MURACIET

Hoveler ve Boyliler !
Men sukutla, bu gun vetenimde, mensub oldugum sevimli milletimin numayendelerine munasibeti izleyir ve urek agrisi ile tarixin tekrarini gorurem. 12-14 il bundan evvel tekrarlanen hadiselerden, ders almamagimiz meni cox incidir. Haminizin ,Tolish xalqimiz ucun isteklerimizin esil mahiyyetinden,- resmi tebligata uyaraq, qorxaraq, cekinerek mene gosterdiyiniz munasibeti gormushem ve yashamisham. Hec kimi qinamaq isteyinde deyilem. Amma, qadinlarimizin - Merdlerimize tesir imkanlarini, oz tecrubemden, cox gozel bilirem. Bu gun, Tolish xalqinin Merdleri boyuk sinaq qarshisindadir, onlarin kishi kimi doyushe girmesi ve qorxaqcasina meydandan qacmasinda,- biz qadinlarin tesir gucunu, Siz cox gozel anlamalisiniz. Men, hec vaxt geri cekilmedim ve erimi, milletim ugrunda doyush yoldashimi meydanda tek qoymadim. En agir meqamda onunla oldum ve subut etdim ki, Aslanla doyushen Tolish qizi, omur gun yoldashinin meydanda tek qalmasina, menevi haqqi nesilden gelmedir ve men bunu, heyat yoldashimin irtica elinden, xilasi ile subut etdim. Bu gun, haminiza, butun Tolish qadinlarina, qizlarina.... xecaletle de olsa, meni bagishlayin, kishilerine-Merdlerine muraciet edirem:- Ozunuze qisilmayin, qorxmayin, birleshin, guc olaraq ozunuzu gosterin, kimliyinizi bir daha subut edin !!! Men olmemishem, Aslanin erkeyi- dishisi olmaz, deyibler. Sizin haminizin yashami ugrunda mubarizede, heyatini bele esirgemeden heyat yoldashim ugrunda apardigim mubarize, bu gun xalqimin yasham haqqi ugrunda mubarizedir ve bunu Sizler hamiliqla hemishe ve bu yaxinlarda hiss edib, emelimde goreceksiniz.
Xalqini derinden seven, Tolish qizi, Tolishin kishisi Elekremle nefes alan
Sudabe Resulova-Hummetzade

Ha Khido,ti bachama Toloshi ve zu,va deshmeni vada bana merdi mande gorosh,ve sabr bida inshaALLAH.

ABSH kongresmenlarinin email adresslarini isa bu saytdan gotura bilarsiniz:

http://www.congress.org

Deystvuyte

Aziz Boylilar!
Ashagida olan ingilis dilindaki matni PASE-ya bu adresslara gondarin:

fatima.aburto@diputada.congreso.es, tina.acketoft@riksdagen.se, ulrich.adam@bundestag.de, pedro.agramunt@senado.es, kornel.almassy@parlament.hu, edita_angyalova@nrsr.sk, miguel.arias@diputado.congreso.es, birgir@althingi.is, jlarnaut@psd.parlamento.pt, robert.arrigo@gov.mt, arsenyan@parliament.am, ja@stortinget.no, coepa.del@parliament.uk, azzolini_c@camera.it,

d.badre@senat.fr, miguel.barcelo@senado.es, lars.barfoed@ft.dk, rony.bargetze@landtag.li, doris.barnett@bundestag.de, bartos@psp.cz, soledad.becerril@senado.es, marieluise.beck@bundestag.de, veronika.bellmann.ma01@bundestag.de, jozsef.berenyi@nrsr.sk, berlusconi_s@camera.it, andris.berzins@saeima.lv, vb@stortinget.no, jaime.blanco@senado.es, bocchino_i@camera.it, jm.bockel@senat.fr, kurt.bodewig@bundestag.de, boniver_m@camera.it, coepa.del@parliament.uk, Paul.bradford@oireachtas.ie, luc.vandenbrande@vlaamsparlement.be, jg.branger@senat.fr, abrasseur@chd.lu, marton.braun@parlament.hu, Pat.breen@oireachtas.ie, leo.brincat@gov.mt, julius.brocka@nrsr.sk, H.tenbroeke@tweedekamer.nl, monika.bruening@bundestag.de, coepa.del@parliament.uk,

jonas.cekuolis@lrs.lt, cesa_l@camera.it, sergej.chelemendik@nrsr.sk, coepa.del@parliament.uk, pia.christmas-moller@ft.dk, lc@stortinget.no, ingrida.circene@saeima.lv, coepa.del@parliament.uk, gcolombier@assemblee-nationale.fr, Angela.Kvapil@pp.parlamento.pt, elvira.cortajarena@diputada.congreso.es, ignacio.cosido@senado.es, acousin@assemblee-nationale.fr, curdovaa@psp.cz, efederico.curiel@senado.es, imre.czinege@parlament.hu,


helen.damato@gov.mt, herta.daeubler-gmelin@bundestag.de, Noel.Davern@oireachtas.ie, joseph.debono-grech@gov.mt, hubert.deittert@bundestag.de, sdemirchyan@parliament.am, ferdinand_devinsky@nrsr.sk, gp_pcp@pcp.parlamento.pt, juris.dobelis@saeima.lv, coepa.del@parliament.uk, karl.donabauer@parlament.gv.at, kaarina.dromberg@eduskunta.fi, tomasz.dudzinski@sejm.pl, adv@stortinget.no, john.dupraz@parl.ch, j.durrieu@senat.fr, detlef.dzembritzki@bundestag.de,


jozsef.ekes@parlament.hu, mikko.elo@eduskunta.fi, matyas.eorsi@parlament.hu, lerr@chd.lu, coepa.del@parliament.uk, coepa.del@parliament.uk, anke.eymer@bundestag.de, joseph.falzon@gov.mt, ivan_farkas@nrsr.sk, fassino_p@camera.it, adolfo.fernandez@diputado.congreso.es, blanca.fernandez@diputada.congreso.es, sonia@ps.parlamento.pt, filipiovad@senat.cz, filipiovad@senat.cz, axel.fischer@bundestag.de, coepa.del@parliament.uk, pkf@stortinget.no, franceschini_d@camera.it, herbert.frankenhauser@bundestag.de, margretf@althingi.is, doris.frommelt@landtag.li, gyfrunda@senat.ro, piotr.gadzinowski@sejm.pl, gajduskovaa@senat.cz, mgaleteanu@cdep.ro, jozsef.gedei@parlament.hu, pierrealain.gentil@parl.ch, jmgeveaux@assemblee-nationale.fr, Eamon.gilmore@oireachtas.ie, gkg@stortinget.no, mglesene@chd.lu, cgoerens@chd.lu, pgoldberg@assemblee-nationale.fr, stef.goris@dekamer.be, peter.goetz@bundestag.de, d.goulet@senat.fr, angelika.graf@bundestag.de, coepa.del@parliament.uk, coepa.del@parliament.uk, cgreff@assemblee-nationale.fr, f.grignon@senat.fr, attila.gruber@parlament.hu, andrzej.grzesik@poczla.fm, andrzej.grzyb@sejm.pl, khg@althingi.is, alfred.gusenbauer@spoe.at,


michael.hagberg@riksdagen.se, carina.hagg@riksdagen.se, holger.haibach@bundestag.de, karin.hakl@parlament.gv.at, lena.hallengren@riksdagen.se, coepa.del@parliament.uk, happart@senators.senate.be, sfpohh@ft.dk, coepa.del@parliament.uk, jean-pol.henry@lachambre.be, andres.herkel@riigikogu.ee, juergen.herrmann@bundestag.de, bernd.heynemann@bundestag.de, gerd.hoefer@bundestag.de, coepa.del@parliament.uk, joachim.hoerster@bundestag.de, jyhugon@assemblee-nationale.fr, mhunault@assemblee-nationale.fr, sinikka.hurskainen@eduskunta.fi, jhuss@chd.lu,
sergei.ivanov@riigikogu.ee, tadeusz.iwinski@sejm.pl, bj@stortinget.no, djacquat@assemblee-nationale.fr, jacquesk@psp.cz, gediminas.jakavonis@lrs.lt, ramon.jauregui@diputado.congreso.es, danuta.jazlowiecka@sejm.pl, jirsat@senat.cz, morgan.johansson@riksdagen.se, ajung@assemblee-nationale.fr, per.kaalund@ft.dk, antti.kaikkonen@eduskunta.fi, karen.karapetyan@parliament.am, andras.kelemen@parlament.hu, hakki.keskin@bundestag.de, khalil_r@camera.it, konecnak@psp.cz, jozsef.kosma@parlament.hu, einar@althingi.is, jpkucheida@assemblee-nationale.fr, mojca.kucler@dz-rs.si, eduard.kukan@nrsr.sk, markku.laukkanen@eduskunta.fi, darja.lavtizar@dz-rs.si, coepa.del@parliament.uk, jf.legrand@senat.fr, jmleguen@assemblee-nationale.fr, jclefort@assemblee-nationale.fr, jacques.legendre@wanadoo.fr, harald.leibrecht@bundestag.de, glengagne@assemblee-nationale.fr, sabine.leutheusser-schnarrenberger@bundestag.de, anna.lilliehook@riksdagen.se, goran.lindblad@riksdagen.se, ewald.lindinger@spoe.at, eduard.lintner@bundestag.de, minna.lintonen@eduskunta.fi, dariusz.lipinski@sejm.pl, krzysztof.lisek@sejm.pl, coepa.del@parliament.uk, floncle@assemblee-nationale.fr, rune.lund@ft.dk, kerstin.lundgren@riksdagen.se,

