getirecek bir beyenatla chixish edecekdir.Bu – ag yalandir! Bele ki,
artig N.Memmedovun tekidiyle Azerbaycan hokumetinden Insan Hagglari uzre Avropa Mehkemesine shikayet erizesi hazirlanmaqdadir.
Azerbaycan-Talish xalginin vetenperver, haggsever mubariz oglu Novruzeli Memmedov son vaxtlar sehhetinde yaranmish jiddi gusurlara baxmayarag, geriye chekilmek niyyetinde deyildir.
Biz de – onun huguglarinin mudafie komitesinin uzvleri bu boyuk gelbli insani 65 illik yubileyi munasibetiyle tebrik ederek, ona MERDLIK mubarizesinde ygurlar dilemekle yanashi, bunu da bildiririk ki, onun ve Elman Guliyevin azadligi namine butun beynelxalg hugugi normalar chrchivesinde oz HAGG mubarizemizi davam etdireceyik, inshallah!!!


Комитет Защиты Прав Новрузали Мамедова
(тел: +994 50 559 40 63 )
novruzmammadovhmk@yandex.ru

"Россия несет историческую ответственность за судьбу талышского народа":

ОБРАЩЕНИЕ ТАЛЫШЕЙ к ВЛАДИМИРУ ПУТИНУ


Азербайджан так и не выполнил взятые на себя перед мировым сообществом обязательства по сохранению и развитию культуры нетюркских народов республики, и власти страны продолжают репрессивные меры против представителей талышского народа. Об этом говорится в обращении председателя Международного комитета защиты прав талышского народа Захираддина Ибрагими и президента Международного фонда Возрождения талышской культуры Азера Мамедова, направленном президенту России Владимиру Путину.

В поступившем в ИА REGNUM обращении, в частности, говорится, что на фоне обострившегося в последнее время американо-иранского противостояния, власти Азербайджана решили окончательно расправиться с талышским фактором внутри страны. "Искусственно создается общественное мнение, что якобы талыши - проирански настроены и будут поддерживать иранскую сторону в случае войны", - говорится в обращении. Существующая в Азербайджане талышская проблема, на самом деле, заключается "в попытках властей завершить насильственную ассимиляцию этого этноса и подавить их сплоченное сопротивление этой дискриминационной политике, направленной на полное уничтожение талышского народа и талышской культуры", и "репрессивные меры против представителей интеллигенции талышского народа, осуществленные в последнее время, являются ярким примером вышесказанного". "Совершенно очевидно, что Азербайджан так и не выполнил взятые на себя перед мировым сообществом обязательства по сохранению и развитию культуры нетюркских народов республики. Особенно плачевно в этом отношении положение талышского народа. В Азербайджане ведется целенаправленная политика, суть которой сводится к тому, чтобы стереть талышский народ с карты республики. Существование талышского народа демонстративно игнорируется. Официальная власть и ее масс-медиа, государственные телеканалы республики нас упорно именуют "южанами", а колыбель мировой цивилизации - наш талышский регион - Южным округом", - отмечает в послании главе России. "Неслучайно, само слово "талыш" находится под запретом. У нас целенаправленно отнимают нашу историю и культуру. Многие памятники талышской истории, и даже надгробные памятники, относящиеся к авестийскому периоду, уничтожены или вывезены в неизвестном направлении. В новых учебниках по истории и литературе Азербайджана талыши вообще не упоминаются, а все культурно-историческое наследие, как талышского региона, так и всего остального Азербайджана приписывается исключительно тюркам", - указывается в обращении.

Общеизвестно, что талыши компактно живут на юго-западном побережье Каспийского моря, на территориях Азербайджана и Ирана. "Талышский край, вся власть и объекты инфраструктуры которого принадлежат исключительно выходцам из других регионов республики, в последние годы усиленно заселяется пришлым элементом. Власти Азербайджана, заселяя исконные места компактного обитания талышского народа пришлым тюркским населением, с одной стороны, и заставляя талышей в поисках куска хлеба скитаться по просторам бывшего Союза - с другой, пытается, таким образом, насильственно изменить этнический облик региона. По всем международно-правовым нормам налицо трудно скрываемые попытки насильственной ассимиляции талышского народа! Уничтожение следов талышской истории и культуры, лишение возможности получить образование на родном языке, лишение собственного имени, гонения и преследования лиц, занимающихся исследованием талышской истории - это все разве не попытки ассимиляции? Мы хотим положить конец уничтожению памятников талышской истории и культуры, восстановления талышских топонимов! Мы хотим, чтобы талышские дети могли свободно учиться на родном языке, изучать и развивать свою культуру, обычаи и традиции, иметь средние, специальные и высшие учебные заведения, научно-исследовательские учреждения, телевидение и радио на талышском языке. Мы хотим вернуть нашему народу его доброе имя, его справедливого представления во всех ветвях власти!" - говорится в обращении.