coepa.del@parliament.uk, manuelamelo@ps.parlamento.pt, a.manzella@senato.it, marcenaro_p@camera.it, maroni_r@camera.it, amartins@ps.parlamento.pt, dick.marty@parl.ch, jp.masseret@senat.fr, frano.matusic@sabor.hr, melcakm@psp.cz, manuelamelo@ps.parlamento.pt, s.valeria@omniway.sm, mendesbota@psd.parlamento.pt, catarina@ps.parlamento.pt, jose.mendoza@senado.es, morten.messerschmidt@ft.dk, attila.mesterhazy@parlament.hu, gmeyer@assemblee-nationale.fr, jcmignon@assemblee-nationale.fr, dangute.mikutiene@lrs.lt, paschal.mooney@oireachtas.ie, mosella_d@camera.it, mota.amaral@ar.parlamento.pt, burkhardt.mueller-soenksen@bundestag.de, christine.muttonen@parlament.gv.at, p.nachbar@senat.fr, hnk@parliament.am, gebhard.negele@landtag.li, nemcovam@psp.cz, zsolt.nemeth@parlament.hu, go@althingi.is, carina.ohlsson@riksdagen.se, kalevi.olin@eduskunta.fi, kent.olsson@riksdagen.se, P.omtzigt@tweedekamer.nl, Ann.ormonde@oireachtas.ie, morten.ostergaard@ft.dk, eso@stortinget.no, padilla@diputado.congreso.es, algirdas.paleckis@lrs.lt, jaroslav.paska@nrsr.sk, johannes.pflug@bundestag.de, soren.pind@ft.dk, majda.potrata@dz-rs.si, marietta.de.pourbaix-lundin@riksdagen.se, y.pozzodiborgo@senat.fr, jakob.presecnik@dz-rs.si, gabino.puche@diputado.congreso.es, jeffrey.pullicino-orlando@gov.mt, milorad.pupovac@sabor.hr, dori.quesada@senado.es, mreymann@assemblee-nationale.fr, walter.riester@bundestag.de, rigoni_a.@camera.it, rivolta.d@camera.it, frochebloine@assemblee-nationale.fr, mbelemroseira@ps.parlamento.pt, anta.rugate@saeima.lv, marlene.rupprecht.ma02@bundestag.de, artakin@parliament.am,


katrin.saks@riigikogu.ee, rsalles@assemblee-nationale.fr, kimmo.sasi@eduskunta.fi, paul.schaefer@bundestag.de, hermann.scheer@bundestag.de, ingo.schmitt@bundestag.de, aschneider@assemblee-nationale.fr, bschreiner@assemblee-nationale.fr, vhase@ft.dk, siniscalchi_s@camera.it, skandalakis@parliament.gr, hans.skibby@ft.dk, christoph.straesser@bundestag.de, stucchi_g@camera.it, vilmos.szabo@parlament.hu, zoltan.szabo@parlament.hu,
kimmo.tiilikainen@eduskunta.fi, F.Timmermans@tweedekamer.nl, itxueka.isasti@diputado.congreso.es, ulehlat@psp.cz, alexander.ulrich@bundestag.de, milan_urbani@nrsr.sk, ova@stortinget.no, vjardim@ps.parlamento.pt, ruth-gaby.vermot@parl.ch, H.Waalkens@tweedekamer.nl, F.Weekers@tweedekamer.nl, wille@senators.senate.be, gert.winkelmeier@bundestag.de, wolfgang.wodarg@bundestag.de, renate.wohlwend@landtag.li, ksw@stortinget.no, Gv.Wright@oireachtas.ie, gisela.wurm@spoe.at, boris.zala@nrsr.sk, barbara.zgajner@dz-rs.si, emanuelis.zingeris@lrs.lt,


Matn isa budur:

To the Parliamentary Assembly Council of Europe

Dear members of PACE!

Membership of Azerbaijan republic in the Council of Europe did not lead to the celebration of international lawful standards in the social and political life of this country. The government of Azerbaijan as previous times, with the complete neglect relate to the rights of their citizens. According to ethnic, political and other signs the people occur under the pursuit, and on the fictitious charges prove to be deserted into the prisons the repressive measures against the representatives of scientists of talysh people, realized recently, they are the clear example of that state aboved. The second of February the special services of Azerbaijan arrested the deputy Chairman of Talysh Cultural Center, the editor of newspaper "Tolishi sado"(“The voice of talysh”) Novruzali Mamedov. After two weeks the chief editor of this newspaper, Elman Guliyev without any observance of elementary lawful standards was deprived of freedom. By him for both was produced charge "high treason" on the basis of their repeated trips to the Islamic Republic of Iran. Continuing repressive measures, the special services of Azerbaijan as before pursue the activists of Talysh national motion, organize shadowing for them, they hear out their telephone conversations. The 27th of February, the well-known poet of talysh people Ali Nasir, who for his persuasions was twice in Azerbaijan prison, and on the demand of the Council of Europe was tempered to the freedom, he was barbarously stolen from the agents of MNS (Ministry of National Security)of Azerbaijan. After the demands of talysh and all Azerbaijan society, MNS was forced to state that Ali Nasir allegedly was caused for the evidence. As is known, Azerbaijan, as the member of the Council of Europe, considers himself civilized state. If this is so, then since when this state can allow itself to be occupied by the theft of man? The poet Ali Nasir after 12 hour examination was tempered home, but in a day he was again driven away into the special organs. In the country - the member of the Council of Europe, this wilfulness of officials occurs and the arbitrariness of government and all people find under the repression of repressive regime. It is widely- known that talyshs compact live on south - western coast of Caspian Sea, on the territories of Azerbaijan and Iran. In accordance with the 17th article of the frame convention about the protection of minorities of the Council of Europe from 1995 (side of which is Azerbaijan republic), the states undertake not to prevent the realization of the rights of the persons, which belong to the national minorities, to establish and to support free and peaceful trans-border contacts with those, constantly find on the territory of other states, in particular with those, with whom they divide the general ethnic, cultural, lingual or religious heritage".
Thus, the visit of talysh journalists (even not only them) of his tribesmen of those living in Iran, is their human right and cannot be punished.



Dear members of PACE!

It is obvious, that the government of Azerbaijan will continue repressive measures against the representatives of talysh people, and we are very perturbed by this state of affairs and request you to demand from Azerbaijan to observe international instruments for the rights of man, which it signed, and to call this member of the Council of Europe to stop arbitrariness and repressions against talysh people.

Zahiraddin Ibrahimi,
The Chairman of the International Committee of the protection of the rights of talysh people

Adil Nasirov,
The President of the Regional Nation- Cultural Autonomy of "Talysh"

Azer Mamedov,
The President of the International Fund For the Revival of Talysh Culture


Tel: (+99450) 559 40 63 (Hilal Mamedov)
+79636023925
Email: talishmi@yahoo.com
novruzmammadovhmk@yandex.ru
hilalmamedov@yandex.ru

Харайына кар олмушам дунан ман,
Баланамса йалан олсун, ей ватан!
Душман мани габаглайыб дунандан,
Бана бамы бала бымийо, ей ватан!
Али Насир.Боку-05-03-2007.

To the Congress of the USA

Dear congressmen!

Membership of Azerbaijan republic in the Council of Europe did not lead to the celebration of international lawful standards in the social and political life of this country. The government of Azerbaijan as previous times, with the complete neglect relate to the rights of their citizens. According to ethnic, political and other signs the people occur under the pursuit, and on the fictitious charges prove to be deserted into the prisons the repressive measures against the representatives of scientists of talysh people, realized recently, they are the clear example of that state aboved. The second of February the special services of Azerbaijan arrested the deputy Chairman of Talysh Cultural Center, the editor of newspaper "Tolishi sado"(“The voice of talysh”) Novruzali Mamedov. After two weeks the chief editor of this newspaper, Elman Guliyev without any observance of elementary lawful standards was deprived of freedom. By him for both was produced charge "high treason" on the basis of their repeated trips to the Islamic Republic of Iran. Continuing repressive measures, the special services of Azerbaijan as before pursue the activists of Talysh national motion, organize shadowing for them, they hear out their telephone conversations. The 27th of February, the well-known poet of talysh people Ali Nasir, who for his persuasions was twice in Azerbaijan prison, and on the demand of the Council of Europe was tempered to the freedom, he was barbarously stolen from the agents of MNS (Ministry of National Security)of Azerbaijan. After the demands of talysh and all Azerbaijan society, MNS was forced to state that Ali Nasir allegedly was caused for the evidence. As is known, Azerbaijan, as the member of the Council of Europe, considers himself civilized state. If this is so, then since when this state can allow itself to be occupied by the theft of man? The poet Ali Nasir after 12 hour examination was tempered home, but in a day he was again driven away into the special organs. In the country - the member of the Council of Europe, this wilfulness of officials occurs and the arbitrariness of government and all people find under the repression of repressive regime.
It is widely- known that talyshs compact live on south - western coast of Caspian Sea, on the territories of Azerbaijan and Iran. In accordance with the 17th article of the frame convention about the protection of minorities of the Council of Europe from 1995 (side of which is Azerbaijan republic), the states undertake not to prevent the realization of the rights of the persons, which belong to the national minorities, to establish and to support free and peaceful trans-border contacts with those, constantly find on the territory of other states, in particular with those, with whom they divide the general ethnic, cultural, lingual or religious heritage".
Thus, the visit of talysh journalists (even not only them) of his tribesmen of those living in Iran, is their human right and cannot be punished.


Dear congressmen!

It is obvious, that the government of Azerbaijan will continue repressive measures against the representatives of talysh people, and we are very perturbed by this state of affairs and request you to demand from Azerbaijan to observe international instruments for the rights of man, which it signed, and to call this member of the Council of Europe to stop arbitrariness and repressions against talysh people.
Talysh language relates to the Indo-European family of the group of Iranian languages. The government of Azerbaijan, using the international situation, caused by the expected American- Iranian conflict, decided to be straightened with the talysh national motion. After seeing in the person of this motion of potential opponent to its dominant position, authority these repressive measures issues as fight with the "Iranian spies". Allegedly talyshs are pro-Iranianly disposed and they will support Iran in the case of war. In connection with this, the government of Azerbaijan tie to society thought about the fact that the authority of the USA allegedly gave agreement to Azerbaijan to render harmless talyshs. On the matter itself in Azerbaijan there is the talysh problem, which is expressed in the attempts of the authorities to complete the forced assimilation of this ethnos and its side resistance to this discriminational policy, directed toward the complete destruction of talysh people and talysh culture. In this case the authority of Azerbaijan thus far successfully uses a factor of the USA.
Talyshs are the native people in Azerbaijan. They were always one of the strongholds of Azerbaijan statehood. The artificially created idea of the authorities of this country about talysh, allegedly which are been separatists, is an insolent lie. We believe, that the stronghold and the cradle of world democracy of the USA not will support the policy of repression and destruction of talysh people, they will not allow so that the talysh people would descend from the arena of world history.


Zahiraddin Ibrahimi,
The Chairman of the International Committee of the protection of the rights of talysh people

Adil Nasirov,
The President of the Regional Nation-Cultural Autonomy of "Talysh"

Azer Mamedov,
The President of the International Fund For the Revival of Talysh Culture

Tel: (+99450) 559 40 63 (Hilal Mamedov)
+79636023925
Email: talishmi@yahoo.com
novruzmammadovhmk@yandex.ru
hilalmamedov@yandex.ru




To the Parliamentary Assembly Council of Europe

Dear members of PACE!

Membership of Azerbaijan republic in the Council of Europe did not lead to the celebration of international lawful standards in the social and political life of this country. The government of Azerbaijan as previous times, with the complete neglect relate to the rights of their citizens. According to ethnic, political and other signs the people occur under the pursuit, and on the fictitious charges prove to be deserted into the prisons the repressive measures against the representatives of scientists of talysh people, realized recently, they are the clear example of that state aboved. The second of February the special services of Azerbaijan arrested the deputy Chairman of Talysh Cultural Center, the editor of newspaper "Tolishi sado"(“The voice of talysh”) Novruzali Mamedov. After two weeks the chief editor of this newspaper, Elman Guliyev without any observance of elementary lawful standards was deprived of freedom. By him for both was produced charge "high treason" on the basis of their repeated trips to the Islamic Republic of Iran. Continuing repressive measures, the special services of Azerbaijan as before pursue the activists of Talysh national motion, organize shadowing for them, they hear out their telephone conversations. The 27th of February, the well-known poet of talysh people Ali Nasir, who for his persuasions was twice in Azerbaijan prison, and on the demand of the Council of Europe was tempered to the freedom, he was barbarously stolen from the agents of MNS (Ministry of National Security)of Azerbaijan. After the demands of talysh and all Azerbaijan society, MNS was forced to state that Ali Nasir allegedly was caused for the evidence. As is known, Azerbaijan, as the member of the Council of Europe, considers himself civilized state. If this is so, then since when this state can allow itself to be occupied by the theft of man? The poet Ali Nasir after 12 hour examination was tempered home, but in a day he was again driven away into the special organs. In the country - the member of the Council of Europe, this wilfulness of officials occurs and the arbitrariness of government and all people find under the repression of repressive regime. It is widely- known that talyshs compact live on south - western coast of Caspian Sea, on the territories of Azerbaijan and Iran. In accordance with the 17th article of the frame convention about the protection of minorities of the Council of Europe from 1995 (side of which is Azerbaijan republic), the states undertake not to prevent the realization of the rights of the persons, which belong to the national minorities, to establish and to support free and peaceful trans-border contacts with those, constantly find on the territory of other states, in particular with those, with whom they divide the general ethnic, cultural, lingual or religious heritage".
Thus, the visit of talysh journalists (even not only them) of his tribesmen of those living in Iran, is their human right and cannot be punished.



Dear members of PACE!

It is obvious, that the government of Azerbaijan will continue repressive measures against the representatives of talysh people, and we are very perturbed by this state of affairs and request you to demand from Azerbaijan to observe international instruments for the rights of man, which it signed, and to call this member of the Council of Europe to stop arbitrariness and repressions against talysh people.

Zahiraddin Ibrahimi,
The Chairman of the International Committee of the protection of the rights of talysh people

Adil Nasirov,
The President of the Regional Nation- Cultural Autonomy of "Talysh"

Azer Mamedov,
The President of the International Fund For the Revival of Talysh Culture


Tel: (+99450) 559 40 63 (Hilal Mamedov)
+79636023925
Email: talishmi@yahoo.com
novruzmammadovhmk@yandex.ru
hilalmamedov@yandex.ru

Boliler, cox tessuflenirem, yaninizda deyilem ve ona gore de, cox danisha ve yaza bilmirem. Doyushub olmek ve hebs olunmaq Merdler ucundur! Ondan cekinen millet merdleri, milletinin varligina yaranan tehdidlerin artmasina, ancaq yardimcidir.
Boliler, ne olub!!! 93-95-in qorxusunu, ozumuz yene yaymiriqmi? Bir yerde olmaq, toplashmaq, cesaretle soz deyib, ish gormek evezine, dagilishmaga komek edirik...
Ortada tekce Iran meselesi deyil ve bunu hami bilmelidir. Azdan-coxdan bir qeder varlanmish insanlarimizin varidatina, bu, quldur tayfa goz dikib, onlari da soyacaqlar ve cox ola bilsin ki,bizim tereflerden olub, bize yuxaridan baxanlardan kimlerse qarshi hette TEROR aktlari da heyata kecirilsin. Bu gun, yaxasin qiraga cekib, MTN-i ozunku sayanlarin bir coxu, sabah daha boyuk tezyiqlerle uz-uze qalmaqlarina indiden bunovre yaratdiqlarini, cox tessuf ki, bilmirler.
Heyf, helelik gele bilmirem, gelib memuniyyetle yene hebse - haminizin evezinde, xalqimizin yashamasi namine gederdim, yaxud olerdim. Inanmasam da, bele hesab ederdim ki, onu etmekle merdlerimizin sayinin artmasina xidmet etmish oluram...
hormetle, Elekrem.