"Достаточно сказать, что в XVIII веке Талышское Ханство в добровольном порядке присоединилось к России. Войны России с Ираном и два договора между державами: Гюлистанский (1813 г.) и Туркменчайский (1828 г.) - положили конец талышской государственности. В этих документах черным по белому написано, что Россия берет на себя прямую ответственность за судьбу талышского народа. Эти договоры до сих пор остаются в силе. Это значит, что в отношении талышского вопроса мнение Азербайджана не играет никакой роли, и Россия продолжает нести историческую ответственность за судьбу талышского народа! Власти Азербайджана продолжают репрессивные меры против представителей талышского народа, и мы очень обеспокоены таким положением дел, и просим Вас потребовать от Азербайджана соблюсти международные акты по правам человека, которые он подписывал, и призвать этого члена СНГ и Совета Европы остановить произвол и репрессии против талышского народа и восстановить историческую справедливость!", - говорится в обращении к президенту России.

Novruzeli Memmedovun hebsi geosiyasi xarakter dashyir?

ABSh metbuati yazir ki, Azerbaycan hokumeti Iran keshfiyyati ile bagli hebsleri beynelxalq ictimaiyyeti Tehrana qarshi sert movqe tutduguna inandirmaq uchun heyata kechirib.

Fevralin 2-de «Tolэsi Sedo» qezetinin bash redaktoru Novruzeli Memmedovun hebsi beynelxalq ictimaiyyetin de diqqetini celb edib. Merkezi qerargahi Nyu Yorkda yerleshen «Eurasianet» neshri de Talis Medeniyyet Merkezi sedrinin hebsinin ABSh-la Iran arasindaki gerginlikle bagli ola bileceyini ehtimal edir. Talishlarin, hem Iran erazisinde, hem de Azerbaycanda yashadigini bildiren neshr Azerbaycan erazisinde 80 min talishin yashadigini vurgulayir.
Novruzeli Memmedovun Huquqlarini Mudafie Komitesinin sedri Hilal Memmedovun bildirdiyine gore, o, Irandan qezetin derci uchun maliyye vesaiti almaqda gunahlandirilir. Bash Prokurorluq ise mesele ile bagli sherh vermek istemir. Amma hebsler davam etdirildi. Novruzeli Memmedovun hebsinden iki hefte sonra, fevralin 16-da AMEA-nin Filologiya Institutunun uzvu Elman Quliyev saxlanildi. Prokurorluqdan verilen melumata gore, Quliyevin evinde axtarэsh aparilib, 1 komputer musadire edilib. Quliyev de hebsde saxlanэlэr.
11 gun sonra ise Talэsh Medeniyyet Merkezinin sedr muavini de MTN-e aparilib. Amma o, istintaqa ifade vermek uchun, shahid qisminde devet edilib.
«Eurasianet»e musahibesinde Novruzeli Memmedovun vekili ona qarshi ireli surulen ittihamlar barede danishmaqdan imtina etse de, bildirib ki, bu ittihamlar realliqdan uzaqdir. ABSh metbuati ise yazir ki, Azerbaycan hokumeti bu hebsleri beynelxalq ictimaiyyeti Irana qarshi sert movqe tutduguna inandirmaq uchun heyata kecirib. «Azerbaycan ABSh-la Iran arasindaki gerginliyin fesadlarini hiss edecek» deye musteqil, siyasi tehlilci Leyla Eliyeva meseleni sherh edib: «Cunki Azerbaycan hokumeti bir terefden Iranla bir-birine qarshi aqressiv hereket etmeyeceklerine dair razilasma imzaladigini beyan edir, diger terefden ise, herbi mustevide ABSh-la emekdasliq etdiyini gosterir».
Bakidaki Sulh ve Demokratiya Institutunun milli azliqlar uzre arashdirichisi Arif Yunus da razilasir ki, son hebsleri bele xarakterize etmek olar: «Bu, terrorizme qarshi mubarizede ishtirak etdiyini gostermek kampaniyasinin bir hissesidir».
«Eurasianet» ise yazir ki, Azerbaycanla Qerb arasэnda herbi elaqeler guclendikce, sade azerbaycanlilarda olkenin ABSh-la Iran arasinda bashlana bilecek herbi konfliktde oynayacagi rolun hansi neticeler vereceyine dair narahatliq da artэr: «Azerbaycanla Iran arasindaki munasibetler son gunler gerginlesib. Resmi melumata gore, fevralэn 22-de Iran vertolyotlari olkenin hava serhedlerini pozub». Neshrin yazdigina gore, N.Memmedovla E.Quliyevin hebsi hokumet daxilinde talishlara qarshi munasibeti pisleshdire biler. «Men emin deyilem ki, Iranla bagli veziyyet gerginleshse, Azerbaycanэn cenub rayonlarэnda yashayan ehali her sheyi sakitce seyr edecek» deye Arif Yunus bildirib. Iranin talэshlara tesirinin boyuk oldugunu yazan «Eurasianet» Iranin xususi xidmet orqanlarinin onlar arasэnda cesus axtardigini da qeyd edir: «Iranэn «Seher» televiziyasэ butun talishlari Ilham Eliyeve qarshi addim atmaga chagirib».
Bash verenlerin kokunu 1993-cu ilde Elekrem Hummetovun dovlet chevrilisine cehdinde axtaran ABSh metbuati o vaxt yerli ehalinin bu meseleni desteklemediyini qeyd edir.
Malik HUSUYEV