Salam.Tajili hamma sanadon ba ingilisi tarjume karde va jiada chi Eldari vita vira bivgandanan.Oyo ijan "gata-gate" - de Ironi angil (lap adi she-mala karda) odamonan "shpionati doza" myeyyen karde goram ba mtn vang kardan, ijan chama jo alimon (bi kara de "kulturniy" ro -dishta lingi, rasmi chagirish nivganday) vang kardan ayo...


***КОМИССИИ ПАСЕ ПО ЮРИДИЧЕСКИМ ВОРПРОСАМ И ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА***

Основные адреса этого Комитета:

Secretariat
Committee on Legal Affairs & Human Rights (AS/Jur)
Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE)
Council of Europe
Strasbourg Cedex F-67075
France
Andrew Drzemczewski - Head of Secretariat
andrew.drzemczewski@coe.int
Guenter Schirmer
guenter.schirmer@coe.int
Isild Heurtin
isild.heurtin@coe.int
Phone: +33-3-88412326
Fax: +33-3-88412702
Web Page: http://assembly.coe.int

Посылать надо на английском...

О санкциях говорить рано, т.к. пока не доказано, что суд будет несправедливым (это можно утверждать лишь по факту). Может, вообще извинятся и отпустят?

НУЖЕН ЛИ КОНТРОЛЬ ЗА СПЕЦСЛУЖБАМИ?

("...путь в Тегеран для Вашингтона пролегает через Баку")

Мировой опыт доказывает эффективность такого подхода

Ровшан НОВРУЗОГЛУ,
профессор, глава международного Центра стратегических исследований против мирового террора и коррупции "Банк-Информация"

Полковник ЦРУ Джордж Клер, который занимал руководящий пост в американской разведке в период известного скандала, получившего название "Иран-гейт" в 1987 году, после выхода в оставку сказал:"Баку находится вблизи Тегерана, и разведслужбы США должны крепко поддерживать аналогичные структуры Азербайджана. Я не обладаю информацией о кадровом потенциале их спецслужб после перестройки, но в том, что в них были высококвалифицированные кадры, убежден. Я точно знаю, что путь в Тегеран для Вашингтона пролегает через Баку".
Джордж Клер утверждал, что перестройка нанесла серьезный удар по кадровому потенциалу азербайджанских спецслужб. И он прав, так как за время перестроечного лихолетья наша "чекистская" среда заметно поредела профессионалами. В нее затесались люди, далекие от специфических будней сотрудников госбезопасности, что создавало угрозу существования самой страны. Мы далеки от мысли, что система безопасности Азербайджана должна полностью перейти под общественный, парламентский или иной контроль. Но не можем не задаться хотя бы вопросом: нужна ли такая структура, которая контролировала бы работу спецслужб.
Прежде чем начать поиск ответа на этот вопрос, следует напомнить, что именно из-за отсутствия такого контроля в свое время Особое управление при президенте превратилось в орган, одно название которого наводило ужас на обывателей. К тому же оно погрязло в коррупции и в конце концов было ликвидировано главой государства.
В мировой истории, похоже, больше всех остальных спецслужб от общественности страдало ФБР. Уже в 20-е годы конгресс неоднократно рассматривал вопросы деятельности бюро, а его главам нередко приходилось уходить в отставку в результате вскрывавшихся злоупотреблений. В начале 70-х годов конгресс, в очередной раз оценивая работу ФБР, обнаружил в ней наличие спецпрограммы "Коинтелпро", реализация которой, по мнению конгрессменов, начиная с 1956 года нарушала многие конституционные права граждан страны.
Было вскрыто и противозаконное участие в реализации этой программы ЦРУ. Разразившийся скандал, связанный со сбором ФБР и ЦРУ компрометирующей информации на политических противников действующих глав государств, привел к свертыванию названной программы, а глава департамента юстиции, которому подчинено ФБР, потребовал приведения нормативной базы деятельности ведомства в соответствие с законами США.
В 1976 году генпрокурор США заявил, что "все оперативные мероприятия, проводимые в интересах обеспечения национальной безопасности, должны основательно контролироваться, так как они могут представлять опасность для гражданских прав", и призвал законодателей усилить судебный контроль за этой стороной деятельности ФБР.
В настоящее время и в сенате, и в палате представителей имеются постоянные комиссии со штатом исследователей, способных не только контролировать, но в ряде случаев и давать согласие на проведение тех или иных специальных операций. Мировой опыт выработал именно парламентскую форму организации гражданского контроля за своими спецслужбами, добавив к ней расширяющуюся практику организации "связей с общественностью". А это важно.
Например, выпускник университета Майами Джеймс Дуглас был назначен на ответственный пост в органах безопасности. Он дал работу всем своим бывшим сослуживцам, вне зависимости от того, профессионалы они или нет. Спустя годы полковник разведслужбы Дуглас предстал перед судом. В интервью "Евроньюс" он отмечал:"Я признаю свои ошибки. Мои друзья меня предали и даже на суде выступили против меня. Но самая моя главная ошибка состоит в том, что из-за моей кадровой политики многие профессионалы, разведчики остались не у дел".
"Спецслужбы, выполняющие свои задачи в условиях незначительного или неэффективного контроля, - писала недавно эксперт по спецслужбам германского Фонда Аденауэра Ш.Шапиро, - могут нанести вред не только внутренней безопасности, но и национальным, и внешнеполитическим интересам, как показали акции израильской разведки "Моссад" в Аммане и Берне в октябре 1999 года".
История становления такого контроля складывалась по-разному. Правительство Великобритании, например, на протяжении десятилетий замалчивавшее наличие собственных спецслужб, соответственно, отказывало и парламенту в праве контроля над их деятельностью. Однако законы "О секретной службе" (1989 г.) и "О разведывательной службе"(1994 г.) признали необходимость создания комиссии по вопросам безопасности и деятельности спецслужб из числа заслуживающих доверия парламентариев.
Британское законодательство уникально, писал недавно немецкий журнал "Интернационале политик", уже потому, что в нем содержится разрешение на определенные незаконные акции, включая даже убийства, но осуществляемые на чужой территории. "Британские законы гарантируют иммунитет офицеров спецслужб, использующих "лицензию на убийство" на службе Ее Величества. Но разрешение на такие акции дается все же на министерском уровне, и об этом информируется парламентская комиссия".
Парламентский контроль в Израиле за деятельностью армии, внешней разведки и контрразведки "Моссад" и службы общей безопасности "Шабак" возложен на Комиссию кнессета по иностранным делам и обороне (КИО). В настоящее время при Комиссии по иностранным делам и обороне функционируют пять подкомиссий: по делам спецслужб (военной разведки, "Моссад" и "Шабак"), по делам обороны и вооруженных сил, по боеготовности армии, по личному составу и по военным ассигнованиям.
Созданная в апреле 1978 года, в соответствии с Федеральным законом о парламентском контроле за разведывательной службой Парламентская контрольная комиссия бундестага ФРГ, занимается только общими и политическими вопросами деятельности спецслужб. Другая комиссия, состоящая из доверенных парламентариев, проверяет и одобряет бюджеты спецслужб, а также дает разрешение на выделение дополнительных ассигнований "для особых целей". Третий контрольный орган - так называемая "группа Г-10" - занимается вопросами, касающимися защиты частной жизни граждан от вмешательства спецслужб. Бундестаг небезуспешно пытался помочь в организации контроля за деятельностью спецслужб парламентам стран Восточной Европы, не исключая и прибалтийские республики.
Созданная в 1992 году в Чехии комиссия по контролю за деятельностью службы DIS сумела вскрыть злоупотребления, связанные со слежкой за оппозиционными политиками. Помимо этого, она расследовала сообщения о связях между спецслужбами и организованной преступностью.
В Словацкой республике на основе закона от 1993 года также была создана Контрольная комиссия, причем Конституционный суд добился включения в ее состав трех представителей от оппозиции.
Следует также отметить, что США и Евросоюз не видят препятствий для включения представителей оппозиционных партий в парламентские комитеты и комиссии по контролю за деятельностью спецслужб. "Опыт парламентского контроля за разведывательными службами, - считает Ш.Шапиро, - демонстрирует способность таких комиссий оказывать большое влияние на восприятие спецслужбами их акций. Зная о том, что их деятельность надежно контролируется парламентами, спецслужбы сами проявляют сдержанность в делах, чреватых возможным нарушением правил и проступками".
По мнению германских экспертов, важнейшими требованиями, предъявляемыми к демократическому парламентскому контролю за разведывательными службами, являются следующие:
- правовая основа: судебный фундамент под акции спецслужб и их законодательное ограничение;
- парламентские механизмы: комиссии и другие органы, обладающие достаточными полномочиями, чтобы оказывать влияние на деятельность спецслужб;
- интерес общества: что обеспечивает публикацию материалов о деятельности спецслужб в СМИ;
- готовность правительства и руководителей спецслужб к тому, чтобы снабжать контролирующие органы важной информацией.
При этом люди, работающие с этой информацией, должны отвечать всем требованиям, предъявляемым государственной службой к лицам, допускающимся к работе с секретными материалами.
Эффективность общественного контроля за деятельностью спецслужб в немалой степени зависит также от уровня квалификации членов аппарата парламентских контрольных комиссий. Лишь в том случае, если они хорошо знают, о чем следует спрашивать, смогут задать правильные вопросы и сделать из полученных ответов соответствующие выводы.
Следует также подчеркнуть, что спецслужбы и, прежде всего контрразведывательные органы, в демократических государствах относятся к структурам правоохранительного характера, то есть к их сотрудникам предъявляются те же требования, что и, скажем, к полицейским.
Как известно, в Руководящих принципах для эффективного осуществления Кодекса поведения должностных лиц, ответственных за поддержание правопорядка, принятых VIII Конгрессом ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями, правительствам государств рекомендовалось принять меры для ознакомления всех должностных лиц с принципами и нормами этого кодекса как в процессе их профессионального обучения, так и на всех последующих курсах переподготовки и повышения квалификации. Заложено также обеспечение ознакомления широкой общественности с принципами и нормами, содержащимися в нем.
Одним из главных требований к сотрудникам правоохранительных органов и спецслужб является соблюдение ими в процессе осуществления оперативно-розыскной деятельности прав и свобод граждан. Как известно, это положение было специально внесено в статью 5 федерального закона "Об оперативно-розыскной деятельности". Следует, однако, также подчеркнуть, что целый ряд международных соглашений - Международный пакт о гражданских и политических правах (1977 г.), Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод (1954), а также Конвенция СНГ о правах человека и основных свободах (1995 г.) - предусматривает возможность законодательного ограничения прав и свобод граждан в случаях, необходимых, по общему правилу, в демократическом обществе в целях охраны государственной или национальной безопасности, собственного порядка, здоровья или нравственности населения, а также прав и свобод других лиц.
На наш взгляд, в них в значительной мере реализованы принципы и нормы, содержащиеся в Кодексе поведения должностных лиц, ответственных за поддержание правопорядка, а также в иных рекомендательных документах ООН.