Обращение
к Президенту Российской Федерации

Уважаемый Владимир Владимирович!

Общеизвестно, что в последнее время обострилось американо-иранское противостояние. На фоне этого процесса Азербайджанская власть решила окончательно расправиться с талышским фактором внутри страны. Искусственно создается общественное мнение, что якобы талыши проирански настроены и будут поддерживать иранскую сторону в случае войны. На самом деле в Азербайджане есть талышская проблема, которая выражается в попытках властей завершить насильственную ассимиляцию этого этноса и подавить их сплоченное сопротивление этой дискриминационной политике, направленной на полное уничтожение талышского народа и талышской культуры.
Репрессивные меры против представителей интеллигенции талышского народа, осуществленные в последнее время, являются ярким примером вышесказанного. 2 февраля этого года в г. Баку со стороны представителей спецслужб Азербайджана был похищен заместитель председателя Республиканского Талышского Культурного Центра, редактор газеты «Толыши садо» Новрузали Мамедов. Через две недели ответственный редактор этой газеты Эльман Гулиев без всякого соблюдения элементарных правовых норм лишается свободы. Им обоим было предъявлено обвинение «государственная измена» на основе их неоднократных поездок в Исламскую Республику Иран. Продолжая репрессивные мероприятия, спецслужбы Азербайджана по-прежнему преследуют активистов Талышского Национального Движения, организуют слежку за ними, прослушивают их телефонные разговоры.
27 февраля этого года несгибаемый поет талышского народа Али Насир, который за свои убеждения дважды был осужден в Азербайджане, и по требованию Совета Европы был отпущен на свободу, со стороны сотрудников МНБ Азербайджана был похищен и увезен в неизвестном направлении. После требования общественности МНБ вынуждено было заявить, что он якобы был вызван для дачи показания. Как известно, член Совета Европы Азербайджан считает себя цивилизованным государством. Если это так, то с каких пор такое государство может позволить себе заниматься похищениями людей. Поэт Али Насир после 12 часового допроса был отпущен домой, но через день он опять был увезен в следственные органы. В стране, являющейся членом Совета Европы, происходит такое самодурство чиновников и произвол власти, и целый народ находится под гнетом репрессивного режима.
Международный Комитет Защиты Прав талышского народа, Региональная Национально- культурная Автономия «Талыш» г. Москвы, Международный Фонд Возрождения Талышской Культуры выражают свою глубокую обеспокоенность в связи с участившимися арестами видных представителей талышской интеллигенции, которых подозревают в совершении очень серьезного преступления – измене Родине. Трудно поверить в то, что заведующий сектором института языкознания Академии наук Азербайджана, главный редактор газеты «Толыши садо» («Голос талыша») Новрузали Мамедов, его заместитель Эльман Гулиев и талышский поэт Али Насир могли иметь доступ к государственным тайнам, секретной и другой разведывательной информации. Очевидно, что талышский народ в очередной раз становится жертвой неведомой ему геополитической игры. С другой стороны, арест талышских ученых оголяет и другие, нерешенные до сих пор проблемы.
Совершенно очевидно, что Азербайджан так и не выполнил взятые на себя перед мировым сообществом обязательства по сохранению и развитию культуры нетюркских народов республики. Особенно плачевно в этом отношении положение талышского народа. В Азербайджане ведется целенаправленная политика, суть которой сводится к тому, чтобы стереть талышский народ с карты республики. Существование талышского народа демонстративно игнорируется. Официальная власть и ее масс-медиа, государственные телеканалы республики нас упорно именуют «южанами», а колыбель мировой цивилизации – наш талышский регион – Южным округом.
Общеизвестно, что талыши компактно живут на юго-западном побережье Каспийского моря, на территориях государств Азербайджана и Ирана. Талышский язык относится к индоевропейской семье группы иранских языков. Азербайджанская власть, используя международную ситуацию, вызванную ожидаемым американо-иранским конфликтом, решила расправиться с талышским национальным движением. Увидев в лице этого движения потенциального противника своему господствующему положению, власть эти репрессивные меры выдает как борьбу с «иранскими шпионами». При этом власть пока удачно использует фактор США