ОТКРЫТЫЙ ОТВЕТ

В заказных делах типа того, о котором мы говорим, всегда есть ловушка: раз МНБ, прокуратура, суды выполняют заказ, то нечего тратить время на обращения к ним, и надо найти задний ход, постучаться к Бушу и решить проблему политическим путем, через шум-гам.

Необходимости шума я не отрицаю, но надо учитывать и то, что есть некоторые правила игры. В шахматы нельзя играть как в шашки. И в данном случае, необходимо разложить по полочкам все претензии к участникам иранской конференции и постараться дать на них не эмоциональный, а правовой ответ.

В этом плане классическим является пример оппозиционерки Фариды (в обиходе - Фаины) Кунгуровой. (Кстати, если бы она довела свое дело до конца, может быть, было бы легче Новрузали. Ее тоже арестовали в административном порядке, а тем временем подготовили уголовное дело и, не выпуская из-за решетки, осудили за хулиганство.) Так вот, Фаина вечно блокировала все попытки как-то обжаловать то, что с нею делали, через суд: мол, толку никакого не будет, только своею беспомощностью их порадуем. А в результате почти все пункты ее жалобы в Евросуд были отклонены за неисчерпанием средств.

"The Court reiterates that the applicants’ mere doubts as to the prospect of success and the effectiveness of the available domestic remedies, unsupported by any convincing evidence, is not a plausible reason for failure to make use of these remedies".

"Суд повторяет, что простые подозрения, касающиеся успеха и эффективности доступных средств на национальном уровне, не поддержанные убедительным доказательством, не являются правдоподобной причиной для неудачи в использовании этих средств".
(Kunqurova v. Azerbaijan (dec.), no. 5117/03, 23 June 2005).

Итак, МНБ считает, что на иранской конференции Новрузали и Эльмана завербовали и дали им 11 тыс. долларов на шпионскую работу. А почему бы Комитету защиты на это обвинение не ответить? Хотя бы для себя, чтобы быть готовыми к тому моменту, когда это "открытие" будет опубликовано как совместное завление МНБ и Прокуратуры?

Прежде всего, на что конкретно были потрачены эти деньги? То есть: сколько стоит машина, сколько ушло на газету, на книги? Платились ли со "шпионских доходов" налоги? Если да, то получается нонсенс...

От кого были получены деньги? Если от конкретного человека, может быть, стоило бы с ним связаться, чтобы он дал конкретное письменное заявление, заверенное нотариально, которое можно было бы использовать адвокату.

Открыто ли или втихаря дали деньги? Если открыто, то так шпионские затраты не ведутся.

И Вы абсолютно правы, что максимально возможная прозрачность в таких "скользких" делах - это одна из первых гарантий против надуманных обвинений.

Политические спекуляции вокруг арестов Новрузали и Эльмана, подводящие к мысли о необходимости не борьбы с карьеристами во власти, а расчленения страны, едва ли пойдут на пользу арестованным.

Во-первых, они сами - первые противники таких взглядов.

Во-вторых, если "доброжелателям" удастся доказать, что эти двое были тайными сторонниками ТММР, то будет хуже - как с Рамилем Сафаровым, который убил армянина в Будапеште. Все сорвались с места доказывать, что он с детства мечтал отомстить армянам, публиковали его фото с ножом в руке и пр. И добились тому, что парню вместо 10 лет дали пожизненное лишение свободы, которое к тому же 30 лет нельзя пересматривать. Теперь все успокоились и забыли парня.

В-третьих, чего добиваются такими заявлениями? Хотят напугать спецслужбы и госструктуры? Как же! Они своего собственного 8 миллионного народа не боятся, а тут вдруг в панику впадут из-за заграничных публикаций кучки нацменов. Они боятся лишь гласности, обоснованных контраргументов, разоблачений беззаконий, и эта кампания должна вестись по европейским традициям, как бы не пытались нас свести к пустому базарному разговору.

("Традиции" - это необходимость доказывания своей позиции с фактами на руках, даже если нужно доказать, что ты не верблюд.)

На наших "ученых" я не особенно рассчитывал бы. Очень мало кто из них готов поднять голос протеста. 70 лет при СССР и 16 лет при независимости приучали вести себя таким образом. Я имел в виду заграничных ученых. При этом к каждому из них персонально надо обратиться. В этом есть резон, учитывая психологию людей этой профессии...

Как спасти Родину? Я думаю, что мы не должны сдавать властям нашего права сказать гласно, что мы об этом всем думаем. Не только сказать, но и написать. Не только написать, но и опубликовать, распространить. Это накапливается очень долго и лишь потом дает плоды. Надо заниматься просвещением, а всем хочется сделать революцию и въехать в министерский кабинет на танке...

Насчет членства в Комитете защиты - я никогда ни в какие комитеты защиты не записывался, это моя позиция, но поддерживаю те из них, которые реально защищают права, а не только отрабатывают деньги или занимаются политическими спекуляциями. Можете быть уверены, что помогу советом, информацией, контактами. Ученых у нас в стране не так много, чтобы ими занимать тюремные нары...

Эльдар.