Ситуация осложняется еще и тем, что все те, кто проявляет инициативу в исследовании талышской истории и культуры, объявляются врагами народа, агентами иностранных спецслужб. Неслучайно, само слово «талыш» находится под запретом. У нас целенаправленно отнимают нашу истории и культуру. Многие памятники талышской истории, и даже надгробные памятники, относящиеся к авестийскому периоду, уничтожены или вывезены в неизвестном направлении. В новых учебниках по истории и литературе Азербайджана талыши вообще не упоминаются, а все культурно-историческое наследие, как талышского региона, так и всего остального Азербайджана приписывается исключительно тюркам.
Талышский край, вся власть и объекты инфраструктуры которого принадлежат исключительно выходцам из других регионов республики, в последние годы усиленно заселяется пришлым элементом. Власти Азербайджана, заселяя исконные места компактного обитания талышского народа пришлым тюркским населением с одной стороны, и заставляя талышей в поисках куска хлеба скитаться по просторам бывшего Союза – с другой, пытается, таким образом, насильственно изменить этнический облик региона. По всем международно-правовым нормам налицо трудно скрываемые попытки насильственной ассимиляции талышского народа! Уничтожение следов талышской истории и культуры, лишение возможности получить образование на родном языке, лишение собственного имени, гонения и преследования лиц, занимающихся исследованием талышской истории – это все разве не попытки ассимиляции? Мы хотим положить конец уничтожению памятников талышской истории и культуры, восстановления талышских топонимов! Мы хотим, чтобы талышские дети могли свободно учиться на родном языке, изучать и развивать свою культуру, обычаи и традиции, иметь средние, специальные и высшие учебные заведения, научно-исследовательские учреждения, телевидение и радио на талышском языке. Мы хотим вернуть нашему народу его доброе имя, его справедливого представления во всех ветвях власти!
Достаточно сказать, что в XVIII веке Талышское Ханство в добровольном порядке присоединилось к России. Войны России с Ираном и два договора между державами: Гюлистанский (1813 г.) и Туркменчайский (1828 г.) – положили конец талышской государственности. В этих документах черным по белому написано, что Россия берет на себя прямую ответственность за судьбу талышского народа. Эти договоры до сих пор остаются в силе. Это значит, что в отношении талышского вопроса мнение Азербайджана не играет никакой роли, и Россия продолжает нести историческую ответственность за судьбу талышского народа!

Уважаемый господин Президент!

Власти Азербайджана продолжают репрессивные меры против представителей талышского народа, и мы очень обеспокоены таким положением дел, и просим Вас потребовать от Азербайджана соблюсти международные акты по правам человека, которые он подписывал, и призывать этого члена СНГ и Совета Европы остановить произвол и репрессии против талышского народа и восстановить историческую справедливость!


Председатель Международного
Комитета Защиты Прав
Талышского Народа Захираддин Ибрагими

Президент Международного
Фонда Возрождения
Талышской Культуры Азер Мамедов

Hurmatina Hovon, Boylion!
Tolish Xalgi Haxon Beynalxalga Mudafia Komita boshta gundalik ko planij qata. Harakat bakamon ki, ha ruj Bashma ishta vinda koon barada hesobot bidamon.
Umru ba Pusiya Federasiya Dovlati Duma, bachay sadri Qrizlovi, bachay muaveni Baburini, ba SNQ Institutu direktori Zatulini dasbadas murajiat doamone.
Jintono chi murajiati matni bashma naza rosnedamon.
Ba hammay murajiat kardam. Ama anjax i virada ko karde sharti chi irtijaku raxe baznemon, 65 sinada ba merdi chi turmaku bekay baznemon. Ama oyo bo har qila tolishi talehro ve norohatimon. Shairi telefon javob doydani. Bama Vataniku hich nibu ra-ra binivishtan.Mande ruj ni. Dasbadas bidanan. Ki konjo imkanij hise bida ba istiqamatada ko bika.