КОМИССИИ ПАСЕ ПО ЮРИДИЧЕСКИМ ВОРПРОСАМ И ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

ОБРАЩЕНИЕ

В Азербайджанской Республике по-прежнему продолжаются преследования за политические взгляды, по признаку этнической принадлежности, за общественную деятельность. Принятие 2-х резолюции ПАСЕ относительно нарушений прав человека в республике не изменила в лучшую сторону решение данной проблемы.
Репрессивные меры против представителей интеллигенции талышского народа, осуществленные в последнее время, являются ярким примером вышесказанного. 2-ого февраля этого года со стороны представителей спецслужб Азербайджана был похищен заместитель председателя Республиканского Талышского Культурного Центра, редактор газеты «Толыши садо» Новрузали Мамедов. Через две недели ответственный редактор этой газеты Эльман Гулиев без всякого соблюдения элементарных правовых норм лишается свободы. Им обоим было предъявлено обвинение «государственная измена» на основе их неоднократных поездок в Исламскую Республику Иран. Продолжая репрессивные мероприятия, спецслужбы Азербайджана по-прежнему преследуют активистов Талышского Национального Движения, организуют слежку за ними, прослушивают их телефонные разговоры.
27 февраля этого года известный поэт талышского народа Али Насир, который за свои убеждения дважды был осужден в Азербайджане, и по требованию Совета Европы был отпущен на свободу, со стороны сотрудников МНБ Азербайджана варварски был похищен. После требования общественности МНБ вынуждено было заявить, что он якобы был вызван для дачи показаний. Как известно, член Совета Европы Азербайджан считает себя цивилизованным государством. Если это так, то до каких пор такое государство может позволить себе заниматься похищением человека. Поэт Али Насир после 12 часового допроса был отпущен домой, но через день он опять был увезен в следственные органы Министерства Национальной Безопасности.
Следует отметить, что талыши компактно расположены на юго-западном побережье Каспийского моря, на территориях государств Азербайджана и Ирана, являются коренным народом в обоих государствах. В соответствии с 17-ой статьей Рамочной Конвенции о защите национальных меньшинств Совета Европы от 1995 года (стороной которой является и Азербайджанская Республика), «Стороны обязуются не препятствовать осуществлению прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, устанавливать и поддерживать свободные и мирные трансграничные контакты с лицами, постоянно находящимися на территории других государств, в частности с лицами, с которыми они разделяют общее этническое, культурное, языковое или религиозное наследие». Таким образом, посещение талышских журналистов (да и не только их) своих соплеменников живущих в Иране, является их естественным правом и не может быть наказуемо.

Уважаемый господин председатель комиссии!

От имени талышской общественности Азербайджанской Республики просим Вас организовать поездку экспертов ПАСЕ в г. Баку в целях изучения ситуации связанную с выше названными гражданами и принятия необходимых решений со стороны ПАСЕ. На наш взгляд наиболее эффективным решением может служить принятие санкции ПАСЕ в отношении Азербайджанской Республики.

Председатель Международного
Комитета Защиты Прав
Талышского народа Захираддин Ибрагими

Контактные телефоны:
Баку: (+99450) 559 40 63
Москва: +79636023925
Email: talishmi@yahoo.com

Власти Азербайджана расправляются с талышами под шумок американо-иранского кризиса?

Председатель Международного Комитета Защиты Прав Талышского народа Захираддин Ибрагими, президент Региональной Национальной Культурной Автономии "Талыш" Адиль Насиров и президент Фонда Возрождения Талышской Культуры Азер Мамедов направили подписали два совместных обращения к членам Конгреса США и членам ПАСЕ.

В обращении американским конгрессменам, в частности отмечается, что в Азербайджане проводятся репрессивные меры против представителей интеллигенции талышского народа. "2-ого февраля этого года представителями спецслужб Азербайджана был похищен зампредседателя Республиканского Талышского Культурного Центра, редактор газеты "Толыши садо" Новрузали Мамедов. Через две недели ответственный редактор этой газеты Ельман Гулиев без всякого соблюдения элементарных правовых норм лишается свободы. Им обоим было предъявлено обвинение в "государственной измене" на основе их поездок в Исламскую Республику Иран. Продолжая репрессивные мероприятия спецслужбы Азербайджана продолжают преследовать талышских интеллигентов, организуют слежку за ними, прослушивают их телефонные разговоры", - свидетельствуют авторы послания. По их данным, 27 февраля 2007 года "несгибаемый поэт талышского народа Али Насир, который за свои убеждения был дважды осужден и по требованию Совета Европы отпущен на свободу, со варварски похищен сотрудниками МНБ Азербайджана". "В стране, которая является членом Совета Европы, происходит самодурство чиновников и произвол власти, и целый народ находится под гнетом репрессивного режима", - подчеркивают представители талышского народа.
Далее в обращении говорится: "Азербайджанская власть, используя международную ситуацию, вызванную ожидаемым американо-иранским конфликтом, решила расправиться с талышским национальным движением. Увидев в лице этого движения потенциального противника своему господствующему положению, власть эти репрессивные меры выдает за борьбу с "иранскими шпионами". Якобы талыши проирански настроены и будут поддерживать иранскую сторону в случае войны. В связи с этим обществу навязывают мысль о том, что власть США якобы дала согласие Азербайджану обезвредить талышей. На самом деле, в Азербайджане есть талышская проблема, которая выражается в попытках властей завершить насильную ассимиляцию этого этноса, полное уничтожение талышского народа и талышской культуры", - резюмируют авторы послания.

Аналогичные тезисы содержатся в послании талышских деятелей членам ПАСЕ.

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО ЭЛЬДАР ЗЕЙНАЛОВУ!


Дорогой Эльдар, с болью в сердцах прочитали все твои вопросы с соответствующими комментариями… Постараемся частично ответить к основным им и сделать некоторые замечания в связи со сказанных .
Вы пишите:

*****1) Прошел целый месяц с момента ареста Новрузали. У него 2 адвоката, один из которых, по-моему, даже его родственник. Более того, Али Насир в “добровольно-принудительном порядке" был приглашен и ему задавали вполне конкретные вопросы.
Итак, вопрос: почему тогда НИКТО, включая тех, кто беспокоит Конгресс-монгресс и ПАСЕ-масе, не знает точно, В ЧЕМ обвиняют Новрузали и Эльмана и даже, НА КАКУЮ ТОЧНО страну они "шпионили" - Россию или Иран (Йени Мусават до сих пор гюман едир)?
Сообщить об обвинениях - первейшая обязанность страны-члена СЕ по ст. 6-3(а) ЕКПЧ. Не сделали, и много чего не делают. Но, родные мои: два адвоката, свидетель?.. Это же не полная изоляция в подвале горотдела (и оттуда тоже мы утечку получали). Завтра прочтет дядя Бош или генсек ПАСЕ ваше воззвание, позвонит вам и спросит: а в чем, собственно, дело? Я боюсь, что в своих предположениях, что происходит, вы уйдете ненамного дальше, чем осмеянный вами "Ени Мусават"*****.

наш ответ:

Эльдар, наверно, никто из нас уже не сомневается, что в нашем многострадальном стране происходит не только экономический, но, и в основном, ПОЛИТИЧЕСКИЙ кризис и один из очевидных элементов этого кризиса является последние чудовищные позоры в правоохранительных органах страны: нетрудно видеть, как почти все эти инстанции, в том числе и структуры МНБ действует БЕССОВЕСТНО и ОМАРАЛЬНО!
А то, что происходит с Новрузали и Эльман муаллимом и происходил с поэт Али Насиром есть и живой пример к этому.
Эльдар, начнем с этого: как ты думаешь, а сами эти МНБ-щики могут ответить к твоим вопросам? Разве они сами УЖЕ определились в чем суть дело и вообще что происходит в мире (не говоря в стране).Думаю, что НЕТ, как и многие из нас…Они такие же жалкие заложники одной и той же грязной системы, как и мы все рядовые! Представь себе, ох, какие ШОУ произошло в судах (особенно, в моем) в связи с прошлыми выборами, - я был живым свидетелем всех происходящих, после возвращение на родину через 12 лет политической эмиграции. Представь себе, иногда забывая себя, я переживал за судей страны, - ох, какие они были жалкими людьми, чуть ли не в своих жестах признали, что они также является рядовыми рабочими выполняющие соответствующие заказы СВЕРХ. Вот, и я искал надежды в этом СВЕРХе – написал, жаловался им и т.д. и в конце-конце не увидев никаких реакций от наших “глухих-немых сверх” решил обратиться в ЕВРОСУД. Не потому, что все надежды был на них. Нет, абсолютно нет! Но, что допустим, выиграл в этом суде (если посмотрят, думаю, что так и будет) 10 тыс. евро и еще какие-то официальные бумажки…А что дальше?
Проводят ли повторные выборы и стану ли депутатом? Наверно, нет! Допустим, что даже “сделали” депутатом, а дадут ли мне высказать свои слова - выразить горе НАРОДА ?
Эльдар, все эти вещи говорю не потому, что мы тоже должны быть такими же жалкими послушными рабами СВЕРХ, как и все другие “порядочные”, нет, по крайней мере, это не “по моему вкусу”…А что делать? Мой однозначный ответ: независимо от никаких обстановок всегда (!!!) МУЖЕСТВЕННО и ЧЕСТНО продолжить свою борьбу за СПРАВЕДЛИВОСТЬ!!!
А что происходит с Новрузали и Эльман муаллимом? С Али Насиром? И боремся ли ( и как ты правильно отметил, “КАК?”) мы за их свободу? И главнее, наша БОРЬБА является ли ИСТИННЫМИ и ИСКРЕННЫМИ? Ведь, как ты уже правильно заметил, есть и некоторые (и среди наших талышей и среди других) политические СПЕКУЛЯНТЫ, которые чуть ли не в каждый день желает, что “пусть еще кого-то арестуют или убьют”, т.е. как ты отметил, “чем хуже, тем лучше!” . И вместо того, чтобы хоть капельки помочь им к освобождение, наоборот, своими очередными провокационными (якобы с патриотическими) выступлениями еще глубоко осложняет ситуации.
И так: что нам известно про их аресте. Ответ: ВСЕ, до мелочей! Но, здесь, не буду мелочится, а расскажу лишь суть. Только прощу всех сердечно-больных НЕ прочитать эти строки. “Оказывается” (по длительным поискам наших бдительных ЧЕКИСТОВ), 3 года назад, когда Новрузали, Эльман и Сейфулла муаллим, участвовали в талышской конференции в Иране, им (точнее, Новруали муаллиму) дали 11 тыс. долларов для развития талышских культур в Азербайджане. Он 3 тыс.$ якобы отдал Эльману, чтобы последний тратил их на изданию газеты “Толыши Садо”, и на некоторых книг посвященный к историю талыша. А знаете еще “страшнее” что произошло: “оказывается” и проф. Сейфулла Асадуллаев (хотя пока его не позвали в МНБ, так как он в постели) тоже почти “изменник родины”, ведь он тоже участвовал в этом “ шпионским заговоре” – то есть, ему за 200 (двести) долларов как подарок, купили хороший иранский костюм (кстати, этому же костюму потом Гейдар Алиев прикрепил орден СЛАВЫ родины). Вот, теперь наши чекисты хотят доказать что 1) они на самом деле взяли эти деньги и 2) эти деньги им ( ученом АН) отдали спецслужбы Ирана для шпионских дел(???). А еще страшнее: “Оказывается” Новрузали муаалим остальных 8 тысяч долларов (за эти три года) купил себе иномарку, дом, дачу и еще что-то для дальнейших шпионских дел в пользу Ирана.
Эльдар, честное слова, не щучу, вся это правда!
Теперь, наверно, ты спросишь: а причем здесь поэт АЛИ НАСИР? Вот причем:
Года три назад поэт А.Насир был приглашен к мероприятию посвященный Новруз байрама в России и Белоруссии и нашим чекистам была интересно вот что: с кем он там встретился, какие поручение получил от известных талышей (в т.ч. от Ф.Абасзаде в связи с желанием создать нового партии), потом, когда год назад вместе поехали в Иран, кто вокруг нас обходил и т.д. и тому подобно… Конечно, искренний поэт рассказывал честно все, что знал.
Кстати, Эльдар, хотя очень замучил тебя со своими “краткими” замечаниями, но, все-таки считаю необходимым вспоминать еще кое-что. Вот, 15-20 апреля прошлого года когда я был в Иране, и во время возвращения к родине в нашем таможне (в Астаре) нас задержали около 6 часов. Тогда местные чекисты честно (как и выше упомянутые судьи) признались, что они уже два дня, что ждет нашу обратную дорогу, и вынуждены выполнять заказ Бакинских чекистов, то есть ради “птички”, должны выполнять некоторую процедуру – проверять моих книг, тетрадь, ручки, карандашей, клей и т.д.. Но потом, конечно же и на высоком уровне – крепко сжимая рук, прощались со мной. (Кстати, с таким же “успехом” как произошло все и в конце сентября 2005 года, когда я поехал в Петербург после своего неуспешного выборного компании, -бедные пассажиры, 40 минут ждали меня в салоне). После возвращения, сразу же следующий день, я написал очерк с названием “О моем первым путешествие в Иран (художественно-этнографический очерк)” и распространил его по Интернет сайтам и по е-меилам.
Эльдар, поверь, до мелочей все- что произошло с нами в Иране, я отражал в этом очерке (конечно, исключая некоторых туалетных процедур). Сразу же следующий день, после распространения очерка, мой друг Али Насир с другом близким другом (наверно, сейчас радуется, что не называю его имени) приехали ко мне домой и жаловались, “уж почему я так слишком открыто – до мелочей отражал наши путешествие и некоторые другие моменты”. Я полу серьез- полу шутку сказал им: “вместо тем, чтобы благодарить мне, вы еще жалуетесь, - а ведь мой этот очерк является наш отчетом перед МНБ, ради избегания будущих излишних допросов, все- равно внимательно читают нас”. Друзья мои махнули руками: “слушай брат, ведь со своим этим простодушным характером погубишь не только себя и но, и нас?!” Не переживайте, друзья, сказал я им, - наша борьба честная и ОТКРОВЕННАЯ. Вот, и вчера когда я беседовал с Али, и когда он рассказал, что они (наши чекисты) интересовались со всеми мелочами связанной с нашим первым путешествием в Иран, я еще раз напомнил ему о вышесказанных. Я задавал вопрос: а разве ты не упоминал им о моем очерке и неужели они его не читали? Ведь могли бы экономить времени, и столько не задержали бы тебя в МНБ?
Али сказал, что а я спросил об этом, но, они что-то не обратили внимание. Потом он сказал им: вы же можете позвать сюда и самого Гилала, и из его уст услышать о происходящих в Иране. А в ответе ему, чекисты сказали: “когда надо, позовем!”
Эльдар, наверно после все этих сказанных, с удивлением в глазах ты спросишь: а неужели чтобы узнать вышеупомянутые детали прошлогодних путешествии поэта, нашим чекистам понадобились столько загадочным образов воровать его в домашнем одежде и в тапочках, а следующий день культурным образом (своим же ходом) пригласить туда же? Неужели, именно в первый день не могли так “культурно” пригласить его?
Эльдар, “по секрету” вот что открою тебе: с поэтом операция “Ы” наших чекистов прорвался. Ведь они его тоже, как Новрузали и Эльман муаллима хотели временно посадить “за измену родину” (ради формального отчета перед США, чтобы показаться как они оптом ловят иранских шпионов). Но, еще не доезжая к зданию МНБ, об их очередном позоре узнал чуть ли не весь мир – представь, себе что в тот день мой мобильный чуть ли не через минуты принял звонки из разных уголках мира…
Вот, такие дела, мой друг! Как недавно в одном своем интервью (речь об другом аналогичным ситуации) отметила Лала-Шовкет ханум, в Европе в аналогичных позорных ситуациях кабинет министров дает отставку.
А как ты думаешь, если и за эти последние дни или месяцы наши чекисты не найдут более убедительного шпиона Ирана или России, даст ли в отставку хотя бы министр МНБ, не говоря о кабинете министров? Вот, и мой вопрос к тебе…Размышляй!
Теперь об этом твоем вопросе-

*****3) Новрузали не первый из Академии, кого арестовывали за политику. Тофиг Гасымов из Института Физики, Эльдар Салаев - бывший Президент НАН. Я, как участник кампании за их освобождение, говорю вам - их освободили (а Гасымова спасли от физической смерти) коллеги из академоических кругов, которые на Западе имеют свои комитеты защиты ученых.

Вопрос: почему за месяц комитет защиты, Международный комитет защиты, Межпланетный комитет и пр. не мобилизовали ученых-филологов, иранистов России, Германии, Англии? *****