Di hurmati Zahiraddin

Обращение к депутатам
Государственной Думы Российской Федерации

Общеизвестно, что в последнее время обострилось американо-иранское противостояние. На фоне этого процесса Азербайджанская власть решила окончательно расправиться с талышским фактором внутри страны. Искусственно создается общественное мнение, что якобы талыши проирански настроены и будут поддерживать иранскую сторону в случае войны. На самом деле в Азербайджане есть талышская проблема, которая выражается в попытках властей завершить насильственную ассимиляцию этого этноса и подавить их сплоченное сопротивление этой дискриминационной политике, направленной на полное уничтожение талышского народа и талышской культуры.
Репрессивные меры против представителей интеллигенции талышского народа, осуществленные в последнее время, являются ярким примером вышесказанного. 2-ого февраля этого года со стороны представителей спецслужб Азербайджана был похищен заместитель председателя Республиканского Талышского Культурного Центра, редактор газеты «Толыши садо» Новрузали Мамедов. Через две недели ответственный редактор этой газеты Эльман Гулиев без всякого соблюдения элементарных правовых норм лишается свободы. Им обоим было предъявлено обвинение «государственная измена» на основе их неоднократных поездок в Исламскую Республику Иран. Продолжая репрессивные мероприятия, спецслужбы Азербайджана по-прежнему преследуют активистов Талышского Национального Движения, организуют слежку за ними, прослушивают их телефонные разговоры.
27 февраля этого года несгибаемый поет талышского народа Али Насир, который за свои убеждения дважды был осужден в Азербайджане, и по требованию Совета Европы был отпущен на свободу, со стороны сотрудников МНБ Азербайджана варварски был похищен. После требования общественности МНБ вынуждено было заявить, что он якобы был вызван для дачи показания. Как известно, член Совета Европы Азербайджан считает себя цивилизованным государством. Если это так, то с каких пор такое государство может позволить себе заниматься похищением человека. Поэт Али Насир после 12 часового допроса был отпущен домой, но через день он опять был увезен в следственные органы. В стране, являющейся членом Совета Европы, происходит такое самодурство чиновников и произвол власти и целый народ находится под гнетом репрессивного режима.
Общеизвестно, что талыши компактно живут на юго-западном побережье Каспийского моря, на территориях государств Азербайджана и Ирана. Талышский язык относится к индоевропейской семье группы иранских языков. Азербайджанская власть, используя международную ситуацию, вызванную ожидаемым американо-иранским конфликтом, решила расправиться с талышским национальным движением. Увидев в лице этого движения потенциального противника своему господствующему положению, власть эти репрессивные меры выдает как борьбу с «иранскими шпионами». Якобы талыши проирански настроены и будут поддерживать иранскую сторону в случае войны. В связи с этим обществу навязывают мысль о том, что власть США якобы дала согласие Азербайджану обезвредить талышей. На самом деле в Азербайджане есть талышская проблема, которая выражается в попытках властей завершить насильственную ассимиляцию этого этноса и его сплоченное сопротивление этой дискриминационной политике, направленной на полное уничтожение талышского народа и талышской культуры. При этом власть пока удачно использует фактор США
В соответствии с 17-ой статьей Рамочной Конвенции о защите национальных меньшинств Совета Европы от 1995 года (стороной которой является и Азербайджанская Республика), Стороны обязуются не препятствовать осуществлению прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, устанавливать и поддерживать свободные и мирные трансграничные контакты с лицами, постоянно находящимися на территории других государств, в частности с лицами, с которыми они разделяют общее этническое, культурное, языковое или религиозное наследие». Таким образом, посещение талышских журналистов (да и не только их) своих соплеменников живущих в Иране, является их естественным правом и не может быть наказуемо.

Уважаемые члены Государственные Думы!

Нельзя не предвидеть, что власти Азербайджана будут продолжать репрессивные меры против представителей талышского народа, и мы очень обеспокоены таким положением дел и просим Вас потребовать от Азербайджана соблюсти международные акты по правам человека, которые он подписывал, и призывать этого члена Совета Европы остановить произвол и репрессии против талышского народа.


Председатель Международного
Комитета Защиты Прав
Талышского Народа Захираддин Ибрагими

Президент Международного
Фонда Возрождения
Талышской Культуры Азер Мамедов

Email: talishmi@yahoo.com