Эльдар, вот и здесь открою тебе маленький секрет: когда арестовали академика Эльдара Салаева я был в Питере и был среди один из возмущенных ученых , ВЕЗДЕ и ОТКРЫТО боровшегося за его свободы. Но, меня тогда удивили наши т.н. рабы – ученые из АН. Слава Богу, что благодаря академика Митада Аббасова кое-кто шевелились… Да, согласен с тобой, что именно благодаря твоим заслугам и усилиям российских и европейских ученых, академик был освобожден…
А ты думаешь, что мы не обратились к нашим рабам из АН?
А разве об этом позорном деле не уведомлены депутаты и некоторые другие более-менее известные люди из талышского края? Неужели персонально каждому из них мы должны докладывать ситуацию? Ведь когда-то некоторые из них сами умоляли нас к встрече при подобных ситуациях?! А что произошло сейчас?
Эльдар, я не узнаю свою родину и их людей после моих 12 лет… Сегодня, близко узнав вся ситуацию в стране, я в шоке: СЛОМАЛИ людей, они БОЯТЬСЯ, они живут в СТРАХЕ… А знаешь что самого страшного: сломались и живут в страхе (напр, потерять работы и жизнь на свободу) не только рядовые рабы, но и вышестоящие рабы – прокуроры, судьи, министры, депутаты…Наверно, и ПРЕЗИДЕНТ страны…
Представь себе, что после того как я взял на себе ответственность руководить Комитета защиты прав Новрузали муаллима, чуть ли не каждый день и каждый час все мои близкие и соратники предупреждает меня: будь осторожным, ведь, не за что арестуют, убивают, сломает… А когда им говорю, что “ведь я же не воюю с властями, а просто борюсь за восстановление элементарных гражданских прав?”и “ разве не имею на это право?”. Cразу же, приводят сотни примеры, как например, трагедии с рахматлик академиком Зия Бунядовым, Эльмар Гусейновым (кстати, сегодня годовщина его смерти, Аллах рехмет етсин!), неприятные приключения с выше упомянутым Эльдар Салаевым и т.д.
Вот, такие дела, мой брат… Когда-то марксисты подняли бесправных рабов с лозунгами:
“Поднимайтесь рабы, ведь у вас нечего потерять кроме цепей!”. Вот, и эти люди поднялись послушав Маркса-Ленина, зато за все эти 70 лет нашли еще более крепких цепей. Снова послушав новых демагог- авантюристов разрушили СССР, построив т.н. “независимых” (до сих пор не знаю от кого?!), “суверенных” государств, один из них которого можно считать нашего многострадального Азербайджана….
Эльдар, знаешь, вот, теперь люди устали…Устали люди…. Теперь они НЕ ХОТЯТЬ ПОТЕРЯТЬ своих даже гнилых цепей. НЕ ХОТЯТ!!!
Наверно, спросишь: а что делать? Может быть, и нам послушаться к своим советникам и найти более-менее приличного цепа для “свободы на жизнь”?
А что происходит на самом деле и как выйти из положения? Вот, уже больше года, как нахожусь на родине, каждый день – каждый час думаю об этом: как спасти себя (в смысле для ВЕЧНОГО жизни), людей и родины? Как?! Конечно, у меня есть некоторые мысли в этом пути…Но, в любом случае, этот путь один: с именем ВСЕВЫЩНЕГО, мужественно и откровенно бороться за СПРАВЕДЛИВОСТЬ и категорически отвергаться от произвольного элемента политической спекуляции. Вот и все.
Эльдар, а что касается к твоим другим вопросам и комментариям, надеюсь, и мы и наши братья должны учесть их, и НЕ поддаваться к эмоциям. Позавчера из радио “Свободы” спрашивали меня: можно ли сказать, что с подобными акциями ( как с арестами Н.Мамедова и Э.Кулиева) некоторые силы в стране хотят сеять национальные розни между талышами и азербайджанских турков? И можно ли называть подобные действия МНБ необдуманными? Я ответил: к великому сожалению, вы правы, все подобные необдуманные шаги силовых структур в прямом смысле работают к врагам нашей родины (душмен дейирманына су тюкур), и уверен, что завтра они ответят за все подобные провокации!
С уважением
твой брат Гилал.
p.s. Эльдар, учитывая, что слишком торопясь написал эти заметки, возможно допускал достаточно много грамматических и орфографических ошибок. И возможно, что критикую других, и сам поддавался к эмоциям. Заранее извиняюсь за все свои недостатки.
p.s. Elekrem boliye!
Boli, Eldar ve bezi digerleri (bir az sonra adlari elan edilecek) o komitenin EN LEYAGETLI uzvleri sayila biler (bu barede hech bir problem de yoxdur).Allah hamisindan razi galsin!

ezizlerim, haqli ve cox obiyektiv, ozude terefimizde cavabinda xeyli problemlerimiz olan suallardir. Menim de bir sualim var: Komitelerin elan olunmasi eladir, bes Eldar Zeynalovun ve bashqalarinin hemin komitede yer tutmasinda problem ne olub ???
Elekrem.

Можно мне тоже пару вопросов задать?

1) Прошел целый месяц с момента ареста Новрузали. У него 2 адвоката, один из которых, по-моему, даже его родственник. Более того, Али Насир в добровольно-принудительном порядке" был приглашен и ему задавали вполне конкретные вопросы.

Итак, вопрос: почему тогда НИКТО, включая тех, кто беспокоит Конгресс-монгресс и ПАСЕ-масе, не знает точно, В ЧЕМ обвиняют Новрузали и Эльмана и даже, НА КАКУЮ ТОЧНО страну они "шпионили" - Россию или Иран (Йени Мусават до сих пор гюман едир)?

Сообщить об обвинениях - первейшая обязанность страны-члена СЕ по ст. 6-3(а) ЕКПЧ. Не сделали, и много чего не делают. Но, родные мои: два адвоката, свидетель?.. Это же не полная изоляция в подвале горотдела (и оттуда тоже мы утечку получали). Завтра прочтет дядя Бош или генсек ПАСЕ ваше воззвание, позвонит вам и спросит: а в чем, собственно, дело? Я боюсь, что в своих предположениях, что происходит, вы уйдете ненамного дальше, чем осмеянный вами "Ени Мусават".

2) Адресаты обращения - американцы и европейцы. И те, и другие помешаны на суде, навязывают презумпцию беспристрастности судьи, если он в данном конкретном деле что-то напортачил. А я, когда слышу Мансур Ибаев, Анвер Сеидов и пр., могу сам сесть и за секретаря из головы весь протокол написать - их более чем хорошо знают в стране, и никому не надо ЗДЕСЬ доказывать, что суд будет пародией. Здесь не надо доказывать, но ТАМ придется.

Вопрос: Реально ли поэтому ДО СУДА ожидать какую-то определенную реакцию с их стороны?

Тогда зачем воздух сотрясать, обращаясь к Западу? Не реальней ли выдвинуть требование скорейшего суда под международным наблюдением?

3) Новрузали не первый из Академии, кого арестовывали за политику. Тофиг Гасымов из Института Физики, Эльдар Салаев - бывший Президент НАН. Я, как участник кампании за их освобождение, говорю вам - их освободили (а Гасымова спасли от физической смерти) коллеги из академоических кругов, которые на Западе имеют свои комитеты защиты ученых.

Вопрос: почему за месяц комитет защиты, Международный комитет защиты, Межпланетный комитет и пр. не мобилизовали ученых-филологов, иранистов России, Германии, Англии?

Поясню. Вместе с Тофигом Гасымовым по делу проходили еще двое. Один из них был турецким бизнесменом, второй - известным муталибовским чиновником, к которому ни у фронтовцев, ни у гейдаровцев симпатий не было. Тофиг от них выгодно отличался. Он был ученый! В своей узкой сфере физики полупроводников таких специалистов было, кажется, всего трое во всем мире. Все ученые поднялись на дыбы. Тофига освободили, а его подельникам дали 14 и 15 лет, и кроме правозащитников, никто на них внимания не обращал.

4) С 16 по 25 апреля ПАСЕ будет проводить сессию, на ней как раз будет обсуждаться выполнение Азербайджаном его обязательств.

Вопрос 1: кто из "МЕЖДУНАРОДНОГО" Комитета поедет в Страсбург и полоббирует обсуждение этого вопроса?

Вопрос 2: На оба ли официальных языка ПАСЕ - английский и французский уже переведено это обращение? Или думают, что Ллойд, Гросс, Юргенс будут читать на русском, азербайджанском или талышском?

Вопрос 3: доведено ли мнение возмущенной талышской общественности до КЛЮЧЕВЫХ фигур ПАСЕ? Получено ли подтверждение, что это письмо не стерли как спам, не читая?

Как вы, наверное, догадались, этих вопросов еще вагон и маленькая тележка. Прежде чем поднимать на ноги "международную демократическую общественность", надо сначала для себя на них ответить.

Иначе получается действительно, что чем хуже, тем лучше:

Цитировать
Все просто отлично, все идет к своей логической развязке

Типа, если бы арестов не было, их надо было придумать, чтобы доказать, какой репрессивный у нас в стране режим. На большевистскую левую ногу хромаете, товарищи. Лучше подумайте о конкретном человеке, который сейчас в беде. Может, именно сейчас на него давят, чтобы он взял на себя вину?

Я помню, мне рассказывал один из бывших политзеков, как его ломали в МНБ: "Сказали, что меня пальцем не тронут, но арестуют брата и изнасилуют на моих глазах маленькую дочь. А ночью в соседней камере вдруг послышался плач девочки, похожий на голос моей дочки. Она плакала, звала папу... Я подумал, что с меня хватит, и полез в петлю. Наверное, за мною следили, потому что спасли"...

P.S. Но если вы считаете, что для того, чтобы спаслась весь талышский народ, можно пожертвовать Новрузали, тем более, что он и не был в первых рядах, и что мертвый герой - это шаг к "логической развязке" и неплохо для того, чтобы разбудить сознание масс, то я тогда зря все это написал.